Some people might know about this, but when you finish an enemy with Evan and press the left mousebutton often enough he will kill him. Than you can stand up with the right mousebutton.
If you do this to 2-3 enemys, Evan will drop his Jacket and you can now pick up sharp weapons and guns and finish enemys like any other character.