I love this - the colors are in the actual textures, so they can be viewed accurately by client players, even when they have the bug that prevents tints from loading. And the words should help if a player has trouble distinguishing e.g. red from green or blue from teal.