以下是中文翻译，喜欢的朋友可以来5041服务器一起玩。

中文翻译
Chinese translation
Archer：女射手
Bowman：男射手
随机对恐龙发动攻击

Hacker：女斧手
Chopper：男斧手
采集石头类资源

Scrapper：女拳手
Brawler：男拳手
采集果子、粪便、击晕恐龙

Huntress：女长矛
Hunter：男长矛
会抓鱼、采集鱼肉

Sentry：女剑士
Guard：男剑士
采集木头类资源

Trapper：女捕手
Catcher：男捕手
随机挑起战争

Thumper：女棒子
Clubber：男棒子
搜集粪便

野人的驯服和资源采集等
1. 暴力驯服大家都懂的。
2. 看见野人对你跑过来，使用表情对他挥手，他会变成友好状态，然后物品栏0号位置放熟肉主动驯服。（键盘上的大括号是使用表情。）这招对一个野人的时候比较好使，很多冲过来就比较麻烦。
3. 驯服野人后先调成被动或者跟随，否则他就出去干仗去了。
4. 驯服野人后设置如下：
send harvesting
这个选项是发送采集指令，点进去后是四个采集指令如下
分别是以当前位置为圆心、远距离采集、中距离采集、近距离采集、非常近距离采集。
发送完指令后他们就出去该干嘛干嘛了。建议设置成中立。否则他不停的找人打架，而且采集的都是肉。
5. 在你设置的采集原点放上储物箱、风干箱、篝火、耕地、肥料箱等等，他们会自动把资源放在箱子里。目前测试可以采集的资源有。木头、石头、各种果子、种子、肉、鱼肉、珍珠、黑珍珠基本上你想要的都有。如果没有箱子就放一个恐龙，他也会放在恐龙身上。
6. 野人行为设置如下
Enable mating允许交配的意思，disable就是不允许。（不知道能不能繁殖小野人。。）
炮塔模式：启用炮塔模式后，野人会站在原地不动进行远程攻击(不要傻傻的选择近战野人，那样他只会原地挥拳)这个模式可以用来站岗守家，设置成主动攻击，远程攻击的野人可以射麻醉箭、火箭、长矛、流星锤，和加特林摆在一块还是比较有用的。启用炮塔模式后最好设置忽略群体命令，或者对野人进行编组以免吹错口哨影响站位。
7. 你可以自己给野人穿衣服。除了泰克不能穿，其他都能穿。

mod设置方法。
服务器找到以下路径
\SteamApps\Common\ARK Survival Evolved Dedicated Server\ShooterGame\Saved\Config\WindowsServer\GameUserSettings.ini用记事本打开
单机找到以下路径
\steamapps\Common\ARK\ShooterGame\Saved\Config\WindowsNoEditor\GameUserSettings.ini用记事本打开

加入一下代码（中文就不要加入了啊，那是翻译给你们看的）
[Human_NPCs]
Total_NPCs=1000 野人数量 建议孤岛1000+ 焦土1200+ 畸变500+ 仙境1500+ 中心岛1000+ 灭绝1000+
Nude_NPCs=1 是否裸体 1是0否
NoTames=0 是否可以被驯服 1否0是
TamingMode=0 驯养模式 0两种模式都可以 1挥手主动驯服2暴利驯服
Start_Clothing=10 野人穿衣服的等级
NoHuts=0 是否允许野人自己建房子
HomeOwnerChance=80 建房子的密度和间隔
NoBuildDistance=250 距离多远不能建造房子
NoCorpseHarvest=0 是否允收获尸体
NoItemCollecting=0 是否允许采集
NoResourceManagement=0 是否允许将采集后的资源放在储物箱里
StorageItemsSearchRadius=20 野人采集的范围
StasisDelayTime=0 NPC收获时间
HarvestDamage=50 收获伤害
DeliveryDelay=120 检查存放物品时间
HarvestSearch=3 存放物品周期数
StartFriendly=0 是否友善
OnlyPlayersUpsets=0 受到惊吓1是任何2.只有玩家
AngryCoolDown=300 生气时间
NoFireArrow=0 是否能用火箭

[Human_NPCs_Clothing]
Archer=(0 to 10)
Bowman=(0 to 10)
Hacker=(0 to 10)
Chopper=(0 to 10)
Scrapper=(0 to 10)
Brawler=(0 to 10)
Huntress=(0 to 10)
Hunter=(0 to 10)
Sentry=(0 to 10)
Guard=(0 to 10)
Trapper=(0 to 10)
Catcher=(0 to 10)
Thumper=(0 to 10)
Clubber=(0 to 10)
各种野人开始时候穿的衣服，0到10可选
1：布甲
2：皮甲
3：毛皮
4：吉利
5：沙漠
6：甲壳
7：金属
8：防暴
9：防护
10：字面翻译猛犸象，不知道干嘛的。没试过。


[Human_NPCs_Settings]
Health_x=10.0
Weight_x=6.0
Stamina_x=10.0
Food_x=10.0
Melee_Damage_x=6.0
Speed_x=1.0
Torpidity_x=5
健康
重量
耐力
食物
伤害
速度
眩晕