商店页面
Darkest Dungeon®
全部 讨论 截图 艺术作品 实况直播 视频 创意工坊 新闻 指南 评测

Darkest Dungeon®

商店页面
Darkest Dungeon® >  创意工坊 > Kamit 的创意工坊 > Hollow Knight Class Mod > 讨论
Hollow Knight Class Mod
描述 讨论6 留言260 改动说明
Phreeze 2019 年 2 月 24 日 上午 7:47
Full English Localization
Like I said in the comments, I would love to correct some grammar errors in this mod. I would be happy to help, and if I could, even write some new lines.
< >
正在显示第 1 - 5 条，共 5 条留言
Kamit  [开发者] 2019 年 2 月 25 日 上午 12:52 
Thank you for your kindness.
So how can I prepare and the work will proceed?
#1
Parabellum ✣ Neun 2019 年 2 月 26 日 上午 3:37 
영국사는 한국인입니다 (10년이상 거주) , 아직은 학생이지만, 괜찮으시다면 번역에 도움을 드릴까하는데 메시지 주시면 답장드리겠습니다
#2
ManOfGod413 2019 年 2 月 26 日 上午 4:15 
@Phreeze
Howdy, it's rather nice of you to help out with this mod! I've done a bit of localization for Darkest Dungeon mods in the past, as well as for RimWorld; so, if you have any questions, just ask here or shoot me a friend request.

The Hollow Knight's string_table file has only 10 lines of dialog, with everything else being "..." Good luck on the localization. Also, great job to @Kamit. This mod looks fantastic.
#3
Kamit  [开发者] 2019 年 2 月 26 日 上午 5:23 
@Parabellum ✣ Neun ' Phreeze'님께 영문번역 도움을 받았습니다. 거기다가 새로운 대사까지 추가해 주셔서 한글 버전보다 떠들썩한 기사가 되었습니다.
#4
Phreeze 2019 年 2 月 26 日 上午 7:36 
I’ve localized one or two Mods in the past (Reaver being one I got credit for), so I’m fairly certain I could. I also have some creative liberties here, so I gave some new lines to him to better spice him in English. Kamit gave me some inspiration and direction with them, and honestly, I hope I did it right. XD
#5
< >
正在显示第 1 - 5 条，共 5 条留言
每页显示数： 1530 50