安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文(繁体中文)
日本語(日语)
한국어(韩语)
ไทย(泰语)
български(保加利亚语)
Čeština(捷克语)
Dansk(丹麦语)
Deutsch(德语)
English(英语)
Español-España(西班牙语 - 西班牙)
Español - Latinoamérica(西班牙语 - 拉丁美洲)
Ελληνικά(希腊语)
Français(法语)
Italiano(意大利语)
Bahasa Indonesia(印度尼西亚语)
Magyar(匈牙利语)
Nederlands(荷兰语)
Norsk(挪威语)
Polski(波兰语)
Português(葡萄牙语 - 葡萄牙)
Português-Brasil(葡萄牙语 - 巴西)
Română(罗马尼亚语)
Русский(俄语)
Suomi(芬兰语)
Svenska(瑞典语)
Türkçe(土耳其语)
Tiếng Việt(越南语)
Українська(乌克兰语)
报告翻译问题








+Demoman is no longer drunk
-You can no longer make excuses of you being drunk so you can hide the fact that you cant aim pipes.
+Taunt drinking the bottle grants crits for 5 seconds with refillable meter
-cannot be used while meter is empty
-trade 5% speed for 15 health
Demoman's grenades with crits can oneshot every class in the game except Heavy with overheal, while single crit sticky deals 180+ AoE damage. Giving Demoman a way to get crits is a really bad idea. It's also left unexplained how the meter exactly works.
It was stated that effect is tied to a refillable meter, so that's kinda obvious.
That doesn't really sound that much disadvantageus.
- (+) Increases movement speed by +20%.
- (+) Increases charge duration by 0.5.
- (-) Increases fire damage taken by 15%.
- (-) Decreases damage done by 15%.
(-) No random critical hits.
40% faster swing speed
Increased melee range
50% damage penalty
No random crits
A good melee to use when you really don't want to be in melee range. Use it to dislodge yourself and perform tricky aerial manuveurs without using up your stickies.
Taunting with this weapon heals you for 25 health per charge
All charges are consumed upon taunting, regardless of how much you actually need to heal
25% less health from health packs
30% damage penalty
30% slower firing speed
Slower holster
No random crits
Doesn't break
A utility melee that allows you to sacrifice immediate healing and melee damage for the ability to essentially have a personal lunchbox.
Too underpowered, has to break.
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
Imbued with an ancient power
-100% damage penalty