Steam-fællesskab :: 비공식 한국어 모드(Korean Localization-Republished)

Butiksside

Crypt of the NecroDancer

Alt Diskussioner Skærmbilleder Illustrationer Broadcasts Videoer Værksted Nyheder Guider Anmeldelser

Crypt of the NecroDancer > Værksted > Snackers værksted > 비공식 한국어 모드(Korean Localization-Republished)

비공식 한국어 모드(Korean Localization-Republished)

Beskrivelse Diskussioner0 Kommentarer61 Ændringsbemærkninger

61 kommentarer

< >

당근 8. juli 2021 kl. 18:26

감사합니다

ColdBarelyTea 12. apr. 2020 kl. 5:59

구독눌렸는데 다운이 안보임 어디서하나요

20250930 1. apr. 2020 kl. 2:11

구독 누르시면 다운됩니다

hunnee 1. dec. 2019 kl. 0:10

다운 어디서 받나요?

기스미 18. juni 2018 kl. 20:02

덕분에 잘사용합니다 고맙습니다~

어상실 19. jan. 2017 kl. 6:27

다운로드를 어떻게 받는건가요 ㅠㅠ?

Theeshe 9. aug. 2016 kl. 3:27

감사합니다 잘 쓰겠습니다~

남도율 30. juni 2016 kl. 10:00

게임하기 더 좋아졌어요! 고맙습니다!!>ㅁ<!!

hohoajoma 16. maj 2016 kl. 9:28

감사합니다

violet_sky 7. maj 2016 kl. 0:57

잘 사용 하고 있습니다~ 감사합니다~!!

你发现了一个橘子 15. mar. 2016 kl. 4:01

감사합니다~

GoNyangKim 15. mar. 2016 kl. 1:28

감사합니다~

RIARU 11. mar. 2016 kl. 10:58

글자가 보기 불편한것을 제외하면 아주 좋아요
도트게임이다보니 두꺼운 한글로는.. 두줄짜리는 글자가 약간 겹치기도 하고 말이죠

furiosa 23. feb. 2016 kl. 9:46

감사합니다 ㅎㅎ

Gibro 13. feb. 2016 kl. 3:00

감사합니다!!

Snacker [ophavsmand] 12. feb. 2016 kl. 6:05

@붕대토끼: 최적의 해상도는 딱히 없습니다. 단지 맨 밑의 코인 배수 부분의 원본 크기가 너무 작아서 가독성이 있게 번역되지 못한 점 양해바랍니다.
@dktlqkfrnfcksgdk: 처음 보는 증상이네요; 한 번 구독을 취소하신 후에 다시 한번 순서대로 시도해 보시길 부탁드리겠습니다.

AnkiraS2 12. feb. 2016 kl. 5:08

구독하고 실행해도 다운로드 모드에 아무 파일이 안 생기네요 ㅠㅠ

겜못핵솔로게이머 12. feb. 2016 kl. 4:05

화면에 한글이 두껍게 보인다해야되나.. 선명하게 안보이는데 덕분에 아랫부분이랑 윗부분 약간 짤리는것 같고.. 최적의 해상도 같은게 있나요?

fhidav96 10. feb. 2016 kl. 0:39

ejé chachi

T7P Production 6. feb. 2016 kl. 15:27

한글패치 이름을 "산송장춤꾼의 고대묘지"라고 했어도 나쁘지 않았을 듯, 쨌던 감사합니다-

I3I2455_IVI394 6. feb. 2016 kl. 1:52

오 네크로댄서를 처음 하려던 찰나 한글패치가 있다니 정말 감사합니다!

sechsKatze 4. feb. 2016 kl. 1:30

한글패치판덕에 게임을 보다 쉽게 플레이할 수 있게되었습니다. ㅠㅠ
만들어주셔서 정말 감사합니다!

Snacker [ophavsmand] 3. feb. 2016 kl. 2:38

---해결되었습니다.---

JOIN 3. feb. 2016 kl. 2:01

아니요 그렇지 않습니다...문제가 뭘까요..

Snacker [ophavsmand] 3. feb. 2016 kl. 1:56

압축을 푸실 때 '압축파일 명으로 폴더 생성' 옵션을 이용하셨나요? korean 폴더 안에 또 다른 korean 폴더가 존재하지 않는지 확인해 주세요. 많은 분들께서 실수하신 부분이예요!

JOIN 3. feb. 2016 kl. 1:55

정보 감사합니다. 게임 실행 후 Options-Language Settings에서 Language : Korean으로 설정까지 마쳐봐도 영어로 번역되네요...

Snacker [ophavsmand] 3. feb. 2016 kl. 1:35

구독 후에 게임을 실행해 보셨나요?? 구독한 후로 게임을 실행하지 않으면 모드가 다운로드되지 않습니다!

JOIN 3. feb. 2016 kl. 1:12

Crypt of the NecroDancer\downloaded_mods 폴더 안에 koranlocal 폴더가 있어야 하는데 전 없더군요 뭐가 문제일까요??

ggomyang 13. jan. 2016 kl. 5:21

korean 폴더안에 korean폴더가 또 있었네요 압축해제를 잘못한거같아요 덕분에 해결했습니다 ! 잘쓸게요 !

Snacker [ophavsmand] 13. jan. 2016 kl. 4:50

압축을 푸실 때 '압축파일 명으로 폴더 생성' 옵션을 이용하셨나요? korean 폴더 안에 또 다른 korean 폴더가 존재하지 않는지 확인해 주세요.

ggomyang 12. jan. 2016 kl. 10:20

스내커님의 한글패치 사용하고싶은데 전 계속 영어만나와요 ㅠㅠ 윈도우 방법 그대로 따라했는데..

Vidar 7. jan. 2016 kl. 7:37

수고하셨습니다.감사합니다 잘쓸게요

NaJerry 6. jan. 2016 kl. 11:13

감사합니다!!!

Magpie 4. jan. 2016 kl. 9:02

@Snacker 감사합니다!!!

Snacker [ophavsmand] 4. jan. 2016 kl. 0:33

@wjjh1234 보통 C:\Program Files(x86)\Steam\steamapps\common 폴더 안에 위치하고 있습니다!

Magpie 3. jan. 2016 kl. 10:05

파일이 어디 있나요? 찾을수가 없어서...

강효석 31. dec. 2015 kl. 1:29

thank you

POTPOT 29. dec. 2015 kl. 3:10

퍄퍄퍄

초쓰 27. dec. 2015 kl. 6:45

감사합니다 ^^

유하수 25. dec. 2015 kl. 22:35

크흐 좋은자료 감사합니다

Snacker [ophavsmand] 24. dec. 2015 kl. 12:14

자세한 설명 감사합니다! 최대한 빨리 설명 페이지에 추가하겠습니다!

Farnzu 24. dec. 2015 kl. 8:21

제가 잘 설명할 수 있을지 모르겠네요;;

1) 게임 실행 후 바로 끄기

2) ~/Library/Application Support/Steam/SteamApps/common/Crypt of the NecroDancer 폴더에 있는 NecroDancer 응용프로그램(app)을 우클릭 후 '패키지내용 보기’를 클릭

3) finder 창이 변경되면 /Contents/Resources/data/languages 폴더에 korean 폴더 생성

4) ~/Library/Application Support/Steam/SteamApps/common/Crypt of the NecroDancer/downloaded_mods/koreanlocal 폴더에 있는 korean.zip을 3)에서 생성한 korean폴더로 이동

5) 압축 풀기(압축 풀기시에 압축파일명으로 새폴더를 만드는 설정이 되어있는지 확인해주세요)

6) 실행

최대한 인용해서 비슷한 포맷으로 적어봤습니다;;
잘 설명했는지 모르겠네요;;

아무튼 감사합니다!!
즐거운 성탄절 보내세요!

Snacker [ophavsmand] 24. dec. 2015 kl. 7:25

@farnzu님, 혹시 어떻게 하셨는지 여쭤봐도 될까요? 맥 유저 분들을 위해서 모드 설명 페이지에 추가하고 싶네요!

Farnzu 24. dec. 2015 kl. 6:49

빠른 답변 감사합니다
이것저것 만져보다 성공 했습니다!!
즐겁게 플레이 하겠습니다 감사합니다!!!!!

Snacker [ophavsmand] 24. dec. 2015 kl. 6:41

franzu님, 제가 윈도를 이용하고 있는 관계로 맥 OS과 관련한 활성화 방법은 저도 잘 모르겠네요 ㅠㅠ 도움이 되어드리지 못해서 죄송합니다