安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文（繁体中文）
日本語（日语）
한국어（韩语）
ไทย（泰语）
български（保加利亚语）
Čeština（捷克语）
Dansk（丹麦语）
Deutsch（德语）
English（英语）
Español-España（西班牙语 - 西班牙）
Español - Latinoamérica（西班牙语 - 拉丁美洲）
Ελληνικά（希腊语）
Français（法语）
Italiano（意大利语）
Bahasa Indonesia（印度尼西亚语）
Magyar（匈牙利语）
Nederlands（荷兰语）
Norsk（挪威语）
Polski（波兰语）
Português（葡萄牙语 - 葡萄牙）
Português-Brasil（葡萄牙语 - 巴西）
Română（罗马尼亚语）
Русский（俄语）
Suomi（芬兰语）
Svenska（瑞典语）
Türkçe（土耳其语）
Tiếng Việt（越南语）
Українська（乌克兰语）
报告翻译问题
3 
此主题已被锁定 
举报此帖
We are currently working through fixes ourselves - this will be done in our own time.
Never upload content that is not yours as that would be copyright infringement. I repeat do not upload our map with your changes.
Please be patient, we will get there!
f
I'm looking forward to the future of this map
That said, that doesn't mean it would be a very nice thing to do. But he did ask permission, so there's that. But I just wanted to let you know that "copyright infringement" is completely out of the equation in this case or anything similar, there are no legal grounds for any wrongdoing here.
Steam Subscriber Agreement Section 6.A: ''You grant Valve a non-exclusive licence'.
...Valve does not own copyright on third party material - they have the non-exclusive licence to use it.
This agreement is between Valve and the submitter - not third parties.
Copyright of any UGC is the property of the creator. This is why when you submit to the workshop you declare 'I understand' to a statement that declares you are the creator/rights holder.
Section 2.F: "All title, ownership rights and intellectual property rights in and to the Content and Services and any and all copies thereof, are owned by Valve and/or its or its affiliates’ licensors."
Section 6.A: " This license [you mentioned] is granted to Valve as the content is uploaded on Steam for the entire duration of the intellectual property rights."
The rest of the section clearly states that Valve has the right to do whatever they please with any UGC. The Steam Workshop is a service provided by Valve/Steam and therefore, as said in Section 6, by submitting content it belongs to Valve, but they will decline any and all responsibility in the case of third-party copyright infringement, as it has been the case before.
2F is not about UGC.
Section 6 relates to UGC and the agreement between user(s) and Valve.
This guy is not Valve, he doesn't have the right to upload content he himself didn't create and in doing so claim ownership.
Copyright belongs to content creators - to upload other peoples content as your own is infringement.
End of discussion.