Europa Universalis IV

Europa Universalis IV

EU4 Russian localisation LITE by GEKS
4.865 kommentarer
Jonas For 23 timer siden 
Планируется ли завершить перевод на 100%, не смотря на скорый выход пятой части?
:bcmds:
Bzyk 8. okt. kl. 23:21 
Присоединяюсь к Даниилу, будет завершён перевод?
перестала работать на новой версии помогите(
Данил 7. okt. kl. 7:23 
Планируется ли завершить перевод на 100%, не смотря на скорый выход пятой части?
:lunar2019deadpanpig:
SShredy  [ophavsmand] 5. okt. kl. 5:43 
Да.
batat_228 5. okt. kl. 5:22 
на длс работает ?
Beshylbek 5. okt. kl. 1:46 
Всё работает:steamthumbsup:
ARES_GOD_WAR 30. aug. kl. 10:00 
парни, в очередной раз выплыла проблема совместимости с модом 1356(который актуальный) вместо названий провинций смещенный текст на рандомных символах. Сама связка работает. Проблема не новая и уже решалась (на чьей стороне проблема так и не понял) в игру не заходил с мая. Если проблема у вас можете запачить её
КУКУРУЗА 10. aug. kl. 1:50 
версия игры и мода совпадает но ничего не работает. подскажите что может быть причиной!
V.L.U.U.R. 21. juli kl. 0:55 
помогите кто может, игра пишет что у перевода "отсутсвует дискрипторный файл", переустановка не помогает, есть идеи как починить?
chechulin1993 20. juli kl. 14:54 
Часть текстур, названий провинций на карте не переведена
longrober.lt 16. juli kl. 6:51 
Народ. помогите. долго не играл. забыл. как сделать чтобы в сохранениях не было кирилицы. замонался я исправлять каждое сохранениние. я имею в виду имя файла.
Krzysztof 10. juni kl. 13:08 
@Ice Crystall, я этим полдня занимался. Раз 15 переподписывался, редачил дескриптор, переустанавливал игру, сделал локальную папку с модом, как вы и сказали (только из-за этого костыля нельзя нормально играть и игру крашит). Чёрт меня дернул переподисаться в 16 раз и оно... заработало. Просто потому что... Как? Почему? Я не знаю...
Ice Crystall 10. juni kl. 12:56 
@Krzysztof переподписаться на мод не помогает? Самый простой способ - создать в лаунчере новый мод, и потом перетащить в него все файлы из мода-донора, ну или если разбираетесь - отредактировать файл дескриптор самому.
Krzysztof 10. juni kl. 10:19 
Граждане, помогите. Сбросил ноут до заводских, всё поставил сызнова, поставил EU4 подключил моды, которые хотел. Пачку модов про Анбеннар видит, всё в порядке. Этот мод - в этой модификации отсутствует дескрипторный файл. И всё тут. Самое смешное, что в папке с фалом он есть. Мог скрин приложить - приложил бы. Уже тысячу раз переустанавливать, прогонял проверку файлов игры и так , и эдак с бубном танцевал. Подскажите решение, добрый люди
Windows 11 Домашняя для одного языка, 11th Gen Intel(R) Core(TM) i5-11400H @ 2.70GHz 2.69 GHz
Grenader 7. apr. kl. 10:13 
Proper 2K UI Enhanced можно как то с этим модом объединить? Это мод на 2к монитор. С руссификатором не работает, символы одни...
Анз 25. mar. kl. 15:57 
Спасибо что отвечаете быстро в boosty
Анз 25. mar. kl. 15:56 
если что вопрос тот решен просто надо было изменить название папки в гексе на - interface -
Анз 22. mar. kl. 8:06 
А возможно ли сделать так что бы не отключать русик чтоб работали механики других модов ну пример с модом mission expanded
Doizemc 7. mar. kl. 12:25 
Перевод кпа интегрирован уже?не надо ставить сабмод?
Чык-чырык 5. mar. kl. 4:33 
все работает спасибоо
Spieß Voran 1. feb. kl. 11:07 
Как играть в 2к.
Разобрался. Ставим моды
1) Перевод
2) Bigger And Better UI
3) 3d map shading graphics mod. В папке ЭТОГО! мода находим папку Fonts и удаляем оттуда файл.
Запускаем и радуемся. Разрешение 2560/1440 полет нормальный)
IronMan не работает правда, но картинка приемлемая. Хотя хуже чем Proper
I`m Not For You Homie 1. feb. kl. 10:55 
SShredy, и с КПА и без, не переводится
SShredy  [ophavsmand] 1. feb. kl. 4:40 
I`m Not For You Homie, запусти без КПА
Spieß Voran, ну честно даже не подскажу, это нужно с разрабами тех модов разговаривать.
Spieß Voran 1. feb. kl. 4:37 
Удалил файлы шрифтов из папки другого мода, пропал текст вообще(
I`m Not For You Homie 31. jan. kl. 9:50 
Всем доброго дня, накатил локализации от гекса + КПА, при запуске вообще не переводится, и в intial playset, и если отдельный набор сделать, есть какой-нибудь способ фикса?
Святогоръ 31. jan. kl. 7:54 
Карлючки всё равно остались. Нашел решение - отключил моды на 4K и просто увеличил масштаб интерфейса,
SShredy  [ophavsmand] 30. jan. kl. 20:23 
Удалите файлы шрифтов из папок других модов.
Святогоръ 30. jan. kl. 13:43 
При включенном моде Proper 4K UI Project для мониторов 4K русификатор не работает. Вместо русских букв везде карлючки. Что делать? Без мода на 4K русские надписи насколько маленькие, что нужно в упор экрана смотреть, чтоб прочитать.
ВАЙБОСЛАВ 24. jan. kl. 8:05 
Играю с граф модом Graphical Map Improvements. В старых версиях было все нормально, но как перешел на эту названия стран и провинций превратились в иероглифы. Можно как то починить?
SShredy  [ophavsmand] 23. jan. kl. 21:30 
Добавил ссылку сабмода на страницу.
Zeeron_Avino 23. jan. kl. 8:41 
Перевод последних трёх DLC доступен в виде сабмода по ссылке: https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=3409779162
keita 2. dec. 2024 kl. 12:03 
блять, когда будет уже перевод на длс король королей
Jonas 1. dec. 2024 kl. 5:01 
Gyoza лаунчер и изменить язык на англ
Gyoza 1. dec. 2024 kl. 4:57 
Привет, такая проблема. Игра на испанском и русификатор не помогает. Что делать
Asgore 30. nov. 2024 kl. 1:29 
@Johny Rebel этот русификатор переводит всю ванилу и длс до 1.36.5 если я правильно помню
Tha 28. nov. 2024 kl. 4:14 
Объясните мне, пожалуйста. Хочу купить dlc для европки и решил поискать русификатор, но самый сносный как я вижу это русификатор ГЕКС. Вопрос, а этот русификатор переводит только ванильную игру или dlc включительно?
𝕎_𝕊𝕒𝕟𝟜𝕠_𝕎 28. nov. 2024 kl. 0:18 
Играя на минорах гавайских островов заметил что в привелегиях сословий гличат названия самих сословий, игра быстро переключает названия стандартного сословия на уникальное, хз есть ли такая проблема ещё где
FESTER 23. nov. 2024 kl. 4:14 
"Всем привет. Столкнулся с проблемой. У меня не смотря на установленную модификацию Гекса, игра все равно на английском языке. Если кто знает как пофиксить помогите пж"- В лаунчере надо добавить игровой набор->назвать например RUS->далее добавить модификации и указать русификатор на который вы подписаны->при запуске указать созданный игровой набор и можно играть.
J3FF 8. nov. 2024 kl. 17:07 
Всем привет. Столкнулся с проблемой. У меня не смотря на установленную модификацию Гекса, игра все равно на английском языке. Если кто знает как пофиксить помогите пж:steamthumbsup:
Atterdag 6. nov. 2024 kl. 14:32 
Решил в снова ненадолго почилить в европке и прочитал ваше сообщении в главном меню. Улыбнуло, спасибо.
starwarskust 3. nov. 2024 kl. 1:30 
Ура, новая версия! ГЕКСЫ спасибо)
Всеволод 2. nov. 2024 kl. 23:42 
elmorte [GEKS], спасибо за перевод, играю давно на версии 1.36.2... а без вас не играл бы вообще. Те кто пишет гадости - нарики. Это даже не кска что бы иметь такую зависимость... :towelie: :rufusserious:
Наиля Аскер-заде 2. nov. 2024 kl. 14:59 
она не конфликтует с другими модами??
elmorte [GEKS]  [ophavsmand] 1. nov. 2024 kl. 12:41 
Просьба подождать несколько часов, прежде чем писать гадости. Люди работают.
Doizemc 23. okt. 2024 kl. 10:02 
0Sauush так не было же написано каким понедельником :D это ведь может быть и следующий понедельник через месяц :D ну а вообще ждем и спасибо гексам что не бросаете перевод
Jonas 23. okt. 2024 kl. 8:20 
ГЕКС - переводческ. EU4, CK2, HoI4, Stellaris
17 окт в 17:00
Jonas 23. okt. 2024 kl. 8:19 
Что это значит для Вас? Для участников ЗБТ почти ничего не изменится, Вы уже тёртые калачи и знаете что и куда нужно засовывать, чтобы не смутить девушку (парня) и при этом получить Вашу любимую плюшку максимально быстро.
Для участников ОБТ изменится очень многое. Сроки выхода обновлений ОБТ сократятся в разы. Т.е. дата релиза с "никогда" сменится на... посчитайте сами, мы, как всегда, обещаем не обещать.
Но большущее обновление ОБТ (да и ЗБТ) выйдет вот-вот - прям чуть ли не между "через час" и следующим понедельником.
Jonas 23. okt. 2024 kl. 8:02 
== ᑭᗩᖇᗩ ᖇᗩᗪᑎOY = да есть новая за донат в 1000 рублей
IMPACT 21. okt. 2024 kl. 10:03 
У МЕНЯ ЛИЧНО НЕ ПЕРЕВЕДЕНО В ИГРЕ НОВОЕ ВООБЩЕ ХОТЯ НА ЮТУБЕ ЧЕЛ ТОЖЕ С ГЕКС ЛОКОЙ И У НЕГО ЭТО ПЕРЕВЕДЕНО..
ПЛЮСУЮ ДВУМ НИЖНЕМ ЧЕЛАМ +++

Можно ли что-то сделать, чтобы этот мод работал с Proper 2K UI Enhanced? Там какая-то проблема со шрифтами или с кодировками, хз, не разбираюсь. Но очень хочется играть на русском и с нормальным интерфейсом ?

Версия не актуальна 1.36.2 старая, есть новая?