安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文（繁体中文）
日本語（日语）
한국어（韩语）
ไทย（泰语）
български（保加利亚语）
Čeština（捷克语）
Dansk（丹麦语）
Deutsch（德语）
English（英语）
Español-España（西班牙语 - 西班牙）
Español - Latinoamérica（西班牙语 - 拉丁美洲）
Ελληνικά（希腊语）
Français（法语）
Italiano（意大利语）
Bahasa Indonesia（印度尼西亚语）
Magyar（匈牙利语）
Nederlands（荷兰语）
Norsk（挪威语）
Polski（波兰语）
Português（葡萄牙语 - 葡萄牙）
Português-Brasil（葡萄牙语 - 巴西）
Română（罗马尼亚语）
Русский（俄语）
Suomi（芬兰语）
Svenska（瑞典语）
Türkçe（土耳其语）
Tiếng Việt（越南语）
Українська（乌克兰语）
报告翻译问题
А тут я вижу как с помощью ИИ текст меняли.
Да я за пачку чипсов и на один доширак смогу сделать текст лучше, чем этот.
[Lambda Players┃Полностью Русифицированная Версия] lua/lambdaplayers/autorun_includes/client/netmessages.lua:290: Tried to use a NULL IGModAudioChannel!
1. Stop - [C]:-1
2. v - lua/lambdaplayers/autorun_includes/client/netmessages.lua:290
3. unknown - lua/includes/modules/hook.lua:96
У меня есть идея сделать что то вроде кастомных субтитров которые будут переводить реплики, Что проигрались рядом, не знаю возможно ли это сделать без особых багов.
Но соединять два разных мода, и тому подобное выше моих сил.
Готов перевод некоторых модулей!
Ссылки в описании.
мб есть идеи?
На этот раз перевод делаю свой (перевожу с помощью DeepL, сравниваю какое слово лучше подходит и все такое и пишу. другая половина будет просто переведена через DeepL, но я думаю со временем буду допиливать полностью хороший перевод.
теперь ясно из-за чего эта ошибка
(если что я саблаймом пользовался при переводе)
и да, новый русификатор в разработке уже так долго только из за моей ленивости. а еще потому что я параллельно делаю свои фанатские ивенты для gm13beta
Однако могу сказать одно по поводу ошибки /rndent/ в чате, она связана с кодировкой текста, его форматом, например используя в notepad+ одну или другую кодировку, можно наблюдать разные эффекты происходящего с текстом, я не знаю какую кодировку использовал ориг автор, я лишь качал исходники с zeta players, просто пытаясь адаптировать старый русик, к новому моду.
Рад, что данное дело не забросили, так как у самого времени сейчас и желания заниматься этим нету
https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=3058063563
В ней исправленно большинство скриптовых ошибок, в том числе и та ошибка которая появляется при удалении lambda игроков, которую можно убрать только после перезагрузки карты. Лично меня это очень раздражает, а так проект не плохой, очень жду обновлений.