Hi !

I don't know if rez is still working on the mod but I've done a french translation :

UI_FR = {
UI_mod_fdxpr_days = "j",
UI_mod_fdxpr_hours = "h",
UI_mod_fdxpr_mins = "m",
UI_mod_fdxpr_secs = "s",
UI_mod_fdxpr_stale = "rassis dans",
UI_mod_fdxpr_rotten = "pourri dans",
UI_mod_fdxpr_trait_name = "Nez fin",
UI_mod_fdxpr_trait_description = "Peut savoir exactement quand la nourriture va périmer",
UI_mod_fdxpr_state = "Etat:",
UI_mod_fdxpr_state_verygood = "Extra frais",
UI_mod_fdxpr_state_good = "Frais",
UI_mod_fdxpr_state_ok = "Correct",
UI_mod_fdxpr_state_rotting = "Commence à pourrir",
UI_mod_fdxpr_state_rotten = "Pourri",
UI_mod_fdxpr_state_nonperish = "Ne périme jamais"
}