상점 페이지
RimWorld
전체 토론 스크린샷 아트워크 방송 동영상 창작마당 뉴스 가이드 평가
RimWorld >  창작마당 > leafzxg 님의 창작마당
764 평점
LWM's Deep Storage - 简&繁中文汉化包
설명 토론0 댓글64 업데이트 노트
2
2
   
어워드
즐겨찾기
즐겨찾기됨
즐겨찾기 해제
Translation, 1.0, 1.1, 1.2, 1.3, 1.4, 1.5, 1.6
태그: 1.9, 1.8, 1.7
파일 크기
게시일
업데이트일
104.009 KB
2020년 1월 9일 오전 4시 26분
2024년 6월 27일 오후 11시 35분
업데이트 노트 12개 (보기)
필요한 아이템
이 항목에 필요한 다른 항목
제작자
leafzxg
오프라인
leafzxg와 다른 사용자들이 만든 모음집 39653개 모두 보기 (숨긴 상태 몇 개 있을 수 있습니다)
99,626 순 방문자 수
82,210 현재 구독자 수
6,487 현재 즐겨찾기 수

다운로드 위해 구독하기
LWM's Deep Storage - 简&繁中文汉化包

leafzxg님의 2 모음집
边缘汉化组 中文Mod合集
아이템 869개
边缘汉化组 中文Mod分类 家居生产
아이템 166개
설명
LWM's Deep Storage (深度存储单元)的简繁中文汉化包，请在原mod之后加载。
-已完全汉化。

翻译：
-简中：BOXrsxx，leafzxg，MZM_GOW
-繁中：leafzxg
边缘汉化组出品，禁止转载和用于AI训练。

简介：
添加一些列可以储存大量物品的家具，比如深度储存冰箱、置物架、食物篮、药品柜、托盘、衣架等等。

更新日志：
2024.6.28-1.5-1.5.0-2024.6.10
2022.11.5-1.4-1.4.0-2022.11.3
2021.7.16-1.3-1.3.0-2021.7.13
2021.2.02-1.2-1.2.1-2021.1.15
2020.8.14-1.2-1.2.0-2020.8.12
2020.3.17-1.1-1.1.0-2020.3.11

——————————————————————————
汉化组直辖的QQ群：
▶群①：1056474771
▶群②：1067096831
▶群③：571344860
▶群④：451594623
——————————————————————————
关注汉化组B站号“边缘汉化组”，获取更多汉化发布、更新动态。
——————————————————————————
加入“Rimworld边缘世界”QQ频道(搜索频道号：4b65yw31cx)，与其他玩家一同畅所欲言，并获取更多汉化发布、更新动态。
——————————————————————————
漏译反馈：因为边缘汉化组维护的汉化Mod数量很多，由于Mod更新新增词条和翻译疏漏遗留下来的汉化缺漏我们无力逐一核对跟踪，所有大家在游戏过程中如果遇到翻译缺漏，请一定要反馈给我们！
反馈途径：直接在该Mod汉化包的工坊发布界面留言
反馈内容：反馈时请说明时哪个Mod翻译缺失、缺失条目的英文名
一般收到反馈后我们都会及时更新漏译。
——————————————————————————

无须金钱捐赠！您的点赞、奖励、收藏和订阅是我们更新的动力！


PS. This is just a language pack ,you can find main mod by right link.
댓글 64개
< >
李辅 2025년 8월 4일 오전 3시 57분 
必须文件已经换成 https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=3532608331&searchtext=LWM%27s+Deep+Storage 这个了
nossdplzwait 2025년 7월 20일 오후 7시 20분 
LWM's Adaptive Deep Storage请问会支持这个吗
QWETTRE 2025년 7월 5일 오전 12시 31분 
我遇到一个问题，原版pawn寻路会主动避开物品架，但不知道是哪个mod的原因导致我的pawn寻路不会主动避开物品架了，即使旁边就是毫无障碍的道路但他们依旧会无视物品架的减速寻路，加上这个mod里的存储建筑会导致很严重的减速，我不得不精心规划我的基地避免影响效率，有人遇到过这种情况吗，我十分希望有人能解决这个问题
Dworkill 2025년 5월 22일 오후 8시 45분 
@吃货爸爸 你是不是没研究科技？
tsboyorz 2025년 4월 27일 오후 8시 01분 
完全没看到冰箱啊
风叶 2025년 4월 10일 오전 11시 30분 
LWM's Deep Storage - 简&繁中文汉化包
文件名 ：LWM.DeepStorage.Keys
Line 49 <!-- EN: Even at {0} this item would not rot for a long time! -->
Line 50 <LWM.DaysUntilWillNotRotSoonDesc>即使温度达到{1}，此物品也需要很长时间才会腐烂。</LWM.DaysUntilWillNotRotSoonDesc>

这里翻译错了，这个｛0｝是要取参数的，翻译成｛1｝了 。会导致报红
Ver 2025년 3월 31일 오후 12시 16분 
根据前面的留言，给小白详细写一下修bug的方法，简体为例，繁体同理。

创意工坊mod本地文件位置(根据你的安装位置)：
X:\...\steam\steamapps\workshop\content\294100\1964080448\Languages\ChineseSimplified (简体中文)\Keyed

在该文件夹中找到LWM.DeepStorage.Keys.xml文件，选择一个文本编辑器或者IDE打开（我用的是VS，记事本应该就ok）

找到行：
<LWM.DaysUntilWillNotRotSoonDesc>即使温度达到{1}，此物品也需要很长时间才会腐烂。</LWM.DaysUntilWillNotRotSoonDesc>

将"{1}" 改为"{0}" ，即：
<LWM.DaysUntilWillNotRotSoonDesc>即使温度达到{0}，此物品也需要很长时间才会腐烂。</LWM.DaysUntilWillNotRotSoonDesc>
保存即可。
警觉调整者 2024년 12월 8일 오전 2시 50분 
有更新，发布了一个新的modLWM's Adaptive Deep Storage
九天十地菩萨摇头怕怕 2024년 10월 6일 오전 7시 46분 
为什么东西显示没有可合并的堆叠
吃货爸爸 2024년 9월 16일 오전 3시 52분 
突然肉钩就没了 不知道是和哪个dlc冲突了吗？ 但我进以前的存档还有肉钩 新的少了部分东西 求解答