Steam-fællesskab :: Isaac Ukranian 0.2v

ABOBA 19. mar. kl. 12:53

йооу, дякую за крутий переклад! тільки-но зараз зіграла, так прикольно зроблено, мені дуже подобається, дякую, автор!!! це моя перша гра з українізатором, я задоволена

ABOBYS 6. mar. kl. 9:57

А є підтримка модів?

✙Кокось✙ 6. feb. kl. 4:00

перевірка цілісності файлів допомогла повністю видалити мод

✙Кокось✙ 6. feb. kl. 3:58

після видалення моду в меню паузи всеодно українська, це якось можна виправити?

✙Кокось✙ 6. feb. kl. 3:51

все перепробував але в мене всеодно версія 0.2

Doctor_Робочий 24. nov. 2024 kl. 15:08

дякую за відповідь

Demabel [ophavsmand] 24. nov. 2024 kl. 10:58

Пане Доктор так, планується але пізніше, коли репентенс плюс вийде з Бети бо зараз код трошки не стабільний

Doctor_Робочий 24. nov. 2024 kl. 9:58

а буде робитися оновлення для репентенс+
типу слово онлайн в меню?

Demabel [ophavsmand] 19. nov. 2024 kl. 1:01

УВАГА НА ДАНИЙ МОМЕНТ ЛОКАЛІЗАЦІЯ НЕ ПРАЦЮЄ В ЗВ'ЯЗКУ З ВИХОДОМ ДОПОВНЕННЯ

Demabel [ophavsmand] 19. nov. 2024 kl. 0:58

Kurasawwa Joe - моди блокують розблокування досягнень, щоб цього уникнути потрібно один раз пройти гру без модів

Kurasawwa Joe 18. nov. 2024 kl. 14:08

мод працює, але після включення в мене нічого в грі не відкривається, маю на увазі предмети, бестіарій, персонажі тощо
як це виправити? хочеться і грати рідною мовою і відкривати новий контент:(

daniktemo 1. okt. 2024 kl. 16:48

В мене є проблема: чомусь у мене не перекладаються назви поверхів

🜏LolKing🜏 30. juli 2024 kl. 3:51

Дякую,за неймовірний переклад!

ｓｐｏｏｋｉｄ 24. juli 2024 kl. 9:27

бро ти неймовірний

Soundbin 5. juni 2024 kl. 5:20

Вгашений)) Я люблю украинский язык. Проделана огромная работа, достойно уважения

Света Кейпоп 2. apr. 2024 kl. 10:36

Спасибо большое! Моим друзьям стало легче понимать игру, только вот со шрифтом беда.

ALT_LOSTIK 11. jan. 2024 kl. 5:10

мне кажется, что надо подкоректировать шрихт на более пиксельний, а так ок

Marko_Lopatka 30. dec. 2023 kl. 1:12

шрифт неканон

Rudex 8. nov. 2023 kl. 1:39

@ItzDFPlayer , виглядає просто супер! Сподіваюся, що робота не припинилася й колись ми зможемо побачити закінчений продукт

психічно хворий 2. nov. 2023 kl. 1:31

@ItzDFPlayer піздато переробив, було б файно якщо б в фінальній версії мода був такий шрифт

Rraqty 19. okt. 2023 kl. 8:35

а в оригинале нету украинского первеода?. хорошо что для украинцев есть этот мод

ItzDFPlayer 19. sep. 2023 kl. 2:50

кому цікаво, я почав переробляти графіку тексту, пока перероблюю текст який часто видно в грі https://imgur.com/a/IsYnCrl

ItzDFPlayer 19. sep. 2023 kl. 0:39

@Killing anger там вже є українська, налаштуйте її в мод конфігу

Снюсселл 9. maj 2023 kl. 3:54

А буде українізатор моду на опис предмету?

Doctor_Робочий 3. maj 2023 kl. 5:05

шо це?

Па Даван 22. apr. 2023 kl. 13:54

Кинув заявку на сайті {LINK FJERNET} з проханням додати до списку вашу локалізацію

Doctor_Робочий 3. apr. 2023 kl. 11:25

в автора є обмеження в шрифті бо це не нова мова, а замінена
типу вона має певні рамки (мені так здається

)

Kv1tka 26. mar. 2023 kl. 23:47

Вибач, просто таке погане перше враження. Переклад прекрасний, а шрифт нібито в фотошопі зшакалений JPEG. До оновлення з меню мод мені дуже подобався.

Demabel [ophavsmand] 26. mar. 2023 kl. 11:46

Більш конструктивно будь ласка, шрифтом, позицією, самим перекладом?

Kv1tka 26. mar. 2023 kl. 11:44

Переклад меню виглядає погано

Demabel [ophavsmand] 26. mar. 2023 kl. 0:56

Пані та панове, сталося чергове і на цей раз глобальне оновлення, яке змінює головне меню та багато чого іншого вам треба повністю видалити папку з модом, зайти в гру. Скачати його зайти в гру, дочекатися встановлення і знову перезайти. Так, знаю, трошки складно але саме так зараз працює Воркшоп. УВАГА! Модифікація працює з англомовною версією гри!

Magpie 25. mar. 2023 kl. 11:02

Demabel круто! Я дійсно радий появі даної локалізації і тому, що справа живе і розвивається, дякую)

Demabel [ophavsmand] 25. mar. 2023 kl. 3:00

Проблему Magpie вирішено, в понеділок буде оновлення і фікс даного багу

Demabel [ophavsmand] 24. mar. 2023 kl. 14:45

Дуже популярна проблема, як тільки знайду фікс, повідомлю

Magpie 24. mar. 2023 kl. 12:46

Маємо проблему!
При включеному моді Іуда бере предмет Birthright і гра вилітає.
Вимкнув мод - предмет зміг взяти.
Потім включив мод через меню - злетіла поточна гра (тільки кнопка нова гра активна, продовжити - ні)
Треба який фікс.

Demabel [ophavsmand] 23. mar. 2023 kl. 3:21

Доброго дня, кинув вам запрошення в друзі для допомоги з модифікацією

M00NlIghtBoy 23. mar. 2023 kl. 1:28

я не можу активувати мод в грі. Підкажіть що робити?

фог 14. mar. 2023 kl. 2:39

я чекаю на додавання пса патрона у мод день перший

Taktik021 4. mar. 2023 kl. 17:58

нарешті я знайшов потрібну локалізацію

Богус Електрик 3. mar. 2023 kl. 9:00

Дякую за цей мод!

lonkalsim 26. feb. 2023 kl. 12:15

а чи не є порта на дефолтний ребьорс? бо без длс працювати не хоче :(

3AKON 26. feb. 2023 kl. 6:10

крута модифікація

Demabel [ophavsmand] 26. feb. 2023 kl. 3:22

Вийшло чергове оновлення засноване на ваших відгуках, для отримання перевстановіть модифікацію.

BSOD404 26. feb. 2023 kl. 1:58

Ще би був мод який заміняє Blood Puppy на пса Патрона

Meursault 26. feb. 2023 kl. 1:56

-rep и русского норм

imaginedFantasy 26. feb. 2023 kl. 0:56

я теж хотів зробити мод на українский переклад але не смогла зрозуміти як це зробити, такшо мене дуже весело це бачете~
і ти напевно знаєш мову краще ніж я хаха, найкращої удачі з цим! ^w^

stupid man thing, I'm balling 19. feb. 2023 kl. 10:15

ору с комментов конечно, эх
видимо всё теперь надо политизировать ну епрст

Magpie 19. feb. 2023 kl. 10:05

Граю на англійській, але спробую! Це чудово, що є така змога

UZBER 19. feb. 2023 kl. 7:32

дякую тобі за твою працю.

Demabel [ophavsmand] 19. feb. 2023 kl. 6:23

I will write only once about this for all English-speaking users. This modification was, is and will be free, I did not receive a single penny for its development, it is my own fan initiative.

The Binding of Isaac: Rebirth

Rediger links