あなたよりも残酷,
この世界よりも残酷
私の運命！
彼女は私のすべてを変えました。
そして恨みだけが残った。
-------------------------------------
Жесточе тебя,
Жесточе этого мира
Судьба моя!
Она все во мне переменила.
И только обида осталась.

-----------------------------------------------------------------------------

彼らの運命はなんてうらやましいのでしょう！
忙しい世界の北
山の中に桜が咲いていました。
-------------------------------------
Как завидна их судьба!
К северу от суетного мира
Вишни зацвели в горах.

-----------------------------------------------------------------------------

どんなに悲しくても,
希望の中で、心は努力しません
最高の運命について,
男が彼の運命を推測することは不可能です, —
それが彼の生き方です。
-------------------------------------
Как ни печалиться,
В надежде сердцу ни тщиться
Об участи лучшей,
Не угадать человеку судьбы, —
Так и живется ему.

-----------------------------------------------------------------------------