Если еще и добавить мод который позевает делать вакцины ( не тот в котором надо найти 1 журнал и все виды лекарств с ступкой, а нормальный, хардкорный мод который добовляет 5 видов вакцин ( например 1 уровня вобще не лечит, а лишь отматывает срок до вашей канчины, а 5 и вылечит, и даст вроде то ли со 100% или с 50% шансом ПОЛНЫЙ иммунитет, но если вам зделают 3 - 4 укусика вы не заразитесь, вас просто зажала орда и трапезничает вами )

Этого и так нет. Разница лишь в том, как быстро изнашивается маска. Обычная тряпичная маска от 3 зомби "течь" начинает, а остальные заметно прочнее.
Кстати, советую использовать оригинальный мод - он уже обновился несколько раз, и там тоже есть нормальная локаль.

Можно ли как-то настроить данный мод, что бы не было шансов заразиться, нося маску ?
Я бы хотел иметь геймплей с потребностью в масках и фильтрах, но без вероятности заразиться и в них

В чем отличие этого перевода от встроенного в оригинале?

Не переведены коробки с масками и название фильтра для противогаза