yeah... another one...

ItemName_RU {

-- Bottling Meat MOD
-- Russian translation by Admiral.Slowpoke
-- Fixed and updated by exLesnick

ItemName_Bottling.BottlingChicken = "Банка с мясом курицы",
ItemName_Bottling.BottlingFrogMeat = "Банка с мясом лягушки",
ItemName_Bottling.BottlingMeatPatty = "Банка с котлетами",
ItemName_Bottling.BottlingMuttonChop = "Банка с говяжьей отбивной",
ItemName_Bottling.BottlingPorkChop = "Банка со свиной отбивной",
ItemName_Bottling.BottlingRabbitmeat = "Банка с мясом кролика",
ItemName_Bottling.BottlingSmallanimalmeat = "Банка с мясом мелкого животного",
ItemName_Bottling.BottlingSmallbirdmeat = "Банка с мясом мелкой птицы",
ItemName_Bottling.BottlingSteak = "Банка со стейком",
ItemName_Bottling.BottlingBacon = "Банка с беконом",
ItemName_Bottling.BottlingBaconBits = "Банка с кусочками бекона",
ItemName_Bottling.BottlingBaconRashers = "Банка с ломтиками бекона",
ItemName_Bottling.BottlingHam = "Банка с ветчиной",
}

Recipes_RU {

-- Bottling Meat MOD
-- Russian translation by Admiral.Slowpoke
-- Fixed some typos and updated by exLesnick

Recipe_Make_Jar_of_Chicken = "Закатать банку с мясом курицы",
Recipe_Make_Jar_of_Frog_Meat = "Закатать банку с мясом лягушки",
Recipe_Make_Jar_of_Meat_Patty = "Закатать банку с котлетами",
Recipe_Make_Jar_of_Mutton_Chop = "Закатать банку с бараньей отбивной",
Recipe_Make_Jar_of_Pork_Chop = "Закатать банку со свиной отбивной",
Recipe_Make_Jar_of_Rabbit_Meat = "Закатать банку с мясом кролика",
Recipe_Make_Jar_of_Small_Animal_Meat = "Закатать банку с мясом мелкого животного",
Recipe_Make_Jar_of_Small_Bird_Meat = "Закатать банку с мясом мелкой птицы",
Recipe_Make_Jar_of_Steak = "Закатать банку со стейком",
Recipe_Make_Jar_of_Bacon = "Закатать банку с беконом",
Recipe_Make_Jar_of_Bacon_Bits = "Закатать банку с кусочками бекона",
Recipe_Make_Jar_of_Bacon_Rashers = "Закатать банку с ломтиками бекона",
Recipe_Make_Jar_of_Ham = "Закатать банку с ветчиной",

Recipe_Open_Jar_of_Chicken = "Открыть банку с мясом курицы",
Recipe_Open_Jar_of_Frog_Meat = "Открыть банку с мясом лягушки",
Recipe_Open_Jar_of_Meat_Patty = "Открыть банку с котлетами",
Recipe_Open_Jar_of_Mutton_Chop = "Открыть банку с бараньей отбивной",
Recipe_Open_Jar_of_Pork_Chop = "Открыть банку со свиной отбивной",
Recipe_Open_Jar_of_Rabbit_Meat = "Открыть банку с мясом кролика",
Recipe_Open_Jar_of_Small_Animal_Meat = "Открыть банку с мясом мелкого животного",
Recipe_Open_Jar_of_Small_Bird_Meat = "Открыть банку с мясом мелкой птицы",
Recipe_Open_Jar_of_Steak = "Открыть банку со стейком",
Recipe_Open_Jar_of_Bacon = "Открыть банку с беконом",
Recipe_Open_Jar_of_Bacon_Bits = "Открыть банку с кусочками бекона",
Recipe_Open_Jar_of_Bacon_Rashers = "Открыть банку с ломтиками бекона",
Recipe_Open_Jar_of_Ham = "Открыть банку с ветчиной",
}