Okay, so I have taken time to tinker with the code a little bit, particularly I have been trying to add more tags in the tab menu by peoples names. Now I use ulx to group my users on the server, is there anyway to actually incorporate ulx with the scoreboard code with giving people tags?

Original code

What I modified:

My modified code gives everybody on the server the tag without breaking the scoreboard or giving lua errors but when you have multiple tags, it gives everyone all the tags.

Example:
[OWNER][ADMIN][MOD] DatPolarBear

Anyone have any idea how to fix this?

EDIT:
I fixed the code and so far it works without any lua errors or any breaking of the gamemode.

This works with ulx groups. Just change the group name and what you want the tag to be.