安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文(繁体中文)
日本語(日语)
한국어(韩语)
ไทย(泰语)
български(保加利亚语)
Čeština(捷克语)
Dansk(丹麦语)
Deutsch(德语)
English(英语)
Español-España(西班牙语 - 西班牙)
Español - Latinoamérica(西班牙语 - 拉丁美洲)
Ελληνικά(希腊语)
Français(法语)
Italiano(意大利语)
Bahasa Indonesia(印度尼西亚语)
Magyar(匈牙利语)
Nederlands(荷兰语)
Norsk(挪威语)
Polski(波兰语)
Português(葡萄牙语 - 葡萄牙)
Português-Brasil(葡萄牙语 - 巴西)
Română(罗马尼亚语)
Русский(俄语)
Suomi(芬兰语)
Svenska(瑞典语)
Türkçe(土耳其语)
Tiếng Việt(越南语)
Українська(乌克兰语)
报告翻译问题
I almost finished the Spanish translation. However for the "tongue-tie" bark lines I need the original phrases and words in English. I refer what the character want to say originally (like him/her is non affected by tongue-tie) in case the words are suppossed to mean something. I need these phrases and words for make the translation. And later I will deform that translation for fit the tongue-tie in Spanish.
Good to hear the translation is almost finished! For Tongue-Tie, there are no original phrases. I typed in letters randomly and added vowels where needed to make it pronounceable. Feel free to do the same!
Leave it to me! o/
Thanks. I was trying to decipher it without success, now I see the reason :) . I will end and polish the translation soon.
Greetings.
And by the way, I can also translate new enemies in Falconer update which was added recently.