安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文(繁体中文)
日本語(日语)
한국어(韩语)
ไทย(泰语)
български(保加利亚语)
Čeština(捷克语)
Dansk(丹麦语)
Deutsch(德语)
English(英语)
Español-España(西班牙语 - 西班牙)
Español - Latinoamérica(西班牙语 - 拉丁美洲)
Ελληνικά(希腊语)
Français(法语)
Italiano(意大利语)
Bahasa Indonesia(印度尼西亚语)
Magyar(匈牙利语)
Nederlands(荷兰语)
Norsk(挪威语)
Polski(波兰语)
Português(葡萄牙语 - 葡萄牙)
Português-Brasil(葡萄牙语 - 巴西)
Română(罗马尼亚语)
Русский(俄语)
Suomi(芬兰语)
Svenska(瑞典语)
Türkçe(土耳其语)
Tiếng Việt(越南语)
Українська(乌克兰语)
报告翻译问题








Ultor (Saints Row/Red Faction)
Mann Co (TF2)
Reliable Excavation Demolition (TF2)
Builder's League United (TF2)
Team Fortress Inc (TF2)
Thanks, I'll see what I can do :)
Universal Defense Logistics(The Outer Worlds)
Auntie Cleo(Again,The Outer Worlds :D)
I've had a look at the suggestions and decided to include the following:
- Vault Tec: nice, simple logo, looks great and VT is the most powerful corporation in FO universe, so it makes sense.
- Ultor: managed to make it look decent enough to be recognisable and it fits the bill too.
- Mann Co.: After cutting out the slogan the logo looks readable and kinda cool actually.
- Czerka: Slick logo, great provenance (even though it's a SW universe, the Czerka logo belongs to EA, not Disney), and overall a good fit. A little bit of detail was lost when applying Stellaris Gold effect, but hopefully it's still recognisable.
Those that didn't make the cut:
- RED, BLU and TF2 logos: While Blu looks tight, but still workable, the Red logo is a disaster - thin lines, squiggly writing and much detail does not translate into Stellaris Gold at all. And because I couldn't with good conscious include Red, I decided to leave Blue out too, because what's Blu without Red? TF2 logo didn't make the cut because apart from the logo of the game itself, I couldn't find any reference to it being an actual, canon corporation, apart from a TF Industries company, but their logo is just writing so it's kinda bad.
- All of the Outer Worlds corps (sorry Legion Main): Their logos are just too complicated, too colourful and packed with writing. I just couldn't fit them in a 128/128 pixel square and not squint. They're great for the fanciful old-west aesthetic of the Outer Worlds, but not for the slick, simple aesthetic of Stellaris, I'm afraid.
EDIT: Added Robo Ready as a new corpo!
EDIT: Added. Turned out quite decent I think. I was worried the thin lines wouldn't be visible or be washed out, so I made them THICCer and it worked. Once again, thanks for the suggestion!
Sorry for the wait. Life got in the way of fun for a while, that's all. Added the latest suggestions (dating back to Dec last year) plus one new corpo from the movie Moon (2009). Hope you enjoy!
EDIT: Now that I look at the logos in game they look kinda dulled down compared to my previous ones. I lost my previous setup for stellaris gold effect and had to recreate it from scratch. I'll work on it some more and get a fix out asap.
EDIT2: Stellaris Gold effect is back and better than ever. I now use two presets of the effect: Bulkier logos with large shapes (like the new Zeonic) will now look more like gold bars, which I personally like, while logos with small elements and thin lines will use a different effect scaling - they'll look more like gold inlay with a slight pop to them.