-Rebel Mecha Caller now has Offensive tag.
-反狱机甲呼叫机现在具有攻击性标签。
-Fixed an issue that Benediction will have wrong interaction with Bethany or Tainted Bethany.
-修复了祈愿现在与伯大尼或者堕化伯大尼拥有错误互动的问题。

-Rebel Mecha Caller's max charges is now 12 and quality is now 3.
-反狱机甲呼叫机的最大充能数现在为12，品质现在为3。
-Isaac's Last Wills now can send pickups in the room to next run, and quality is now 3.
-以撒的遗书现在可以将本房间内的基础掉落送向下一局，现在品质为3。
-Increased Hunger's movement hunger cost to 1 hunger per 40 seconds from 1 hunger per 66 seconds.
-饥饿的移动饱食度消耗提升，从66秒1饱食度提升到40秒1饱食度。
-Hunger is no longer nerfed in Lunatic Mode.
-饥饿的在疯狂模式不再被削弱。
-Lengthened the animation duration of Book of Years.
-延长了岁月史书使用动画的时长。
-Player now will lose shields like Book of Shadows when becomes ash pile by using Ash of Pheonix.
-变为不死鸟灰烬时，现在会失去所有类似影之书的护盾。

-Optimized Haniwa's path finding.
-优化了埴轮的寻路。

-Added Carving Tools.
-加入了雕刻工具。

-Added Pill of Ultramarine Orb.
-加入了绀珠药丸。
-Unzan's damage is now (5 * currentFloor).
-云山的伤害现在为（5*当前层数）。
-Unzan now works correctly in Greed Mode.
-云山现在会在贪婪模式中正常生效。
-Found Soul will no longer trigger mod revive effect.
-失而复得的灵魂不再触发MOD复活效果。

-Added Unzan.
-加入了云山。
-Fixed an issue that rebel mecha will not aim mouse position correctly when mouse control enabled.
-修复了反狱机甲会在鼠标控制启用时不正确瞄准鼠标位置的BUG。

-Rebel Mecha Caller's weight in all item pools has been reduced to 0.5.
-反狱机甲呼叫机在所有道具池中的权重变为0.5。
-Shanghai Doll, Leaf Shield, Hekate, Back Door and Rebel Mecha Caller now lose Offensive tag.
-上海人偶、飞叶护盾、权神星、背后之门、反狱机甲呼叫机失去了进攻性标签。
-Warping Hairpin and D2147483647 now gain Offensive tag.
-穿墙发簪、2147483647面骰获得了进攻性标签。
-Fixed an issue that some invalid enemies will give souls to Bucket of Wisps.
-修复了一些无效的敌人会给鬼火桶灵魂的BUG。
-Fixed an issue that Nimble Fabric's Charge bar cannot be shown correctly when in flooded rooms.
-修复了闪避布的充能条无法在淹没的房间内显示的BUG。

-Rebel mecha and mod familiar will now aim at the position of the target when the player has Eye of occult.
-反狱机甲和MOD跟班现在会在玩家拥有玄秘魔眼时瞄准准星的位置。
-Technology 666 will no longer aim at Epic Fetus's target.
-科技666现在不再瞄准史诗胎儿博士的准星。
-After entering rebel mecha, the glow layer of the character (such as Holy Mantle or Immaculate Heart) will be hidden.
-进入反狱机甲后，角色身上的光芒图层（如神圣斗篷、无瑕圣心）会被隐藏。

-Added Nimble Fabric.
-加入了闪避布。
-Almond Milk can now restore 3 hungers for Hunger.
-杏仁奶现在为饥饿恢复3点饱食度。

-Roukanken will no longer set tears into 0, and will increase slash speed based on tears.
-楼观剑现在不再将射速变为0，且现在会根据射速增加挥刀速度。
-Dream Catcher now will make Doremy's Dream catcher spell card not fires projectiles.
-捕梦网现在会让哆来咪的捕梦网符卡不再发射子弹。
-Added announcer voice for Spirit Mirror.
-为精神之镜添加了卡牌语音。
-Improved net-coop experience.
-改进部分联机体验。
-Fixed an issue that Isaac's Last Wills can send empty pedstals.
-修复了以撒的遗书可以把空底座送向下一局的BUG。
-Fixed an issue that Soul of Judas's passive effect will still triggers after losing Rune Sword.
-修复了在符文佩剑镶嵌犹大的魂石后，换掉符文佩剑仍会触发犹大魂石效果的BUG。