Can't play chamber (REASONS ARE IN HERE)
Reasons why i can't play this chamber.
1. Wrong elements. Portal 1 puzzles do not use lasers only high energy pellets, Pellets are required to be in this puzzle, so replace the laser emitter and catchers with high energy pellet emitters and catcher which are needed in this chamber.
2. Moving platforms needed. Portal 1 uses Moving platforms that are required and needed in this chamber, including the ones in the pellet emitter room.
3. Stairs need fixed. Portal 1 has working moving stairs to the pellet catcher and cube area so you need to fix the stairs too.

Elegantly done! Thanks for sharing.

when you remove all of the useless bits it's a lot easier to see what a ♥♥♥♥♥♥ test chamber 14 was

Nice work. I like how you recognized that you don't need some of the elements that are in the original puzzle (giant staircase, moving platforms in laser room). The chamber showed its age and was substituted the Portal 2 elements very well. I thought the environment fell a little flat. It may just be my personal preference, but I like to hear the soundscapes with the bugs and birds and stuff in overgrown tests; that makes it feel much more alive. Keep mapping!

Theres a random error sign near the button at the beginning of the chamber