商店页面
Kenshi
全部 讨论 截图 艺术作品 实况直播 视频 创意工坊 新闻 指南 评测
Kenshi >  创意工坊 > k46 的创意工坊 > Forever Friends > 讨论
Forever Friends
描述 讨论1 留言30 改动说明
此主题已被锁定
Scrubby 2019 年 3 月 6 日 下午 2:52
English translation
From google translate:

It is a MOD that makes characters fired off again as a friend.
We prepared five drinking spaces in the world to allow parting friends to wait.

Characters dismissed will travel as tech hunters on specifications,
When I see the character of the power "FRIENDS", I belong to "FRIENDS".
Characters that became "FRIENDS" can be friends just by speaking to them.
To be precise, you can re-hire similarly at the stage of Tech Hunter immediately after dismissal,
It will be out of scope if you leave far or reloading by Save & Load.
If it is "FRIENDS" it will be OK if you leave. I have been friends, Zuu.
However, if you cross the world by importing it will be left behind,
If you want to take me to the new world please give it to me again.

I say "!" When I find "FRIENDS" so I will use this as a guide
Please click on the character and confirm that the power becomes "FRIENDS".
When speaking "...", I can not find "FRIENDS". Please be careful.

※ Because "FRIENDS" in the initial state is only wolf arranged as a watchdog,
It will not function if they are annihilated. (I think that it is fine as it is quite strong)

The character who became "FRIENDS" sits on the bar in the bar and waits and does not go on a trip.
Patrol will be done if the chair is short.
If there is a raid, you participate in defense, if you have a first aid kit, you will also take a treatment action.
Officials at the bar will also help, but since they do not have a skeleton repair kit,
Let's break up with a group with skeletons and artificial limbs to have a repair kit.

About target character
Basically all humanoid characters present in the vanilla environment are subjects (should be).
Unfortunately, animal characters are out of scope.

For characters added by other MOD etc.,
I have my own "dialogue package player"
And "player character default" and "Player CIVILIAN"
Dialog package for player character in vanilla environment
It will be out of scope unless it is diverted at all.
If "dialogue package player" is not set
Since "player character default" is used, it is applicable.
< >
正在显示第 1 - 5 条，共 5 条留言
Vrishnak92™ 2019 年 3 月 8 日 下午 9:36 
and this is why we don't rely on google translate...
#1
Hatsune Neko Gaming 2019 年 3 月 8 日 下午 9:43 
and this is why we do not make snide remarks when someone does have to rely on google translate.

English is not the world's language, get used to it. be respectful of others.
#2
Vrishnak92™ 2019 年 3 月 8 日 下午 11:32 
引用自 HaTsUnE_NeKo：
and this is why we do not make snide remarks when someone does have to rely on google translate.

English is not the world's language, get used to it. be respectful of others.
I am aware that it is not the worlds language, my point is the matter that i have no more of a clue as to what this mod does than i did before. And looking through the translation tells me that the author used a lot of local only wording that makes a machine translation look like a garbled mess.

#3
White Amaranth 2019 年 3 月 9 日 上午 12:34 
引用自 HaTsUnE_NeKo：
and this is why we do not make snide remarks when someone does have to rely on google translate.

English is not the world's language, get used to it. be respectful of others.

English isn't the world's language, but it is the main language of trade and communication in an international perspective. One should learn at least some common enough English to make themselves coherent enough on what they want to present at least.

I had to learn English as well, even though I am not a native speaker nor live in an English majority country or ever have been. I learned it just because the internet is majority in English.
So I think it's fair to say that.. since the internet is majority English, and if you title a MOD or thread in English that..the content of the title is in the same language as well to some degree.

Though otherwise did not get how it was snide or rude. So no comment on that. (Might be due to autism?) Just wanted to say that.. the language is more worldwide than one might think.
#4
Hatsune Neko Gaming 2019 年 3 月 9 日 上午 8:14 
They was kind enough to provide a translation even if its not fully readable due to the translator. Coming on here and bashing them for it is against steam and our posting rules.

There is no rule that says they have to know english. or have to provide a fully readable translation.

and to prevent further incidents, this topic will be locked.
#5
< >
正在显示第 1 - 5 条，共 5 条留言
每页显示数： 1530 50