ストアページ
RimWorld
すべて スレッド スクリーンショット 作品 ブロードキャスト 動画 ワークショップ ニュース ガイド レビュー
RimWorld >  ワークショップ > FarTreshのワークショップ > Milira Race - Русский Язык
Milira Race - Русский Язык
説明 スレッド0 コメント69 変更履歴
69 件のコメント
< >
FarTresh  [作成者] 12月7日 1時17分 
А там писят штук одежды, ух... Да, надо будет и им заняться, но я медленно всё это буду делать:ayase_waah:
Solo_Inquisitor 12月7日 0時51分 
всё круто ... но этот мод заставляет ставить https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/workshop/filedetails/?id=3422615030 который вообще никем не переведён и теперь у меня в ветке милир и достаточно много чего на китайском -_-
FarTresh  [作成者] 12月4日 6時32分 
О, я рад:) Благодарю, и вам не хворать:BifrostElf:
Dr_Logig 12月4日 4時58分 
Чувак! ты меня спас) Желаю удачи в дальнейших работах
FarTresh  [作成者] 11月24日 18時16分 
Начну значит переводить Империум. Может в ближайшие недели осилю:BifrostElf:.
FarTresh  [作成者] 11月24日 1時34分 
Может быть, может быть:dsham::dshound:
ggkaklol 11月23日 15時01分 
Уважаемый автор, можете пожалуйста перевести "Milira Faction: Milira Imperium"
[Br] Nasid 11月2日 14時16分 
да терь супер:steamthumbsup:
FarTresh  [作成者] 11月1日 12時53分 
Проверяйте:IamCat:
FarTresh  [作成者] 11月1日 12時48分 
Аха, понял, это скорее всего из-за одинаково названных файлов, попробую сейчас загрузить обновление :murasame_smile:
[Br] Nasid 11月1日 12時41分 
https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=3597720333
FarTresh  [作成者] 11月1日 2時01分 
Всё было переведено! Может, что-то с вашей стороны.. Можете уточнить, если всё ещё не переведено! А так я обновил сами титулы)
FarTresh  [作成者] 10月30日 9時32分 
окак, посмотрю
[Br] Nasid 10月29日 23時34分 
половина запросов привилегий не переведено
FarTresh  [作成者] 10月25日 4時33分 
Оно вроде очень не очень связано с сюжетом и сеттингом Милир, потому если и переведу, то последним:DrakElf_expression1:
Pavuk 10月25日 4時17分 
Можно пожалуйста перевести ещё и Milira Faction: Milira Imperium?
FarTresh  [作成者] 10月2日 2時11分 
Не в этом плане «новое»:) То, темы чего я не касался :winter2019happyyul:
кто-то там 10月2日 0時43分 
...оно ещё с 2023...
FarTresh  [作成者] 10月1日 17時59分 
Мыслей нет, голова пуста. Пока слишком занят, чтобы браться за что-то плюс минус новое:nanami_cry:
кто-то там 10月1日 9時48分 
нет мысли перевести моды для Arknights?
FarTresh  [作成者] 9月30日 21時38分 
Я обновил перевод, и перевёл Milira Event Story Expand: The Tale of Milira! На данный момент стим сломал ссылки. Надеюсь починит:WitchSad:
FarTresh  [作成者] 9月21日 6時20分 
Похоже эта штука сделана для кииро, я больше не смог найти случаев её применения.
FarTresh  [作成者] 9月21日 6時17分 
@Антихрист Что касается кошек жён и мисок риса, то возможно я переведу, но пока у меня Events Expanded, который я медленно перевожу:CatKing:
FarTresh  [作成者] 9月21日 6時16分 
Их, похоже, сделали перманентными врагами. Они враждебны ко всем кроме милир и кииро. Есть какая-то штука, "небольшая оттепель", или вроде того, которая повышает с ними отношения до дружеских, но я не понял, чем она вызывается.
tok6935 9月21日 6時08分 
Что-то поселения милир подарки не принимают.
Отношения всегда -100 хотя в отличие от пиратов, когда отправляешь им подарки пишет, что отношение должно улучшится на столько то единиц. Но улучшений нет.
Или нужно сперва какой то квест выполнить, чтобы с ними дружить?
Ради теста снес все моды, кроме Milira Race + обязательные для него. Та же ситуация.
Антихрист 9月21日 3時24分 
Осень Нада для кошка жена и миска рис https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=3569120732
FarTresh  [作成者] 9月4日 2時35分 
Пока ещё не за что, я же не перевел. Может быть завтра начну Events Expanded, но ничево не обещаю:murasame_smile:
RavenBlindRage 9月4日 0時42分 
Спасибо
FarTresh  [作成者] 9月3日 17時58分 
Да, надо будет. Как нибудь соберусь с силами и переведу Events Expanded и этот.
RavenBlindRage 9月3日 13時15分 
Приветсвую, данный мод включишь в перевод? https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=3560043283
ZuAra 8月21日 9時37分 
Огромное спасибо!
FarTresh  [作成者] 8月21日 9時03分 
Не за что! Я обновил перевод, наслаждайтесь игрой и своими прекрасными любимцами:aurahandsheart:
ZuAra 8月20日 7時28分 
FarTresh Спасибо большое - рада, что перевод жив, Ангелочки и Лисички Михо - мои любимцы
FarTresh  [作成者] 8月20日 7時22分 
Не за что! Как многа всего добавили... Будет, сделаю:murasame_smile:.
ZuAra 8月20日 7時15分 
Спасиб за перевод - будет ли обновление, в связи с виходом обновлення мода Milira Race ?
heretic 7月28日 10時52分 
хорошо, буду ждать в любом случае
FarTresh  [作成者] 7月28日 10時50分 
Да, но не могу сказать, когда я его сделаю.
heretic 7月28日 10時49分 
а его перевод планируется ?
FarTresh  [作成者] 7月28日 10時47分 
Возможно в Events Expanded есть что-то, а тут Церковные досье, вроде бы описания заданий ещё что-то дают...:ayase_waah: не могу точно сказать
heretic 7月28日 10時45分 
а где эту историю узнать можно ? в стандартном моде ничего такого не замечал
FarTresh  [作成者] 7月28日 10時06分 
@n%I=W Да, поклоняются им, но их прошлые отношения уже в прошлом, и теперь они фактически враги, из за «одного инцидента». Церковные досье вовсе заявляют, что «Первый Понтифик повёл первых последователей к установлению дружественной связи с Господами, которая сохраняется и по сей день», хотя они и воюют:)
FarTresh  [作成者] 7月28日 10時02分 
@heretic Дружить хоть и можно, просто наверное не стоит делать задания Цервки, повышающие «Оценку угрозы Милиан», или стоит это переделать как «Милианская оценка угрозы»... Хотя если вы дружите с Милирами, то Милианы нападать не должны.
n%I=W 7月28日 10時00分 
Церковь хоть и возносит Милир как божеств или что то в этом роде но при этом они воюют с Милирами (хз поч)
heretic 7月27日 20時16分 
хм а можешь подробнее рассказать то есть я не смогу дружить с церковью и милирами? и есть ли какие то миссии от фракции милиров на привилегии при учете что я за другую фракцию играю. если конечно помнишь(знаешь)
FarTresh  [作成者] 7月26日 7時17分 
Не за что, приятной игры) С церковью, если что, лучше особо не контактировать в плане заданий если хочется мирных отношений с Милирами:BifrostAlraune:
heretic 7月26日 7時11分 
спасибо за ответ и перевод. Я то хотел погамать с промодос михо, ну это которые аналог гусаров, а они в технологии не особо и милира идеально туда впишется. Начал а там какое то подобие сюжетки появилось подумал мало ли выбор на что то повлияет
FarTresh  [作成者] 7月26日 6時20分 
С Милирами можно дружить насколько я помню, просто нужно задарить подарками. Если не отдавать то ничего плохого не будет, завербовать всё равно лучше:)
heretic 7月26日 6時15分 
а что если не отдавать милиру церкви есть ли возможность дружить с ними за другую фракцию аля как с помощью имперцам
FarTresh  [作成者] 7月15日 16時24分 
Они ей вдохновлены, судя по лору) Даже одежда Джибриль там есть:aurahandsheart: Не за что, наслаждайтесь игрой:murasame_smile:
Shelis 7月15日 15時48分 
Чем-то напомнили они расу Флюгелей из no game no life ))) Спасиб за перевод