Kauppasivu
Space Engineers 2
Kaikki Keskustelut Kuvakaappaukset Taideteokset Suoratoistot Videot Workshop Uutiset Oppaat Arvostelut

Space Engineers 2

Kauppasivu
Space Engineers 2 > Oppaat > Käyttäjän STALER oppaat
Ei tarpeeksi arvosteluja
[Русификатор] Машинный перевод
Tekijältä STALER
Машинный перевод основного текста для игры Space Engineers 2
   
Palkinto
Lisää suosikkeihin
Lisätty suosikkeihin
Poista suosikeista
Tekijä
STALER
Kirjautunut ulos
Luokat: Hahmot, Luokat, Pelin perusteet, Modaus tai määritys, Salaisuudet, Tarina, Läpipeluut
Languages: venäjä
Julkaistu
Päivitetty
1.12. klo 20.51
1.12. klo 21.31
85 Uniikkeja kävijöitä
3 Nykyiset suosikit
Opashakemisto
Yleiskuva
Основная информация 
Скриншоты 
Kommentit
Основная информация
Делалось всё на скорую руку, возможно в дальнейшем будет обновляться

Требуемая версия игры: VS 2
Тестировалось версии 2.0.2.1

Загрузка
Скачать можно отсюда[disk.yandex.ru]

Установка
Распаковать в папку игры с заменой файлов

Известные проблемы
  • Отсутсвуют иконки. К сожалению, основной шрифт(Lexend) не поддерживает кириллицу и его пришлось заменить. Иконки хранятся внутри файла шрифта, который достать на данный момент мне не удалось. Оригинальный Lexend скачанный с интернета иконок внутри себя не имеет, возможно KSWH положили их туда сами, сказать ничего не могу

Скриншоты
3 kommenttia
< >
STALER  [tekijä] 7 minuuttia sitten 
乡Warlock Play乡 смотря что ты понимаешь под "тщательным". Сделать перевод более человечным? Вполне себе.
Перевести вшитый в игру текст?(всё то, что не затронула локализация и лежит где-то сильно глубже) - особо смысла не имеет, учитывая как часто игра обновляется
Diplomat 4 tuntia sitten 
Automaattinen sisällöntarkistusjärjestelmä ei ole vielä ehtinyt tarkistaa kommenttia. Se piilotetaan, kunnes varmistamme, ettei siinä ole haitallista sisältöä (esim. linkkejä nettisivuille, jotka yrittävät kalastella tietoja).
乡Warlock Play乡 6 tuntia sitten 
Приветствую! а будет тщательнный перевод в будущем?