商店页面
Crusader Kings III
全部 讨论 截图 艺术作品 实况直播 视频 创意工坊 新闻 指南 评测

Crusader Kings III

商店页面
Crusader Kings III >  创意工坊 > 明月太白故李白 的创意工坊
148 个评价
Colored Tiers (Titles) 彩色文本头衔中文适配版
描述 讨论0 留言89 改动说明
   
奖励
收藏
已收藏
取消收藏
Fixes, Graphics, Translation
文件大小
发表于
更新日期
104.432 KB
2023 年 4 月 30 日 上午 5:46
12 月 13 日 上午 9:09
35 项改动说明 （ 查看 ）
创建者
明月太白故李白
在线
查看所有 2456 个合集（也许有些被隐藏了）
21,051 不重复访客数
14,206 当前订阅者
567 当前收藏人数

订阅以下载
Colored Tiers (Titles) 彩色文本头衔中文适配版

描述
本mod是基于Karax制作的Colored Tiers (Titles)中文适配版。
(本质上是翻译)
https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=2245860963

本mod可以将人物头衔文本进行不同颜色的高亮。

男爵——红色
伯爵——绿色
公爵——蓝色
国王——金色
皇帝——紫色
无地——灰色
目的是为了增加沉浸感，适用于已有存档。

添加解锁男爵、伯爵、公爵子女的称呼。
如小男爵、小女男爵、
小伯爵、小女伯爵
小公爵、公女等称呼


同时强烈建议使用Lucas182的Colored Titles Portrait Borders进行搭配。https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=2372123341

本mod已经更新，但是仍然有细节需要补充和决定。
例1.关于无地头衔高亮颜色——初步决定为代表中立的灰色
但是实际效果对于头衔的区分辨别并没有达到预期
2.由于本人对本游戏所处历史时期了解欠缺，对于行政制度各子女们的称呼待定，包括以前更新中对部落以及封建制度子女的称呼都只是根据制度来称呼的，但这会影响一些代入感。所以非常希望大家能提出一些关于此类称呼的建议帮助完善此mod。
对于耐心读完此更新碎碎念的您生活愉快

——————————————————————————————
兼容性

目前本mod还存在一些小问题，不过与Colored Titles Portrait Borders相结合便无伤大雅。

或许无法适用于改变添加头衔的mod。（只是颜色不会改变，但是支持mod作用）

使用时请将本mod置于播放集最下方，所有mod后面！！！！（包括汉化包！！！！！）

——————————————————————————————————

与奶皇风土人情汉化包冲突问题已经解决，请大家重新订阅风土人情包。

最后游戏内如果出现头衔颜色与头衔等级不符的情况请在评论区或私信说明。

————————————————————————————————————————

我的其他Mod

去除宫廷宝物与宝物的使用文化宗教等限制
https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=3097527335

(UBP+MSB) 去除特殊建筑宗教文化限制
https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=3033228604

假中文删除工具 Moon Dove Sweeper(ck3)
https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=3030126546

假中文删除工具 Moon Dove Sweeper(V3)
https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=3030159281

东方王朝 + Colored Tiers (Titles)彩色文本头衔
https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=3025848151

EK2+Colored Tiers (Titles)（上古之王适配）
https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=2971383471

AGOT+Colored Tiers (Titles)（权利游戏）
https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=2970532969

Colored Tiers (Titles) 彩色文本头衔中文适配版
https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=2969316400
89 条留言
< >
明月太白故李白  [作者] 4 小时以前 
@Ventulus
感谢您还能为本mod操心,
实际上我最近在考虑是否要将这些额外头衔风味化的内容拆分出去，由于愚技术力不够便只需要考虑原版适配问题即可，
对于其他风味化头衔称呼已经有非常好的选择了例如“天朝制头衔称谓修改”或者“真正的兄弟姐妹称呼”这类都是更加优秀的mod，
Ventulus 9 小时以前 
看了下别的mod，似乎有能够区分继承人太子还是普通的皇子，有的还能够给皇帝的后妃按家族等级起不同的称呼，以及主头衔的级别不同配偶也有不同称呼。希望能研究下他们怎么做的加强下
Ventulus 10 小时以前 
其实贤能制、天朝制度，或者类似的宫帐制的都可以这么考虑。帝国级皇族是皇子公主，王国级统治者是王子公主，伯爵级以下是【少爷小姐】。少爷小姐在中华圈称呼贵族子女很早就有了也很普遍。主要难点在于公爵级以上非统治者的子女，或可根据文化做一定区分。比如宫帐制，可以参考蒙元（辽国文字流传比较少），儿子叫“台吉”，女儿叫“郡主”；天朝制的话，唐朝的“郎君”“娘子/千金”比较合适，宋朝如果能区分的话可以有“小官人”“大小姐”，通用的话叫公子也行。
Ventulus 10 小时以前 
其实中华文化圈里，嫡庶比较重视，有继承权的嫡长子往往有特别称呼，少主，大少爷 之类的。但是游戏程序里的称呼能区分是否继承人吗？
Ventulus 11 小时以前 
关于日本贵族子嗣称呼，我有比较好的建议，结合日文本身的称呼和中文习惯性的翻译。公国级以上（关白之类的）子女，称为“XX公子（或“若君”也可）”“XX姬君”；伯爵级以下的（总领之类的）子女，称为“XX少爷”“XX小姐”
天漢烈王 12 月 13 日 下午 1:02 
GUT！！！GUT！！！GUT！！！
明月太白故李白  [作者] 12 月 12 日 下午 11:57 
@消化不了酪蛋白
好滴好滴肥肠敢谢
消化不了酪蛋白 12 月 12 日 上午 12:25 
1.18.2新加的头衔（比如高丽统治者夫妇、大辽统治者夫妇）我这边一开始是显示代码，取消订阅重新订阅之后显示的是白字，应该是p社新加的头衔需要更新
明月太白故李白  [作者] 12 月 11 日 上午 1:47 
@消化不了酪蛋白
感谢，晚会我检查一下
消化不了酪蛋白 12 月 11 日 上午 1:30 
日本的武士团还有武士团统治者是伯爵级的，但是给的颜色是男爵级