В сценарии дают одно сюжетное достижение по завершению главы и иногда еще одно за выполнение определенных условий.

Each chapter has a one story achievement and sometimes another for the implement
certain conditions.
____________________________________________________

Complete "Hard Times".
Пройдите первую главу - "Тяжелые времена".

____________________________________________________

Complete "As Good as Dead".
Пройдите вторую главу - "Ходячий мертвец".

Complete the Aspirton Bank Robbery in "As Good as Dead" before demons arrive.
В сценарии будет дополнительная миссия по ограблению банка Аспиртона. Нужно ее выполнить до прибытия Демонов (сломайте телеграф).

This chapter contain an additional mission - "robbery Aspirton Bank". You need complet this mission before demons arrive (just break the telegraph).
____________________________________________________

Complete "Graveyard Shift".
Пройдите третью главу - "Ночная смена".

Complete "Graveyard Shift" without anyone being hungry at any time.
Во время прохождения сценария "Ночная смена" нужно будет выбирать кормить ли героев в конце дня или экономить еду. Так вот нам нельзя чтобы кто-нибудь из отряда был голодный. Всегда кормить!

You need feed ALL men's EVERY day.
____________________________________________________

Chapter - "On Earth, as it in Hell".
Глава - "На земле, как и в аду".
В конце игры у вас будет выбор, и вот в зависимости от него можно получить или:

Restore the order in the Weird West.


или

Establish Warren's new world order.


In the end of the game you will must choose one of options, depending on that, you get one of two Achievements, described above.
____________________________________________________

Complete "In Gold We Trust".
Пройдите предисторию - "На злато уповаем".

Complete "In Gold We Trust" having lost no more than 50 peons.
В данном сценарии вы будете нанимать для работы батраков. Нужно чтобы к концу прохождения у вас умерло не более 50 работников.
____________________________________________________

Complete "Method in Madness".
Пройдите главу - "Метод в безумии".

Fully develop two technological domains during "Method in Madness".
Во время прохождения сценария вы будете разрабатывать технологии в одном из трех направлений. Нам нужно изучить два направления полностью (по 6 раз каждое).
____________________________________________________

Drowned in Blood
Complete "Law & Order".
Пройдите главу - "Закон и порядок".

Complete "Law & Order" having committed at most 2 massacres.
Во время прохождения сценария у вас будет два пути по поиску членов ордена:
1. Вырезать всех подряд, в надежде убить нужного. 2. Заплатить и узнать имя члена ордена и убить только его. Так вот нужно пройти сценарий вырезав не больше 2-х деревень.

When you try to find members of cult, don't kill evrybody. Buy information and kill ONLY cult's member.
____________________________________________________

Complete "A Matter of Time".
Пройдите главу - "Вопрос времени".

Kill Joaquim Perez with the Cañón Calavera.
Способ получения я описал здесь -
http://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=638674917

____________________________________________________

Complete all Scenarios.
Пройти все сценарии.


Complete a single Scenario on Hard difficulty, with both Ironman and Injuries enabled.
Пройти любой сценарий на уровне сложности "Hard", при этом должны быть включены модификаторы "Железный человек" и "Боевые ранения".

Complete every Scenario on Hard, every Scenario with Injuries and every Scenario with Ironman enabled.
Пройти все сценарии на уровне сложности "Hard", при этом должны быть включены модификаторы "Железный человек" и "Боевые ранения".

Kill an enemy in the very first action in a tactical encounter.
Во время сражения первое действие кторое вы должны совершить - это выстрел, с обязательным убийством врага.
____________________________________________________

Kill 10 enemies with blind shots (no line of sight)
Совершить десять убийств врагов, кторые не находятся в зоне видимости Их или слышно, или выдает тень или видят другие персонажи, но не тот кто стреляет. Простой путь - умение "золотая пуля".

Kill 10 enemys with grey shield upper head. Or use skill "Golden bullet" to kill them.
____________________________________________________

Assemble the Five of a Kind hand.
Вручить одному персонажу 4 одинаковых карты и "джокера".

It's a Poker! Give it to someone.
____________________________________________________

Use 30 different playable characters in at least one tactical encounter.
Использовать по крайней мере 30 различных персонажей в сражениях во время прохождения игры.
____________________________________________________

Kill a demon while your character is in demon form.
Используя умение "Нечестиваая сила" убить демона.

Use skill "Unholy Power" and kill the demon.
____________________________________________________

Complete any tactical mission without firing a shot.
Пройти сражение не сделав выстрела, т.е. никого не убив. Легко сделать в дополнительной миссии второго сценария - ограбление банка Аспиртон.

Easy way - additional mission on second chapter - "robbery Aspirton Bank".
____________________________________________________

Complete any tactical encounter firing sure shots (100% Chance to Hit) exclusively.
Пройти сражение, совершая выстрелы только с шансом попадания в 100%. Легко выполнить в первом сценарии в первом же сражении (не забудьте отказаться от обучения).

Easy to do it in first battle in first chapter. Don't forget turn of the training.
____________________________________________________

Kill an enemy with a bullet ricocheting off at least 3 different objects.
Умением "рикошет" нужно убить врага так, чтобы пуля при это отразилась от 3-х разных объектов. Можно выполнить в последнем сражении в сценарии "Метод в безумии".
____________________________________________________

Use Equalization in the first combat turn, then complete the mission without raising your characters' Hit Points with items.
В сражение первым делом, в первый ход, применить умение "Уравнение" и пройти сражение до конца не восстанавливая здоровье.
____________________________________________________

Unlock all Trinkets in the game.
Нужно открыть все секретные предметы и оружия (по три на каждый сценарий). В меню они обозначены звездами шерифа.
____________________________________________________

Complete any tactical encounter without firing weapons other than the Rusty Peashooter.
Пройти сражение, используя в качестве оружия только Ржавое Ружье. Чтобы его получить, нужно начинать сражение без какого-либо оружия вовсе. Легко получить в первом сценарии во втором сражении, по защите своего дома.

To get Rusty Peashooter you need start any mission without any weapons, with bare hands. Easy to do it in second battle in first chapter.

Решил выделить одно достижение в отдельную категорию.

Use 25 different usable items at least once.
Использовать каждый из 25 предметов хотя бы один раз.

Бомбы:
1. Бомба из метеоритной пыли.
2. Гвоздебомба.
3. Шумовая бомба.
4. Оглушающая бомба.
5. Газовая бомба.
6. Ангельская сфера (не совсем бомба конечно).
Эликсиры и тому подобное:
7. Эликсир ловкости.
8. Орлиный эликсир.
9. Целебный эликсир.
10. Эликсир живучести.
11. Саквояж медика.
12. Стимулятор.
Еда, порошки, коренья:
13. Порошок мандрагоры.
14. Корень мандрагоры.
15. Бутылка спиртного.
16. Нюхательный табак.
17. Табак.
18. Доза опиума.
19. Листья коки.
20. Сушенные целебные травы.
21. Сушенное мясо.
22. Волчья ягода
23. Обнаружитель.
24. Женьшень.
25. Трубка шамана.

Complete 'Scars of Freedom'.
Пройдите дополнение.

____________________________________________________

Complete the train assault with just Libertee and Phineas in your posse.
В процессе прохождения вы встретите дизертира, кторый в обмен на оружие расскажет вам про ограбление поезда. Чтобы получить достижение, нужно пройти эту дополнительную миссию только с Либерти и Финеасом в отряде. Одним словом, как только узнаете об этой миссии - сразу ее выпонять.

When you find deserter, he change one of you weapons on information about train robbery. Go and do it, before you squad contain only Libertee and Phineas.
____________________________________________________

Complete any of the 'Golem' hands on a character and complete at least one combat encounter with that character.
Поищите в инвентаре рецепт голема. Соберите нужные 5 карт и вручите одному персонажу. Потом выиграйте минимум одно сражение с участием данного героя.

Look in your inventory "golem recipe". Gather the necessary 5 cards and give it to the one character. Then win a battle.
____________________________________________________

Collect at least 75 Ether from enemies fallen in one combat encounter.
За каждого убитого в бою противника будут давать эфир в количестве 5 шт. Нужно собрать минимум 75 единиц эфира за одно сражение. Когда управление от Либерти перейдет вновь к доктору Горману в миссии по охране особняка - там будет достаточно противников для выполнения достижения. Убейте минимум 15 перед завершением миссии.

Each dead enemy give you 5 Ether. When you start play again with dr. Gorman in the mission where he protect his own home - enemys will be infinity. Kill at least 15 before finish the task.
____________________________________________________

Win a liver in a game of dice.
Выиграйте печень в игре в кости.
Когда будете играть вновь за доктора Гормана в городке Мэйпл-Фоллз один человек будет играть в кости на свои органы. У вас будет два пути: сыгарть честно или же с шулерскими костями. Так вот шулерские кости меня подвели.

Man, who play in dice on his liver located in "Maple Falls" (You find him when you will be play with Dr Gorman). I play with him on his liver using sharper dice and I lost. May be you be more lucky.