you can hit the windows key (if you are on windows) to free the mouse temporarily.
do not do that wile your map is loading, that would crash the game.

I suspect that the edge scrolling is the reason for the mouse capture. Alt+Tab or Windows key seems to be the only option. I will second the warning about not doing that while your save game is loading, it has crashed every time I've done it inadvertently.