商店页面
Stellaris
全部 讨论 截图 艺术作品 实况直播 视频 创意工坊 新闻 指南 评测

Stellaris

商店页面
Stellaris >  创意工坊 > Северин Катанов 的创意工坊 > Rus Perevod - Gigastructural Engineering & More
Rus Perevod - Gigastructural Engineering & More
描述 讨论0 留言53 改动说明
53 条留言
< >
Северин Катанов  [作者] 10 月 23 日 上午 1:48 
перевод устарел, сил и мотивации переводить пока нет
Марсель Тихонов 5 月 7 日 上午 10:11 
там обнова вышла:steammocking:
TeamLoad 4 月 9 日 下午 8:06 
Нет перевода для коллективного искусственного интеллекта в системе пасхалке про поней (Планета Faust), при исследовании луны.
Северин Катанов  [作者] 4 月 3 日 下午 10:50 
интерфейс исправлен перевод подтяну позже
Yandere 4 月 3 日 下午 8:13 
Подробнее описал в чате ошибок в дискорде
Yandere 4 月 3 日 下午 8:04 
Гигаструктуры обновился, вылетает теперь с переводом
Северин Катанов  [作者] 3 月 18 日 下午 10:32 
@Славянский зажим обновил требуется проверка
Славянский зажим 3 月 18 日 上午 4:49 
Есть проблема. Второй вкладки с пресетами нет, наполнение вкладок с мегаструктурами съехало вправо, то есть ванильные пустые, в кило ванильные, в гига кило, гига вообще невозможно настроить, их тупо нет.
Северин Катанов  [作者] 2 月 15 日 下午 3:41 
@Isarnorix Yes. It was generated with a request for a theme of space, Soviet painting, and abstraction.
Isarnorix 2 月 15 日 上午 5:33 
That thumbnail / artwork is amazing!

Does it have a name or is it generated?
regis619 1 月 15 日 上午 7:32 
Я заметил что показ ветки развития структур исчез - это особенности обновления мода, а то я давно не играл?
Северин Катанов  [作者] 1 月 15 日 上午 5:33 
@regis619 имеет но он давно не обновляется
regis619 1 月 15 日 上午 5:31 
Отпишусь если найду конфликт... Гига имеет вроде как внутренний перевод, но опять же разницы не заметил, переведены только названия.
Северин Катанов  [作者] 1 月 15 日 上午 5:27 
@regis619 могу только посоветовать провести тест только с 2 модами гиги и переводом
regis619 1 月 15 日 上午 5:20 
Да, вполне, как и другие 250 модов ))) версия от Sani в данном случае работает лучше, но не видны характеристики многих строений....
Северин Катанов  [作者] 1 月 15 日 上午 5:12 
@regis619 мой запуск игры показывает что всё в порядке и мод функционирует. Вы уверены что правильно установили мод?
regis619 1 月 15 日 上午 4:55 
На данный момент перевод не рабочий, по крайней мере нет разницы что с ним - что без него.
Gerasik 2024 年 12 月 4 日 下午 10:38 
@Северин Катанов теперь всё отлично! спасибо огромное!
Северин Катанов  [作者] 2024 年 12 月 4 日 下午 10:09 
@Gerasik обновил
Gerasik 2024 年 12 月 4 日 上午 11:18 
День добрый! Прошу прощения, но контент открывается по мере поступления=) натолкнулся на непереведённый кусочек. Самой структуры и цепочки квеста судя по всему с ней связанной, там какой то лютый флот прилетает призрачный, но поскольку я нихт ферштейн, я не понял ничего=)
https://fastpic.org/view/124/2024/1204/_441fbcf506057932514c1fd1a551fa85.png.html
https://fastpic.org/fullview/124/2024/1204/_842af53f5fef63af89f2ff5189be1a23.png.html
Gerasik 2024 年 11 月 26 日 上午 12:20 
@Северин Катанов, спасибо огромное! пока всё отлично, все названия на местах! во всяком случае те, которые мне видны в текущей катке=)
Северин Катанов  [作者] 2024 年 11 月 25 日 下午 11:39 
@Gerasik обновил, если заметите ещё недочёты буду рад исправить. Так как сам пока не играю и проверить не могу.
Gerasik 2024 年 11 月 25 日 下午 9:26 
@Северин Катанов день добрый! Спасибо за оперативность!
да некоторые названия подтянулись, на всякий случай переподписался на мод. Но некоторое всё равно не на своём месте=( https://fastpic.org/view/124/2024/1126/_08d1d17b061af67a1b63d58e2bc35765.png.html
https://fastpic.org/view/124/2024/1126/_279fbe85a6910684fadd65659e5e483a.png.html
Северин Катанов  [作者] 2024 年 11 月 25 日 下午 3:44 
@Gerasik просто бы сказали что интерфейс начала игры обновился. Готово проверяйте
Gerasik 2024 年 11 月 25 日 上午 7:45 
Доброго дня=) при включении данной модификации, теряются читабельные названия всякие, вместо них, как я понял видны названия самих объектов https://fastpic.org/fullview/124/2024/1125/_05c0d2a49354b098d855af855fc99acf.jpg.html . Это у меня руки корявые что то не так сделали? при отключении мода всё ок, но из за непереведённой части играть не оч комортно=(
Северин Катанов  [作者] 2024 年 11 月 15 日 上午 5:18 
@Kralazar Mallus обновил прорвете
💀Kralazar Mallus💀 2024 年 11 月 15 日 上午 4:30 
Описание эффектов Штормовой обсерватории (гигамегаструктура)

orbital_atmosphere_shredder_4_mod_tooltip

Что-то знакомое?
Aid7en 2024 年 8 月 22 日 上午 6:02 
Добрый день!
Можете актуализировать перевод?
Северин Катанов  [作者] 2024 年 7 月 14 日 下午 7:27 
@medvedq спасибо посмотрю и обновлю но проблема была не в этом
medvedq 2024 年 7 月 14 日 下午 2:17 
Поменялось основное GUI меню настройки выбора гигаструктур и событий , поэтому наверно и вылетает
HUTIN PUILO 2024 年 7 月 10 日 上午 5:34 
@Северин Катанов,спасибо за разъяснение.
Северин Катанов  [作者] 2024 年 7 月 10 日 上午 12:07 
@HUTIN PUILO мы по мультиплееру играем в нашу сборку но последнее длс только у хоста а он не разбирается в этом ни как чтоб исправить. ну а для одиночки я слишком давно в стелларис играю просто как в одной книге "ловлю затухание". так что просто попробуй если в 1 год не вылетит то у тебя всё норм будет
HUTIN PUILO 2024 年 7 月 9 日 下午 7:23 
@Северин Катанов , а ты только с гигой играешь или у тебя ещё есть моды?А то у меня 80+ модов,и я не хочу пробовать играть,если будет вылет :D
З.Ы. За перевод спасибо!
Северин Катанов  [作者] 2024 年 7 月 9 日 上午 3:47 
Выполнил обновление. Но из-за того что у меня игра вылетает в новой игре через год игры с гигами у меня не получается тестить перевод надеюсь вы пришлёте скриншоты в дискорд если где то есть недочёты.
lustguard 2024 年 7 月 8 日 下午 7:38 
update please
Марсель Тихонов 2024 年 7 月 8 日 上午 3:31 
update
HUTIN PUILO 2023 年 8 月 15 日 上午 4:04 
Ясно,спасибо за ответ.
Северин Катанов  [作者] 2023 年 8 月 14 日 下午 10:56 
HUTIN PUILO альтернативный перевод) на ваш выбор так сказать
HUTIN PUILO 2023 年 8 月 14 日 下午 10:13 
В чем отличия от
https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/workshop/filedetails/?id=2978738859 ?
TPEHEP 2023 年 3 月 20 日 下午 1:19 
Поправь, ибо вот тут в описании - "Так как встроенный уже устарел, но предложить его на вместо встроенного я не могу предложить, так как он ещё переводить интерфейс. Что может быть только в одной версии." - точно не на русском.
Zavtramen 2023 年 3 月 20 日 上午 6:15 
Скинул
Северин Катанов  [作者] 2023 年 3 月 20 日 上午 6:11 
канал рус перевод
Zavtramen 2023 年 3 月 20 日 上午 6:11 
я уже в дискроде, в публикации ошибок не могу выложить)
Северин Катанов  [作者] 2023 年 3 月 20 日 上午 6:07 
если так не переходит копируй и в браузер в бивай
Северин Катанов  [作者] 2023 年 3 月 20 日 上午 6:07 
в описании же есть дискорд) https://discord.gg/zQ3EfPx2GD
Zavtramen 2023 年 3 月 20 日 上午 5:59 
@Северин Катанов а куда его кидать?)
Северин Катанов  [作者] 2023 年 3 月 20 日 上午 5:55 
@Zavtramen скриншот бы) так проверил всё в порядке
Zavtramen 2023 年 3 月 20 日 上午 5:29 
Заметил, в раскопках с Красной планетой в внегалактическихз системах, описание выглядит как код, без перевода
Северин Катанов  [作者] 2023 年 3 月 10 日 上午 4:37 
@♤ |_Alice_| ♤ тоже ждёте 4 эпизод зайчика)
Северин Катанов  [作者] 2023 年 3 月 10 日 上午 4:37 
@♤ |_Alice_| ♤ печально что вы сами перестали заниматься переводом хотя мои первые моды на локализацию были у вас скачаны)