Скорее всего пока вы будите играть вы многого будите не понимать (точнее все) так что не стесняйтесь заходить на вики желательно на вики gg (ссылки нема, стим считает что она опасна :( )
Ну, или будете страдать как я (я примерно 200 часов на пиратке играл).

Когда вы заходите в саму игру у вас появляется меню, нажимаете играть, создать персонажа, то есть имя придумать, скин сделать (тут вы можете настраивать как угодно вид не на что не влияет) потом под вашим персонажем будет кнопка играть, а дальше нужно создать мир: выбираете название, сид, сложность (для первого раза выберете нормальную НЕ ПУТЕШЕСТВИЕ) и порчу или багрянец (объяснить сложно, легче зайти на вики) если кратко то это особые, уникальные биомы со своим лутом и врагами. И все нажимаете играть и готово вы в игре.

Когда вы только появились в мире я рекомендую идти вам к шахте (или можете сами вскопать) и копать там до ночи или следующего утра. Либо можете найти огромное дерево, там бывает полезный лут по типу аксессуаров и оружия, а также спуски под землю (иногда). Когда будет наступать ночь, постройте дом рядом со спавном (ОБЯЗАТЕЛЬНО) почему? А потому что спавнитесь вы после смерти на спавне (в принципе логично) А кровать как в майне вы получите еще не скоро (овец тут нет).

Аксессуары (или аксы как говорят) — это надеваемые предметы, которые могут давать прибавку к характеристикам и/или специальные способности. Для функционирования аксессуары должны быть помещены в специальную ячейку для аксессуаров за исключением некоторых информационных аксессуаров, которые работают просто находясь в инвентаре у игрока. Например есть у вас компас и эглет (аксельбант) который увеличивает вашу скорость передвижения на 5%, его нужно класть в специальную ячейку в инвентаре, а вот например компас который показывает насколько вы далеко от места спавна. его можно просто держать в инвентаре и он будет работать.

Во время ночи на вас и нпс будут нападать различные мобы, и будет темно так что рекомендую сделать факела (делаются из слизи (геля) и палок). Если станет скучно можете попробовать поубивать мобов и пофармить денег на первое время. Ждать утра нужно не долго всего 9 минут реального времени и вот и утро! Но вы можете и заняться полезными делами, например покапать в шахте, или обустроить халупу на свой лад. В общем ночь (особенно первая) на нормальном уровне сложности терпима, а вот на уровнях посложнее!
И кстати вам дадут ачивку за прохождение первой ночи (не важно умирали вы или нет)

Руководство было рассчитано на совсем новичков и представляет только способ начать играть. Если вдруг вы заинтересовались этой игрой то поищите гайды на крафт и т.д и т.п
Спасибо за прочтение если понравилось можете оценку дать.
(прошу простить что нет картинок террария не запускается а стим картинки не принимает)
P.S. Руководство я скорее всего доделаю, но потом (я пишу его в 2 ночи)