Europa Universalis IV

Europa Universalis IV

Anbennar: Russian localisation LITE [Beta]
Näytetään 51–60 / 76
< 1 ... 4  5  6  7  8 >
Päivitys: 30.12.2023 klo 12.18
tekijältä Zeeron_Avino

— Исправлен баг, при котором в меню строительства провинции не отображались бастионы
— Исправлены некоторые неточности локализации
— Добавлен перевод следующих стран:

Эсканн
• Люцианде <формируемые> (люди)
• Чёрные владения <формируемые> (люди)

Северный Аэлантир:
• Цестирмарк <спаун по ивенту, требуется контроль провинции Cestaire> (люди)

Päivitys: 30.12.2023 klo 7.01
tekijältä Zeeron_Avino

Päivitys: 22.12.2023 klo 12.48
tekijältä Zeeron_Avino

Päivitys: 22.12.2023 klo 6.26
tekijältä Zeeron_Avino

Päivitys: 20.12.2023 klo 11.18
tekijältä Zeeron_Avino

— Добавлены переведённые новые gui изображения на стартовом экране, в Расколе царств и у расового меню
— Добавлен перевод Флотов сокровищ
— Добавлен перевод расовых ивентов у ящеролюдов
— Добавлен перевод названий и описания новых религий
— Добавлен перевод новых стран
— Добавлен перевод новых региональных ивентов в Змеином хребте
— Добавлен перевод новых региональных ивентов в Северном Аэлантире
— Добавлен перевод для стартовых ивентов авантюристов в Змеином хребте и Эсканне
— Добавлен перевод контента для дварфийской религии "Дварфийский пантеон" и обновлён перевод для "Поклонения предкам"
— Добавлен перевод для коринитских орденов и связанных с ними ивентов
— Добавлен частичный перевод халесского бедствия "Раскол царств"
— Добавлен частичный перевод контента для религии "мистическое соглашение"
— Добавлен перевод нового контента для обновлённой религии Двора фей и Глухолесья
— Добавлен перевод кентаврской группы войск
— Добавлен перевод двух новых имперских инцидентов: "Орёл навис над Империей" и "Роза и голубь"
— Удалён перевод Сиадана
— Добавлен перевод следующих стран:

Каннор:
• Равелианская область

Змеиный хребет:
• Хараз Орлдум <формируемые> (дварфы)
• Дур-Важатун <формируемые> (дварфы)
• Гор Бурад <формируемые> (дварфы)
• Горная акула (гоблины)
• Сопляки (гоблины)
• Вес Удзенклан <формируемые> (гоблины)

Запретные равнины:
• Орда кентавров-> Кхюраэн Улаэг (кентавры)

Яньшень:
• Фейтэнь (люди)
• Иньцюань (люди)

Южный Халесс:
• Азкар -> Рассветная империя (эльфийская адмн-я, людская армия)

Сархал:
• Конент для вызембийских халфлингов

Эорданд
• Гемрадкурт (руинорождённые)

Päivitys: 6.11.2023 klo 2.26
tekijältä Zeeron_Avino

Удалён сырой перевод Азкара

Päivitys: 5.11.2023 klo 6.59
tekijältä Zeeron_Avino

— Исправлены опечатки из прошлой итерации
— Добавлен перевод хобгоблинских сословий и их уникальных привилегий
— Добален перевод хобгоблинской группы войск
— Добален перевод группы войск гоблинов Исхода
— Добавлен перевод ивентов, связанных с духами в Яньшене
— Добавлен перевод гарпийской и восточнохаримарской групп войск
— Исправлен некорректный перевод у Элиханда
— Исправлены ошибки в переводе расовых ивентов и ивентов с конфликтом сословий
— Исправлена ошибка в некорректном отображении текста в одном из ивентов Тлуукт
— Добавлен перевод инцидентов у солнечных эльфов
— Добавлен перевод следующих стран:

Герудия:
• Морозная пасть->Громбар (орки)

Каннор:
• Эйлисин (люди)
• Арбаран (люди)
• Сейнатиль (люди)
• Араннен (люди)
• Тоарнен (люди)
• Некклифф (люди)
• Шугамбер (люди)
• Лунная гавань (эльфы)
• Деранне (люди)
• Беннон (люди)
• Порт вин (люди)
• Гиберд (гномы)
• Конуэлл (люди)
• Ройлсард (люди)
• Эсталлен (люди)
• Великий Ординг -> Энтебен (люди)
• Верне (люди)
• Истралор (люди)
• Серебряная кузня (дварфы)

Булвар:
• Ре'уэль (люди)
• Серые овцы (гоблины)
• Мраморноголовые (гоблины)
• Надклан <формируемые> (гоблины)
• Азка Эвран (эльфы)
• Сиадан->Сиаданлен (гарпии)
• Гарпилен (гарпии)
• Империя феникса <формируемые> (эльфы)
• Иррлиам (эльфы)
• Бирзартаншес (эльфы)
• Гелкалис (люди)
• Булвар (люди)
• Варамхар (эльфы)
• Карашар <формируемые> (чёрные орки) — условия: иметь чёрноорочью культуру, принять старый культ Солнца
• Азка-Сур (люди)
• Сарейанд (эльфы)
• Тлуукт (гноллы)

Рахен:
• Верховная ставка (хобгоблины)

Яньшень:
• Цзяньсянь (харимари)
• Бейдуган (люди)
• Единая Ся<формируемые> (люди/харимари/гарпии)

Южный Халесс:
• Бим лау (люди)
• Сарисунг (люди)

Päivitys: 1.10.2023 klo 10.04

Обновление

Päivitys: 30.9.2023 klo 15.24

— Исправлено поломанное расовое меню
— Исправлено некорректное описание условия миссии "Рекруты отделений" у Коринтара

Päivitys: 30.9.2023 klo 5.26

— Исправлено некорректное описание в награде за миссию "Державная мощь" у Эликханда
— Исправлено некорректное отображение некоторых модификаторов у Коринтара
— Исправлено неверно отображение блока текста в ивенте, посвящённому иннским дебатам
— Исправлен баг отображения части древа миссий Овдал Лодума
— Исправлено описание гнолльского юнита "Подпиленные кулеврины"
— Исправлен некорректный перевод двафов как гномов в файле Кастанора
— Добавлена отсутствующая кастомная локализация в 32 файлах игры
— Добавлен перевод лесноэльфийской группы войск
— Добавлен перевод следующих стран:

Эсканн:
• Баруманд <формируемые> (орки)
• Хозруган <формируемые> (орки)

Южный Аэлантир:
• Амейон->Накира (руинорождённые)