安裝 Steam
登入
|
語言
簡體中文
日本語(日文)
한국어(韓文)
ไทย(泰文)
Български(保加利亞文)
Čeština(捷克文)
Dansk(丹麥文)
Deutsch(德文)
English(英文)
Español - España(西班牙文 - 西班牙)
Español - Latinoamérica(西班牙文 - 拉丁美洲)
Ελληνικά(希臘文)
Français(法文)
Italiano(義大利文)
Bahasa Indonesia(印尼語)
Magyar(匈牙利文)
Nederlands(荷蘭文)
Norsk(挪威文)
Polski(波蘭文)
Português(葡萄牙文 - 葡萄牙)
Português - Brasil(葡萄牙文 - 巴西)
Română(羅馬尼亞文)
Русский(俄文)
Suomi(芬蘭文)
Svenska(瑞典文)
Türkçe(土耳其文)
tiếng Việt(越南文)
Українська(烏克蘭文)
回報翻譯問題










----------------------
こちらでの検証は充分ではなく単に以前利用者の多かった場所に同じように設置したらほぼ使われていないのを確認したくらいなので、観光等の需要の高い場所や、他の移動手段がかなり遠回りな場所などでは、もっとよく使われるのかもしれません。
動作調査のご報告、本当にありがとうございます。
仰る通り現在でもこのアセットが使われるかもしれません。
しかし、以前はこのアセットを設置すると高架道路と下道との間を普通の歩道橋があるかのように歩行者が大量に昇降し通過していました。(バスの乗換えなど、昇降の目的がある場合)
現在は、うちのゲーム環境内では歩行者がそのような利用をしている状況はほとんど無いようです。
たまに、下道の歩行者がこのアセットに入る(公園としての利用)→公園で休憩する程度の時間が経過→上の高架道路出口から出現…というパターンが低頻度である程度で、寂しいものです。
bellinihoursさんの環境でもそうした行動パターンではないでしょうか?
動作していないとのことですが、使えるんではないでしょうか?
確かに乗客の数は地上と比べて少ないですが利用者はいますよ。
観光特化のど真ん中などでは30人くらいの乗客が乗ってきます。
歩道橋代わりに使ったり高架線路を遠くまで歩いていくようなモノもいます。
トラム専用道路を引いてますが、そのままではこのアセットとうまく接続できないので、
停留所の付近だけ二車線の兼用道路に変更しています。
After game patch 1.4.1-f2, "Lift for Elevated road" assets may not work anymore.
I don't know how to fix it.
Probably the cause is specifications change of the games.
("Pedestrian overpass" assets may still work.)
################################################
たぶんSnowfallの後のゲームパッチ1.4.1-f2以降、"Lift for Elevated road" シリーズのアセットは多分動作してません。
復旧の見込みはありません。原因は、多分ゲームの仕様変更です。
("Pedestrian overpass"シリーズは多分まだ動作してます。)
################################################
"トラム専用高架道路" は離れています。
Please make "only for the tram overpass"
"only tram ooverpass"