Some starting french vassals are under a new type of subject type that's similar to Japan's Daimyos but can't be annexed. You'll have to wait until 1500, when they get an event that changes them to normal vassals.