商店页面
Gothic 3
全部 讨论 截图 艺术作品 实况直播 视频 新闻 指南 评测

Gothic 3

商店页面
Gothic 3 > 指南 > Тимофей Русанов 的指南
442 个评价
Gothic 3; русификатор
由 Тимофей Русанов 制作
Автор(ы) перевода: Руссобит-М
Тип перевода: полный
Тип издания: официальный
Требуемая версия игры: Steam

Перевод от Руссобита-М, найденный на просторах интернета.
Перевод полностью совместим со Steam-версией и был проверен на работоспособность.

Для других подробностей пролистайте вниз.
2
2
10
5
5
   
奖励
收藏
已收藏
取消收藏
创建者
Тимофей Русанов
离线
类型: 模组或配置
Languages: 俄语
发表于
更新日期
2017 年 7 月 6 日 下午 9:12
2021 年 9 月 21 日 下午 7:05
33,987 不重复访客数
684 当前收藏人数
指南索引
总览
Установка русификатора 
Примечания 
Предлагаю ознакомиться 
Немного информации о замене файлов 
Для благодарностей 
留言
Установка русификатора
Шаг 1:
Скачиваем архив.
Облако Mail.Ru: https://cloud.mail.ru/public/5uoj/NrjLcYuuR
Яндекс.Диск: https://yadi.sk/d/sOBsV94v3KqmZU
Google Диск: https://drive.google.com/file/d/0B9P6nnORCpYzS2k1OU9RUjZKN2s/view?usp=sharing&resourcekey=0-hEbpCNMNcXBxr___VlZNqA

Шаг 2:
Распаковываем содержимое в каталог игры по пути
...\Steam\SteamApps\common\Gothic 3 с заменой файлов.

Шаг 3:
Устанавливаем коммьюнити-патч v.1.75.14.
Облако Mail.Ru: https://cloud.mail.ru/public/6M4G/ua8ePNNHX
Яндекс.Диск: https://yadi.sk/d/QrMCRw9U3Kigap
Google Диск: https://drive.google.com/file/d/0B9P6nnORCpYzU2hWZVFhaENIX00/view?usp=sharing&resourcekey=0-qney2JgIKpjeuqBuu6Pe0g

Вот и всё, теперь игра полностью на русском языке.
Примечания
  • Во время установки коммьюнити-патча v.1.75.14 установщик должен распознать, что у вас стоит русская версия.
  • Коммьюнити-патч v.1.75.14 исправляет колоссальное количество багов и заметно улучшает оптимизацию, а главное, с ним игра гарантированно запускается.
Немного информации о замене файлов
  • Папки с играми по умолчанию находятся в ...\Steam\steamapps\common.
  • Блокировки аккаунта за замену файлов не будет!
  • Перед заменой файлов, необходимо отключить автоматическое обновление игры.
  • Перед заменой файлов, не рекомендуется запускать проверку целостности кэша.
Для благодарностей
Если вы хотите отблагодарить меня за помощь, в том числе за созданный (или отысканный) русификатор, в частности, за его адаптацию для последней версии игры, то вы можете перечислить на один из моих счетов любую сумму. В назначении платежа можете указывать за какую именно помощь или русификатор вы благодарите. Полученные средства пойдут на поиск редких пиратских переводов или их адаптацию, да и может ещё по какой-то помощи.

ЮMoney: 410013012220564
130 条留言
< >
󠀡󠀡 10 月 8 日 上午 3:53 
все работает, единственное нхуя не понятно почему альтернативный режим с этим патчем включен по умолчанию, и не выключается, а с ним играть становится душно пздец, я расслабиться поиграть хотел, а не в дарксоулс играть
Ɑ͞ ̶͞ ̶ ̶͞ ̶͞ ﻝﮞ 9 月 29 日 上午 10:14 
Игра теперь на работает вообще:happy_yeti:
aleksei1110 9 月 22 日 上午 8:54 
P.S. Проблему удалось решить, используя гайд со страницы русификатора на Плейграунде.
P.S.S. Вижу, Kerych ниже уже указал на способ решения данной проблемы. Жаль, что заметил его комментарий только сейчас. Сэкономил бы себе пол часа времени..)
aleksei1110 9 月 22 日 上午 8:14 
Решил понастальгировать. Установил все согласно инструкции и по порядку, после чего в игре полностью пропала озвучка персонажей...
Ogmef 9 月 19 日 上午 9:36 
найс гайд установка патча слетела, а после после у меня и готика пересатала запускаться.попробовал переустановить стим выдал "файл с контентом заблокирован"
Kerych 8 月 24 日 上午 4:56 
Автор спасибо! Всё работает, но нужно добавить что после всего этого нужно: По пути C:\Users\username\Documents\gothic3, лежит файлик UserOptions.ini. В нём надо найти строку VoiceLanguage=English и заменить на VoiceLanguage=Russian. После этого, немые персонажи заговорили.
вадилдо по губам 8 月 15 日 上午 6:44 
все ужасно, после установки руссификатора и патча пропал полностью текст разрабы, сначала сделайте все шик потом уже выставляйте, так и пришлось скачивать пиратку на русском, и никакие руссификаторы не нужны!!!!
Ledoskald 8 月 5 日 上午 4:17 
Не работает , ошибка как запускаешь извлечение , путь указываю верно
ОЛЕГ БОБРОВИЧ 8 月 4 日 上午 11:35 
том есть вирусы?
IKEA 7 月 5 日 下午 2:51 
Странно, Но у меня русской озвучки не появилось, без еще одно замены. По пути C:\Users\username\Documents\gothic3, лежит файлик UserOptions.ini. В нём надо найти строку VoiceLanguage=English и заменить на VoiceLanguage=Russian. После этого, немые персонажи заговорили.

Ребята , это исрпвило спасибо ганс юниор , не тратьте время зайдите просто сюда и поставьте язык