Just got Amy's ending, the first line is "I thought we were tying things out?" should be "trying".

A little later - when the Squire says "A big rush of pleasure suddenly hits me hard." It's clearly his internal thoughts but the name box pops up like he's saying it.