Workshop služby Steam::Русский перевод модов для Rimworld

Vytvořil Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо Oskar Potocki и команде Vanilla Expanded за отличный мод. Перевод актуален на апрель 2024 года. Загружать после оригинального мод...

Rus Vanilla Expanded Framework

Vytvořil Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Включает переводы: Vanilla Expanded Framework Vanilla Expanded - Royalty Patches Vanilla Expanded - Ideology Patches Большое спасибо Oskar Potock...

Rus Vanilla Outposts Expanded

Vytvořil Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо Oskar Potocki и команде Vanilla Expanded за отличный мод, а также спасибо переводчику OliveWizard - я сверялся на всякий случай. ...

Rus Vanilla Races Expanded

Vytvořil Animal Mind

Перевод модов cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Содержит переводы следующих модов на расы из этой серии: Vanilla Races Expanded - Hussar Vanilla Races Expanded - Genie Vanilla Races Expanded -...

Rus Vanilla Factions Expanded - Tribals

Vytvořil Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо Oskar Potocki и команде Vanilla Expanded за отличный мод, а также спасибо переводчику OliveWizard - я сверялся на всякий случай. ...

Rus Vanilla Factions Expanded - Classical

Vytvořil Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо Oskar Potocki и команде Vanilla Expanded за отличный мод, а также спасибо переводчику OliveWizard - я сверялся на всякий случай. ...

Rus Vanilla Factions Expanded - Settlers

Vytvořil Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо Oskar Potocki и команде Vanilla Expanded за отличный мод, а также спасибо переводчику OliveWizard - я сверялся на всякий случай. ...

Rus Vanilla Factions Expanded - Pirates

Vytvořil Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо Oskar Potocki и команде Vanilla Expanded за отличный мод, а также спасибо переводчику OliveWizard - я сверялся на всякий случай. ...

Rus Vanilla Factions Expanded - Ancients

Vytvořil Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо Oskar Potocki и команде Vanilla Expanded за отличный мод, а также спасибо переводчику OliveWizard - я сверялся на всякий случай. ...

Rus Vanilla Factions Expanded - Mechanoids

Vytvořil Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо Oskar Potocki и команде Vanilla Expanded за отличный мод, а также спасибо переводчику OliveWizard - я сверялся на всякий случай. ...

Rus Vanilla Factions Expanded - Empire

Vytvořil Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо Oskar Potocki и команде Vanilla Expanded за отличный мод, а также спасибо переводчику OliveWizard - я сверялся на всякий случай. ...

Rus Vanilla Books Expanded

Vytvořil Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо Oskar Potocki и команде Vanilla Expanded за отличный мод, а также спасибо переводчику OliveWizard - я сверялся на всякий случай. ...

Rus Vanilla Traits Expanded

Vytvořil Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо Oskar Potocki и команде Vanilla Expanded за отличные моды, а также спасибо переводчику OliveWizard - я сверялся на всякий случай....

Rus Vanilla Skills Expanded

Vytvořil Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо Oskar Potocki и команде Vanilla Expanded за отличный мод. Перевод актуален на апрель 2024 года. Загружать после оригинального мод...

Rus Vanilla Trading Expanded

Vytvořil Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо Oskar Potocki и команде Vanilla Expanded за отличный мод, а также спасибо переводчику OliveWizard - я сверялся на всякий случай. ...

Rus Vanilla Vehicles Expanded

Vytvořil Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо Oskar Potocki и команде Vanilla Expanded за отличный мод. Перевод актуален на апрель 2024 года. Загружать после оригинального мод...

Rus Vanilla Social Interactions Expanded

Vytvořil Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо Oskar Potocki и команде Vanilla Expanded за отличные моды, а также спасибо переводчику OliveWizard - я сверялся на всякий случай....

Rus Vanilla Aspirations Expanded

Vytvořil Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо Oskar Potocki и команде Vanilla Expanded за отличный мод. Перевод актуален на апрель 2025 года. Загружать после оригинального мод...

Rus Vanilla Hair Expanded

Vytvořil Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо Oskar Potocki и команде Vanilla Expanded за отличный мод, а также спасибо переводчику OliveWizard - я сверялся на всякий случай. ...

Rus Vanilla Events Expanded

Vytvořil Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо Oskar Potocki и команде Vanilla Expanded за отличный мод, а также спасибо переводчику OliveWizard - я сверялся на всякий случай. ...

Rus Vanilla Christmas Expanded

Vytvořil Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо Oskar Potocki и команде Vanilla Expanded за отличный мод. Перевод актуален на апрель 2025 года. Загружать после оригинального мод...

Rus Vanilla Fishing Expanded

Vytvořil Animal Mind

Перевод модов cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Содержит переводы всех модов на ловлю рыбы из этой серии: - Vanilla Fishing Expanded - Vanilla Fishing Expanded - Fishing Treasures AddOn Большо...

Rus Vanilla Plants Expanded

Vytvořil Animal Mind

Перевод модов cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Содержит переводы всех модов на растения из этой серии: Vanilla Plants Expanded Vanilla Plants Expanded - Succulents Vanilla Plants Expanded - M...

Rus Vanilla Cooking Expanded

Vytvořil Animal Mind

Перевод модов cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Содержит переводы всех модов на приготовление еды из этой серии: Vanilla Cooking Expanded Vanilla Cooking Expanded - Stews Vanilla Cooking Expan...

Rus Vanilla Brewing Expanded

Vytvořil Animal Mind

Перевод модов cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Содержит переводы всех модов на приготовление напитков из этой серии: Vanilla Brewing Expanded Vanilla Brewing Expanded - Coffees and Teas Больш...

Rus Vanilla Furniture Expanded

Vytvořil Animal Mind

Перевод модов cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Содержит переводы всех модов на мебель и постройки из этой серии: Vanilla Furniture Expanded Vanilla Furniture Expanded - Farming Vanilla Furnit...

Rus Vanilla Temperature Expanded

Vytvořil Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо Oskar Potocki и команде Vanilla Expanded за отличный мод. Перевод актуален на май 2024 года. Загружать после оригинального мода. ...

Rus Vanilla Recycling Expanded

Vytvořil Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо Oskar Potocki и команде Vanilla Expanded за отличный мод. Перевод актуален на апрель 2024 года. Загружать после оригинального мод...

Rus Vanilla Chemfuel Expanded

Vytvořil Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо Oskar Potocki и команде Vanilla Expanded за отличный мод. Перевод актуален на апрель 2024 года. Загружать после оригинального мод...

Rus Vanilla Helixien Gas Expanded

Vytvořil Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо Oskar Potocki и команде Vanilla Expanded за отличный мод, а также спасибо переводчику OliveWizard - я сверялся на всякий случай. ...

Rus Vanilla Nutrient Paste Expanded

Vytvořil Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо Oskar Potocki и команде Vanilla Expanded за отличный мод, а также спасибо переводчику Mewn Goddess - я сверялся на всякий случай....

Rus Vanilla Apparel and Armor Expanded

Vytvořil Animal Mind

Перевод модов cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Содержит переводы следующих модов на одежду и броню из этой серии: Vanilla Apparel Expanded Vanilla Apparel Expanded — Accessories Vanilla Armou...

Rus Vanilla Weapons Expanded

Vytvořil Animal Mind

Перевод модов cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Содержит переводы следующих модов на оружие из этой серии: Vanilla Weapons Expanded Vanilla Weapons Expanded - Quickdraw Vanilla Weapons Expande...

Rus Vanilla Ideology Expanded - Hats and Rags

Vytvořil Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо Oskar Potocki и команде Vanilla Expanded за отличный мод. Перевод актуален на апрель 2024 года. Загружать после оригинального мод...

Rus Vanilla Ideology Expanded - Relics and Artifacts

Vytvořil Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо Oskar Potocki и команде Vanilla Expanded за отличный мод. Перевод актуален на апрель 2024 года. Загружать после оригинального мод...

Rus Vanilla Animals Expanded

Vytvořil Animal Mind

Перевод модов cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Содержит переводы всех модов на животных из этой серии: Vanilla Animals Expanded — Cats and Dogs Vanilla Animals Expanded — Ice Sheet Vanilla An...

Rus Vanilla Ideology Expanded - Dryads

Vytvořil Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо Oskar Potocki и команде Vanilla Expanded за отличный мод, а также спасибо переводчику OliveWizard - я сверялся на всякий случай. ...

Rus Vanilla Ideology Expanded - Sophian Style

Vytvořil Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо Oskar Potocki и команде Vanilla Expanded за отличный мод. Перевод актуален на май 2024 года. Загружать после оригинального мода. ...

Rus Vanilla Textures Expanded

Vytvořil Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо Oskar Potocki и команде Vanilla Expanded за отличный мод. Перевод актуален на апрель 2024 года. Загружать после оригинального мод...

Rus Cherry Picker

Vytvořil Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо Owlchemist за отличный мод. Перевод актуален на апрель 2023 года. Загружать после оригинального мода. Пишите в комментариях о люб...

Rus Clean Pathfinding

Vytvořil Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо Owlchemist за отличный мод. Перевод актуален на август 2023 года. Загружать после оригинального мода. Пишите в комментариях о люб...

Rus Toggleable Overlays

Vytvořil Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо Owlchemist за отличный мод. Перевод актуален на апрель 2023 года. Загружать после оригинального мода. Пишите в комментариях о люб...

Rus SeedsPlease: Lite

Vytvořil Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Помимо перевода мода для ванильной версии игры, также переведены патчи к следующим расширениям и модам: Ideology Biotech ReGrowth: Core ReGrowth:...

Rus Simple Utilities: Fridge

Vytvořil Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо Owlchemist за отличный мод, а также alt4s за его поддержку. Перевод актуален на апрель 2024 года. Загружать после оригинального м...

Rus Moonlight

Vytvořil Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо Owlchemist за отличный мод. Перевод актуален на январь 2023 года. Загружать после оригинального мода. Пишите в комментариях о люб...

Rus Simple FX: Smoke

Vytvořil Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо Owlchemist за отличный мод. Перевод актуален на январь 2023 года. Загружать после оригинального мода. Пишите в комментариях о люб...

Rus Simple FX: Vapor

Vytvořil Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо Owlchemist за отличный мод. Перевод актуален на январь 2023 года. Загружать после оригинального мода. Пишите в комментариях о люб...

Rus Simple FX: Splashes

Vytvořil Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо Owlchemist за отличный мод. Перевод актуален на январь 2023 года. Загружать после оригинального мода. Пишите в комментариях о люб...

Rus Scattered Flames

Vytvořil Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо Owlchemist за отличный мод. Перевод актуален на январь 2023 года. Загружать после оригинального мода. Пишите в комментариях о люб...

Rus Perspective: Buildings

Vytvořil Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо Owlchemist за отличный мод. Перевод актуален на январь 2023 года. Загружать после оригинального мода. Пишите в комментариях о люб...

Rus Dubs Bad Hygiene

Vytvořil Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Изменил, дополнил и актуализировал предыдущий перевод. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо Dubwise за отличный мод, а также спасибо переводчику интегрированного пере...

Rus Dubs Mint Menus

Vytvořil Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо Dubwise за отличный мод, а также спасибо переводчику allx21 - я сверялся на всякий случай. Перевод актуален на апрель 2024 года. ...

Rus ReGrowth: Biomes of The Rim

Vytvořil Animal Mind

Перевод модов cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Содержит переводы модов на биомы из этой серии: ReGrowth: Core ReGrowth: Retextures ReGrowth: Tundra ReGrowth: Swamp ReGrowth: Boreal ReGrowth: ...

Rus [Kit] Just A Flesh Wound

Vytvořil Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо Kittah Khan за отличный мод, а также спасибо переводчику kamikadza13 - я сверялся на всякий случай. Перевод актуален на апрель 20...

Rus HugsLib

Vytvořil Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо UnlimitedHugs за отличный мод. Перевод актуален на апрель 2024 года. Загружать после оригинального мода. Пишите в комментариях о ...

Rus [NL] Facial Animation

Vytvořil Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо Nals за отличный мод. Перевод актуален на апрель 2024 года. Загружать после оригинального мода. Пишите в комментариях о любых най...

Rus Vehicle Framework

Vytvořil Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо Smash Phil за отличный мод. Перевод актуален на апрель 2024 года. Загружать после оригинального мода. Пишите в комментариях о люб...

Rus Map Preview

Vytvořil Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Изменил, дополнил и актуализировал предыдущий перевод. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо m00nl1ght за отличный мод, а также спасибо переводчику интегрированного пе...

Rus RimCities

Vytvořil Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Изменил, дополнил и актуализировал предыдущий перевод. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо Cabbage за отличный мод, а также спасибо переводчику интегрированного пере...

Rus Pick Up And Haul

Vytvořil Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо Mehni за отличный мод, а также спасибо переводчику интегрированного перевода - я сверялся на всякий случай. Перевод актуален на и...

Rus Trader ships

Vytvořil Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо AUTOMATIC за отличный мод и Cain и JSS_BlackFox за его поддержку. А также спасибо переводчику kamikadza13 - я сверялся на всякий ...

Rus No Hopeless Romance

Vytvořil Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо Cedaro за отличный мод. Перевод актуален на апрель 2024 года. Загружать после оригинального мода. Пишите в комментариях о любых н...

Rus Quick Stockpile Creation

Vytvořil Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо slofa за отличный мод, а также спасибо переводчику интегрированного перевода - я сверялся на всякий случай. Перевод актуален на и...

Rus [KV] ReColor Stockpile and Growing Zones

Vytvořil Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо Kiame Vivacity за отличный мод. Перевод актуален на апрель 2024 года. Загружать после оригинального мода. Пишите в комментариях о...

Rus [GMT] Trading Spot

Vytvořil Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Изменил, дополнил и актуализировал предыдущий перевод. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо Kiame Vivacity за отличный мод и Grizzlemethis за его поддержку. А также с...

Rus More Planning

Vytvořil Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Изменил, дополнил и актуализировал предыдущий перевод. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо Rhaks за отличный мод и Reisen за его поддержку. А также спасибо переводчи...

Rus Expanded Roofing

Vytvořil Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо Why_is_that за отличный мод и KiameV, NigrumMortis, Mlie за его поддержку. А также спасибо переводчику интегрированного перевода ...

Rus Blood Animations

Vytvořil Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо FuuChan за отличный мод. Перевод актуален на июнь 2024 года. Загружать после оригинального мода. Пишите в комментариях о любых на...

Rus RocketMan - Performance Mod

Vytvořil Animal Mind

Перевод мода cделал для себя. Изменил, дополнил и актуализировал предыдущий перевод. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах. Большое спасибо Krkr за отличный мод, а также спасибо переводчику интегрированного перевод...

RimWorld