Đăng ký để tải xuống
Vanilla Skills Expanded - 简&繁中文汉化包

-已完全汉化。

翻译：
-简中：MZM_GOW，鲜芋仙
-繁中：MZM_GOW
边缘汉化组出品，禁止转载。

向游戏中加入了全新的“专精技能”系统。当殖民者的某项技能达到15级，且兴趣度较高时，你可以为他们选择一项属性加成强力的专精技能。默认情况下，1名殖民者只能选择1个专精技能，它们会像普通技能一样出现在殖民者的“角色”面板里。专精技能选择后将无法更改，因此请深思熟虑过后再做决定。

此外，本mod对游戏中技能的兴趣度做了额外扩充，从原版的“无、好奇（单火）和狂热（双火）”变成了“无、乏味（暗火）、好奇（单火）、狂热（双火）、偏长（三火）和恃才（白火）”。
【兴趣度-无】：此人既不热衷这项技能，也不会感到乏味。
【兴趣度-乏味】：此人对这项技能毫无兴趣。
【兴趣度-好奇】：此人对这项技能略感兴趣。
【兴趣度-狂热】：此人对这项技能非常热衷。
【兴趣度-偏长】：由于过去的某些经历，此人仅具有这项技能方面的“一技之长”，且很难学会其他技能。
【兴趣度-恃才】：此人生来便具有这项技能方面的天赋，但却恃才不学，毫无上进心。

问：“我该如何选择专精技能？”
答：“打开殖民者的“角色”面板，点击右上方的‘★’按钮即可进行选择。”

如果安装了Ducks' Insane Skills，你可以在本mod的设置中再次启用技能遗忘系统。

需要Vanilla Expanded Framework作为前置。

——————————————————————————
加入“Rimworld边缘世界”QQ频道(搜索频道号：4b65yw31cx)，与其他玩家一同畅所欲言，并获取更多汉化发布、更新动态。
——————————————————————————
漏译反馈：因为边缘汉化组维护的汉化Mod数量很多，由于Mod更新新增词条和翻译疏漏遗留下来的汉化缺漏我们无力逐一核对跟踪，所有大家在游戏过程中如果遇到的汉化缺漏，请一定要反馈给我们！
反馈途径：
①直接在该Mod汉化包的工坊发布界面留言；
②加入任一汉化组官方群私聊管理员“Rimworld管理组”反馈；
③关注B站号“边缘汉化组”，私信留言；
反馈内容：反馈时请说明时哪个Mod翻译缺失、缺失条目的英文名或者截图、清晰的拍屏
一般收到反馈后我们都会及时更新漏译。
——————————————————————————