Steamをインストール
ログイン
|
言語
简体中文(簡体字中国語)
繁體中文(繁体字中国語)
한국어 (韓国語)
ไทย (タイ語)
български (ブルガリア語)
Čeština(チェコ語)
Dansk (デンマーク語)
Deutsch (ドイツ語)
English (英語)
Español - España (スペイン語 - スペイン)
Español - Latinoamérica (スペイン語 - ラテンアメリカ)
Ελληνικά (ギリシャ語)
Français (フランス語)
Italiano (イタリア語)
Bahasa Indonesia(インドネシア語)
Magyar(ハンガリー語)
Nederlands (オランダ語)
Norsk (ノルウェー語)
Polski (ポーランド語)
Português(ポルトガル語-ポルトガル)
Português - Brasil (ポルトガル語 - ブラジル)
Română(ルーマニア語)
Русский (ロシア語)
Suomi (フィンランド語)
Svenska (スウェーデン語)
Türkçe (トルコ語)
Tiếng Việt (ベトナム語)
Українська (ウクライナ語)
翻訳の問題を報告






Gordon:.................(translation:Greetings, esteemed interlocutor, I trust your current state of well-being is quite splendid, Papyrus; may I inquire as to the rationale behind the unfortunate predicament that precluded the bony framework, colloquially known as a skeleton, from attending the illustrious social gathering known as the prom?)
BECAUSE HE HAD NOBODY TO GO WITH?!
Gordon:...............(By no means, my esteemed companion. The rationale behind this assertion is predicated upon the unfortunate reality that he possesses an aesthetic appeal that can only be described as rather unpleasing, coupled with an excessive corporeal mass, along with the rather disheartening observation that the general populace exhibits a distinct absence of affection or fondness towards his personage.)