상점 페이지
Surviving Mars: Relaunched
전체 토론 스크린샷 아트워크 방송 동영상 창작마당 뉴스 가이드 평가

Surviving Mars: Relaunched

상점 페이지
Surviving Mars: Relaunched >  창작마당 > ry840901 님의 창작마당
Auto Korean Translator
설명 토론0 댓글12 업데이트 노트
11개 중 1~10개 표시 중
< 1  2 >
업데이트: 2025년 11월 23일 오전 6시 24분
작성자: ry840901

Rx모드의 일부를 번역하였습니다.
표현이 어색한 부분의 번역을 수정하였습니다.

토론 섹션에서 이 업데이트에 대한 의견을 나눠 보세요.
업데이트: 2025년 11월 16일 오전 8시 27분
작성자: ry840901

Rx모드의 일부를 번역하였습니다.
표현이 어색한 부분의 번역을 수정하였습니다.

토론 섹션에서 이 업데이트에 대한 의견을 나눠 보세요.
업데이트: 2025년 11월 16일 오전 8시 23분
작성자: ry840901

학교안심 별빛하늘 폰트의 가독성 문제로 "학교안심 곧은제목" 폰트로 변경하였습니다.
외래광물 대한 명칭을 외계 광물로 변경하였습니다.
액화흡습기를 수분응축기로 변경하였습니다.
기타 자잘한 문구를 수정하였습니다.

토론 섹션에서 이 업데이트에 대한 의견을 나눠 보세요.
업데이트: 2025년 11월 15일 오전 1시 32분
작성자: ry840901

학교안심 별빛하늘 폰트의 가독성 문제로 "학교안심 곧은제목" 폰트로 변경하였습니다.
외래광물 대한 명칭을 외계 광물로 변경하였습니다.
액화흡습기를 수분응축기로 변경하였습니다.
기타 자잘한 문구를 수정하였습니다.

토론 섹션에서 이 업데이트에 대한 의견을 나눠 보세요.
업데이트: 2025년 11월 14일 오전 8시 46분
작성자: ry840901

의회 참석하기 표시 잘못된 부분 수정.

토론 섹션에서 이 업데이트에 대한 의견을 나눠 보세요.
업데이트: 2025년 11월 13일 오전 10시 15분
작성자: ry840901

Fix typo.

토론 섹션에서 이 업데이트에 대한 의견을 나눠 보세요.
업데이트: 2025년 11월 13일 오전 9시 58분
작성자: ry840901

1. 의회쪽 번역에 문제가 있는 것들을 수정하였습니다.
2. 게임 기본화면에 어색한 번역을 수정하였습니다.

토론 섹션에서 이 업데이트에 대한 의견을 나눠 보세요.
업데이트: 2025년 11월 13일 오전 9시 57분
작성자: ry840901

1. 의회쪽 번역에 문제가 있는 것들을 수정하였습니다.
2.

토론 섹션에서 이 업데이트에 대한 의견을 나눠 보세요.
업데이트: 2025년 11월 12일 오전 10시 48분
작성자: ry840901

학교안심 별빛하늘과 알림장 폰트로 교체하였습니다.

토론 섹션에서 이 업데이트에 대한 의견을 나눠 보세요.
업데이트: 2025년 11월 11일 오후 10시 42분
작성자: ry840901

The game fonts were replaced with naver's marumuri.

토론 섹션에서 이 업데이트에 대한 의견을 나눠 보세요.