Here is location and place on map where you can find him. I found him when I was exploring volcano.

I don't know if he is some real person like one of the devs, but he have own voice lines. When you come to him you can hear him talking with phone about how he rests away from the Medici and how he is sick of the war. After attacking him he have very own voice lines and tell you to leave him alone.