Страница в магазина
PULSAR: Lost Colony
Всички Дискусии Снимки Худ. творби Предавания Видеа Работилница Новини Ръководства Рецензии
PULSAR: Lost Colony >  Работилница > Работилницата на Nektraal > Deutsch - ueberarbeitet
Deutsch - ueberarbeitet
Описание Дискусии0 Коментари4 Бележки за промените
4 коментара
< >
Leo/\/ 25 апр. в 13:59 
Btw im Tutorial wo man n MediKit holen muss, kann man die Mission nicht annehmen! Also man soll "r" drücken, aber es passiert nichts. Es hat nur geholfen, die deutsche Übersetzung zu deaktivieren.
Xenisis 6 ян. в 16:35 
Ah achso.
Saft kenn ich normalerweise sonst nur als Strom.

Aber Danke fürs aufklären!
Nektraal  [автор] 4 ян. в 21:11 
Danke für deine Frage Xenisis. Ich will es gerne erklären:
"Sprit" passt auch in die Knöpfe das stimmt, da es ja nur um die Länge der Worte geht.
Wir hatten uns eine Liste mit Vorschlägen erstellt auf der auch "Sprit" stand. Dann kam uns der Film Spaceballs in den Sinn, wir fanden es lustig, haben darüber abgestimmt und uns für "Saft" entschieden.
Xenisis 4 ян. в 15:41 
Wenn "Treibstoff" nicht passt, warum nimmst du dann nicht stattdessen "Sprit", anstelle von "Saft"? Oder passt dies auch nicht in die Knöpfe?