安裝 Steam
登入
|
語言
簡體中文
日本語(日文)
한국어(韓文)
ไทย(泰文)
Български(保加利亞文)
Čeština(捷克文)
Dansk(丹麥文)
Deutsch(德文)
English(英文)
Español - España(西班牙文 - 西班牙)
Español - Latinoamérica(西班牙文 - 拉丁美洲)
Ελληνικά(希臘文)
Français(法文)
Italiano(義大利文)
Bahasa Indonesia(印尼語)
Magyar(匈牙利文)
Nederlands(荷蘭文)
Norsk(挪威文)
Polski(波蘭文)
Português(葡萄牙文 - 葡萄牙)
Português - Brasil(葡萄牙文 - 巴西)
Română(羅馬尼亞文)
Русский(俄文)
Suomi(芬蘭文)
Svenska(瑞典文)
Türkçe(土耳其文)
tiếng Việt(越南文)
Українська(烏克蘭文)
回報翻譯問題
[en = DeepL translate]
After releasing this sign, I realised that there are many different types of signage in the world and this sign is probably unique to Japan.
In Japan, McDonald's roadside shops have a set of two signs, one for the main logo and one for the drive-through entrance.
https://www.google.co.jp/maps/@35.6354674,140.1645999,3a,75y,85.39h,109.75t/data=!3m6!1e1!3m4!1s296mUurkVCwB-4-nnMSp4Q!2e0!7i16384!8i8192?hl=ja
I'll add JP to the title and rewrite the relevant part.
Thank you very much.
You would never see anything like that sign in the US. The 7AM-Midnight bit would confuse the hell out of people.