I'm not sure if the companion quest is bugging out for me or if I'm just misunderstanding it: When exactly is she supposed to join? I figured it'd be after you bring her to Yui and have the conversation with Hideo. But he just told me to bring her to the coastal village. So I carried her all the way to Arashi, said "Here she is" and he just walked away from me. I talked to him again and he still wanted to see her but my only option was to apologize. Reloaded a save, ran all the way back to the village, talked to him again but this time I had sat Yuna down so she was standing behind me. Same thing, no dice. Third time I said she was back at my base and he ended up joining me? So now I have an incredibly slow old man and a girl stuck in follow-mode. Arashi mentioned wanting to see the warlord so I carried Yuna back to Hideo's and set her in a bed then ran all the way back to the village to carry Arashi to Han. And Arashi just had the normal dialogue with the Warlord. He also had nothing to say to Hideo or his family. So I'm sort of at a loss to what to do here. Unless this was all some sort of twist where you think you're getting Yuna but surprise, you get an old man.

@Chobayt

You should be having both of them...but this issue tells me that the dialog scripts I made for her simply isn't working. This means that she isn't recruitable nor as engaging as I hoped.

I will work on that. Thanks!

Spent the better part of the evening running tests on this:
Firstly, removed all of my other mods save for Han and Dialogue expanded so nothing could override your mod. Then I ran three different starts, the Hou Yan villager, Hitori and a default Wanderer, each two times. I wasn't able to recruit Yuna even once. Each time I ran through the entire series of events with rescuing the captured Yuna, taking her to Hideo, taking her to Arashi; save for the one time (as a Hou Yan villager} that Yui wouldn't recognize that I had Yuna so the conversation with Hideo never triggered.

I just wanted to make sure that it was actually the mod not firing properly and not something on my end. Aside from this issue and the dialogue needing an editing pass, your mod is really nice. So many little touches, like the pseudo-tutorial Hideo gives if you take the Hou Yan villager start.

@Chobayt

Yo, thanks for the test and your appreciation! It tells me that I am doing alright.

...so yes, this further confirms how Yuna's dialog script just isn't working properly--this is an issue on the mod itself. I'll look into the matter, and likely change how she should interact with the Hideo family.

Hello. Have same problem: old man walks away if I say “there she is” or just joins me if I say about house. No dialogues with Yuna, she’s just following me. Should I give up on recruiting Yuna?

I am using Age blood and sand mod collection with recommended load order, but did try putting dialogue mode on top of load order, it didn’t help.

Update for Bug Fixes:

Most if not all dialogues are being reworked. Certain locations/interactions will change, too. So "bugs" won't necessarily be fixed, but altered into something else, or removed entirely.