商店页面
XCOM 2
全部 讨论 截图 艺术作品 实况直播 视频 创意工坊 新闻 指南 评测
XCOM 2 >  创意工坊 > Kei 的创意工坊
94 个评价
Korean Mod Translation2
描述 讨论5 留言47 改动说明
5
5
3
2
   
奖励
收藏
已收藏
取消收藏
标签：  war of the chosen
文件大小
发表于
更新日期
9.027 MB
2023 年 2 月 8 日 上午 2:46
10 月 4 日 上午 3:27
826 项改动说明 （ 查看 ）
所需的 DLC
此物品需要下列所有 DLC
XCOM 2: Alien Hunters
XCOM 2: Shen's Last Gift
XCOM 2: War of the Chosen
必需物品
这件物品需要以下所有其它物品
创建者
Kei
离线
查看所有由 Kei 和其他人创建的 1206 个合集（也许有些被隐藏了）
11,237 不重复访客数
10,183 当前订阅者
282 当前收藏人数
您需要 DLC 才能使用该物品。

订阅以下载
Korean Mod Translation2

在 Kei 的 3 个合集中
Korean Mod Translation2 애드온 모음집
32 件物品
Long War Of The Chosen 필수모드 모음집
13 件物品
Long War of the Chosen [Experimental] 필수모드 모음집
13 件物品
描述
소개: 엑스컴(XCOM)2 모드 한글화 모드


Xcom2: 선택된 자의 전쟁(확장팩) 전용 모드들의 한글 번역 모음집으로, korean translation2 모드에서 영감을 받아 추가적으로 제작되었습니다.

https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=1915187187

본 모드를 구독하시려면 위의 Korean Translation2 모드를 구독 해제하셔야 합니다.

모드의 업데이트나 번경 소식 등은 스팀의 설명문과 디시인사이드 엑스컴 마이너 갤러리에서 전해드릴 예정입니다.

Q: 왜 하필 디시인사이드죠?

A: 국내 엑스컴 커뮤니티 중에서는 글의 리젠이나 활동인원 수 측면에서 가장 활발하기 때문입니다. 엑스컴2와 관련된 정보는 가능한 모든 커뮤니티에서 접하고 있으므로, 특정 커뮤니티의 성향을 따지지는 않습니다.

Korean Translation2 모드에서 다루던 번역과 통합되었습니다. Korean Translation2 모더 ㅁWilson 님의 파일 통합 허락에 대단히 감사드립니다!


아래는 이 모드를 구독하실 경우 한국어 번역이 적용되는 모드들을 정리한 문서입니다.

-----------------------------------------------------


[필독: 모드 목록 최신화]
https://docs.google.com/document/d/1Ysf5bLBKL9ZnHySV-XZF-Mf35JYiXBeQrV9BGByyNfo/edit?usp=sharing

글자수 제한으로 인하여 더 이상 모드 이름 기입이 불가능해 정리 후 외부 링크로 대체합니다. 자세한 목록은 본 링크를 참조하세요!

  • 본 모드의 애드온도 위의 문서에서 링크가 제공되므로 반드시 읽어주시길 바랍니다!
  • 애드온은 본 모드의 상단에 번역 애드온 모음집을 제작해 두었으므로 이를 통해 확인하셔도 좋습니다.

-----------------------------------------------------

공지

  • 필요한 아이템으로 표시된 선행모드는 사실 본 모드의 선행모드는 아니지만 모드를 쓰려면 사실상 필수고, 구버전이 존재하므로 헷갈림을 방지하는 차원에서 넣어둔 것입니다.
  • 시간이 될 때마다 번역이 적용되는 모드 목록은 위의 문서 링크에 추가되거나 업데이트 될 예정입니다.
  • 또한 번역의 대상이 되는 모드 없이 적용할 시 텍스트나 아이콘 관련 오류를 일으키는 모드들은 애드온으로 분리되며, 해당 애드온의 링크는 위의 목록 문서에서 제공될 것입니다.
  • 번역이 되지 않았거나 모드 적용 후 이상한 부분이 있다면 댓글로 제보해주시면 감사하겠습니다.
  • 만약 이 모드에 대한 번역이 필요하다, 혹은 이 모드의 번역도 있으면 좋겠다는 생각이 드실 경우 본 모드에 댓글로 건의해주시면 작업량과 시간을 고려하여 검토해 보겠습니다.

  • 그럼, 즐거운 게임 되시길 바랍니다.

[번역모드 제작에 도움을 주신 분들]

디시인사이드 엑스컴2 갤러리
Kimkast / 엑컴2번역새끼


热门讨论 查看全部（5）
9
2024 年 12 月 29 日 上午 8:35
置顶： 번역 오류 및 최신화 제보
Kei
1
2023 年 8 月 7 日 上午 8:50
일부 모드 번역에 오류가 있는 것 같습니다.
Brain_is_Back
1
2023 年 7 月 10 日 上午 8:29
번역 추가 요청 2
Brain_is_Back
47 条留言
< >
Kei  [作者] 7 月 1 日 上午 2:34 
@(Kor)Leyst
작업은 문제가 아니긴 합니다만, 해당 모드들이 잘 작동하나요? 댓글 피드백 등에 의하면 장비나 외형 누락, 게임 프리징 버그 등을 일으켜서 일부러 안 했었거든요
(Kor)Leyst 6 月 19 日 上午 1:44 
모드제작자님, 아직 살아계시다면(?) 번역갱신 가능할까요?
머라우더, 컬트 오브 자리아(팬텀 팩션처럼 각각 스커미셔, 템플러 적군버전)도 추가로 해주실 수 있나요?
󰀀Wilson 2024 年 11 月 29 日 上午 9:20 
정말 늘 잘 이용하고 있습니다. 이토록 지금까지 업데이트 해주셔서 그저 무한한 감사를 보냅니다.
Wolf 2024 年 11 月 1 日 上午 7:08 
:steamthumbsup:
Kei  [作者] 2024 年 4 月 22 日 上午 7:03 
@마장동 칼잡이
korean translation2에 있던 번역 데이터를 통합한 뒤에 검수를 거치고 다른 모드의 번역들도 추가한 모드입니다. 결론적으로 말씀드리면, 본 모드만 구독하시면 됩니다.
마장동 칼잡이 2024 年 4 月 22 日 上午 4:02 
korean translation2에 있던 번역 대이터하고 이 모드 번역 대이터하고 같나요? 만약 같다면 이 모드만 구독하면 되는건가요?
spiritwhale 2023 年 12 月 10 日 下午 3:59 
좋아요!
Kei  [作者] 2023 年 10 月 7 日 上午 2:28 
@Masaka
업데이트로 변경되어서 그런 것 같습니다. 수정 완료하였습니다.
Masaka 2023 年 10 月 5 日 上午 7:50 
[WOTC] LordAbizi's Battlefield Leadership Training 해당 모드의 각 장교(위관급 등등) 업그레이드 시 필요한 요구사항이 이상하게 표기되어 있습니다. 확인 부탁드립니다. (https://gall.dcinside.com/mgallery/board/write/?id=xcom)
Kei  [作者] 2023 年 10 月 3 日 上午 5:57 
@Masaka

해당 모드에 대한 번역 지원을 추가하였습니다.