Heroes of Hammerwatch II

Heroes of Hammerwatch II

Korean Translation
Viser 1–10 av 14 bidrag
< 1  2 >
Oppdatering: 18. feb. @ 3.50

📢 B125 업데이트 적용
📢 기타 미약한 번역 진행

Oppdatering: 6. feb. @ 3.17

📢 equipment.lang 번역 완료

검<->소드 중복 사용
단검 -> 단도 변경
단도<->대거 중복 사용

equipment의 장비명은 디아블로2 레거시의 규칙을 따라 영어 그대로의 발음을 적용
perfix, suffix 의 순서는 디아블로2의 규칙을 따라 suffix-perfix-item name 으로 적용
(HoH2의 접두사 접미사 UI는 반대이나, 번역이 어울리게 적영되려면 순서가 바뀌어야 함)

Oppdatering: 5. feb. @ 18.05

📢 items.lang 수정

Oppdatering: 5. feb. @ 17.24

📢 Skill.lang 수정
📢 빙결 및 냉기 단어 중복에대한 대응 수정

Oppdatering: 5. feb. @ 14.50

📢 B124 Lang파일 적용
📢 System.lang 번역 마무리

Oppdatering: 30. jan. @ 1.37

📢 B123 Lang파일 적용

Oppdatering: 29. jan. @ 10.15

📢번역 진행
 ❗ 스킬 (Skill) : 직업

Oppdatering: 29. jan. @ 9.15

🚨 번역이 제대로 표시되지 않는 오류 수정

Oppdatering: 29. jan. @ 8.59

📢번역 진행
 ❗ 스킬 (Skill) : 파라미터 일부, 직업 일부

번역된 직업 : 팔라딘, 레인저, 로그, 소서러

Oppdatering: 28. jan. @ 3.40