I think the only way one could do that at the moment is to use daggers and make a dagger model look like katana's - thus they'd have the dagger attack/movesets and animations.

Some people have made daggers look like dual lolipops, for example. :p