安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文(繁体中文)
日本語(日语)
한국어(韩语)
ไทย(泰语)
български(保加利亚语)
Čeština(捷克语)
Dansk(丹麦语)
Deutsch(德语)
English(英语)
Español-España(西班牙语 - 西班牙)
Español - Latinoamérica(西班牙语 - 拉丁美洲)
Ελληνικά(希腊语)
Français(法语)
Italiano(意大利语)
Bahasa Indonesia(印度尼西亚语)
Magyar(匈牙利语)
Nederlands(荷兰语)
Norsk(挪威语)
Polski(波兰语)
Português(葡萄牙语 - 葡萄牙)
Português-Brasil(葡萄牙语 - 巴西)
Română(罗马尼亚语)
Русский(俄语)
Suomi(芬兰语)
Svenska(瑞典语)
Türkçe(土耳其语)
Tiếng Việt(越南语)
Українська(乌克兰语)
报告翻译问题




2. “Talk” and Timer Text Bug (Shows Folder Name Instead of Text)
I'll assume you made your mission in the defualt map folder, then placed your map/mission into your mod folder.
Your localizations folder files will reflect the original folder structure. Take note of the "Shows Folder Name".
You'll notice the folder name in game... eg
msgctxt "mission/single/derailment/derailment/blow_bridge"
Will be diiferent to your text files.
The solution is to edit your edit your localizations texts to match the mod locations folder structure, which should be what shows in game.
I use notpad++, a free text editor to edit these files.
In notepad++, you can press Ctrl + F to find and replace text. Makes it easy to do.