Corrected some mistakes in strat tuning.

apparently i forgot to make cryoltors non-infinite, which makes things go sideways.
should be fixed now.

Fixed a typo in the legend costs for techs.

Added option to consume the frostbomb with the bitterfrost protocol tech.
Added bitterfrost rounds as a possible result for bullet roulette.
Added compatability with bio operative's chemthrower boosting abilities.

fixed missing localization on frostweave's tactical icon.