В данном примере вы можете увидеть слово «Язык» — это слово будет отображаться в игре на табличке или в любом другом месте, где может отображаться текст. Затем идет слово «language», заключенное в угловые скобки < >: это слово, которое вы должны будете написать в настройках таблички в разделе ITEMLABEL как на примере ниже.




В данном примере вы можете увидеть предложение «Управление килевой магнитной пушкой». Это предложение будет отображаться в игре на табличке или в любом другом месте, где может отображаться текст. Затем идут несколько слов, разделённых точкой «label.ventralcoilguncontrol», заключённые в угловые скобки < >: это слова, которые вы должны будете написать в настройках таблички в разделе ITEMLABEL как на примере ниже.





- ( Заблокировать <ban> ), для русскоязычных пользователей слово будет написано как "Заблокировать", а для англоязычных "Ban". В данном случае лучше использовать варианты:

- ( Закрыть <label.closelabel> ), в данном случае для ру. будет отображаться "Закрыть", а для En. "Close"

или

- ( Блокировка люка <label.hatchoverride> ), в данном случае для ру. будет отображаться "Блокировка люка", а для En. "Hatch Override".


Коллекция субмарин, в которой вы сможете увидеть данное руководство в действии:

loadingscreentip - Воспроизводит случайную подсказку как на экране загрузки.
traitor.codeword - Воспроизводит случайное слово из списка:



Кампания <campaignlabel>
Персонализация <customizelabel>


Загрузка... <loading>
Настройки <settingsbutton>
Авторы <creditsbutton>


Выход <quitbutton>
Продолжить <pausemenuresume>
Повтор <pausemenuretry>


Пароль <password>
Неверный пароль <incorrectpassword>
Пожалуйста, подождите... <pleasewaitupnp>


Обучение <gamemode.tutorial>
Песочница <gamemode.sandbox>
Режим тестирования <gamemode.testmode>
Миссия <gamemode.mission>


Убийства <killcount>
Смерти <deathcount>
Победа! <pvpmode.victory>
Поражение. <pvpmode.defeat>


Описание <workshopitemdescription>
Пожалуйста, подождите <workshoppublishpleasewait>
Подлодка <workshop.contenttag.submarine>
Предмет <workshop.contenttag.item>
Рисунок <workshop.contenttag.art>
Окружение <workshop.contenttag.environment>
Чудовище <workshop.contenttag.monster>
Сборка предмета <workshop.contenttag.itemassembly>
Включить <EnableWorkshopMod>
Отключить <DisableWorkshopMod>
Обновить <RefreshModLists>
Обновить <WorkshopItemUpdate>
Перенести <Ugc.TransferButton>
Базовый набор <CorePackage>
Обычные наборы <RegularPackages>


Общие <settingstab.general>
Язык <language>
Применить <applysettingsyes>
Сбросить <applysettingsno>
Требуется перезагрузка <restartrequiredlabel>
Показать все <ShowEnemyHealthBars.ShowAll>
Скрыть все <ShowEnemyHealthBars.HideAll>
Все <InteractionLabels.Everything>
Доступно взаимодействие <InteractionLabels.InteractionAvailable>


Режим экрана <displaymode>


Звук <settingstab.audio>
Громкость музыки <musicvolume>
Устройство вывода <audiooutputdevice>
Устройство ввода <audioinputdevice>
Режим ввода <vcinputmode>
Текущее устройство <currentdevice>
Отключен <voicemode.disabled>
Голосовой чат отключен. <voicemode.disabledtooltip>
Обновить устройства <refreshaudiodevices>


Управление <settingstab.controls>
Помощь в прицеливании <aimassist>
Выбрать <inputtype.select>
Отменить выбор <inputtype.deselect>
Стрелять <inputtype.shoot>
Использовать <inputtype.use>
Прицелиться <inputtype.aim>
Вверх <inputtype.up>
Вниз <inputtype.down>
Влево <inputtype.left>
Вправо <inputtype.right>
Атаковать существо <inputtype.attack>
Бежать <inputtype.run>
Ползти <inputtype.crouch>
Информационное окно <inputtype.infotab>
Радио-канал <inputtype.radiochat>
Здоровье <inputtype.health>
Взять <inputtype.grab>
След. режим стрельбы <inputtype.nextfiremode>
Пред. режим стрельбы <inputtype.previousfiremode>


Интервал: <serversettingsrespawninterval>
Появлений чудовищ <serversettingsmonsterspawns>
Дополнительный груз <serversettingsadditionalcargo>
Разрешить наблюдение <serversettingsallowspectating>
Длительность автоблокировки: <serversettingsautobantime>
Количество предателей: <serversettingstraitorcount>
Голосовой чат включен <serversettingsvoicechatenabled>
Блокировка после неверного пароля <serversettingsbanafterwrongpassword>
Повтор пароля перед блокировкой <serversettingspasswordretriesbeforeban>
Стандартное жалование <serversettingsnewcampaigndefaultsalary>
Показать противника на сонаре <serversettingstrackopponentinpvp>
Удалить <banlistremove>
Длительность <banduration>
Причина: <banreason>
Открытый <publiclobbytag>
Частный <privatelobbytag>
Банк <lootedmoneydestination.bank>
Отметить вероятное местонахождение врага <gamemodesettings.markenemylocation>
Уровень <gamemodesettings.level>
Появление чудовищ <gamemodesettings.spawnmonsters>
Аванпост <gamemodesettings.outpost>
Сервер <ServerSettingsServerIdentityTab>
Установить пароль <ServerSettingsSetPassword>
Разное <serversettingscategory.misc>


Персонаж <tabmenu.character>
Предатель <tabmenu.traitor>
Бот <tabmenu.bot>


Низкий уровень кислорода <oxygenhudwarning>
Высокое давление <pressurehudwarning>
Оглушение <stun>
(в маскировке) <disguised>
Использовать <useitembutton>
Удерживайте, чтобы выбросить <quickuseaction.drop>
Использовать для лечения<quickuseaction.usetreatment>


Левая ладонь <lefthand>
Правая ладонь <righthand>
Ладони <hands>
Левая рука <leftarm>
Правая рука <rightarm>
Левая нога <leftleg>
Правая нога <rightleg>
Левая ступня <leftfoot>
Правая ступня <rightfoot>
Голова <head>
Торс <torso>
Хвост <tail>
Лапы <legs>
Правое бедро <rightthigh>
Левое бедро <leftthigh>
Поясница <waist>


Да <yes>
Да для всех <yestoall>
Нет <no>
Нет для всех <notoall>
Может быть <maybe>
ОК <ok>
Навыки <skills>
Мужчина <male>
Женщина <female>
Приказ <order>
Подлодка <submarine>
Челнок возрождения <respawnshuttle>
Челнок <shuttle>
Редактирование <editing>
Ошибка <error>
Внимание <warning>
Неизвестно <unknown>
Нет <none>
Любой <any>
Закрыть <close>
Отмена <cancel>
Готово <done>
Удалить <delete>
Загрузка <load>
Сохранение <save>
Назад <back>
д. <days>
ч. <hours>
Повтор <retry>
Пункт назначения <destination>
Назад <previous>
Далее <next>
Имя <name>
Без ограничений <unlimited>
Создать <create>
Стены <walls>
Сброс <reset>
Хотите заменить? <genericreplaceverification>
Ролик <video>
Поиск <search>
Урон <damagebutton>
Ожидание <pending>
В процессе <inprogress>
Выполнено <complete>
Не удалось <failed>
кВт <kilowatt>
Зарядка <charge>
Скорость зарядки <rechargerate>
кВтмин. <kilowattminute>
Глубина <depth>
м <meter>
Скорость погружения <descentvelocity>
Скорость <velocity>
кмч <kilometersperhour>
Мощность <output>
Сообщение <message>
Подробнее <moderationmenu.userdetails>
Управление <moderationmenu.manageplayer>
Подтвердить <confirm>
Перезапуск <restart>


Лампы <subeditorlights>
Распространенность <subeditor.outpostcommonness>
Цена <subeditor.price>
Только что <subeditor.savedjustnow>
Более часа назад <subeditor.savedmorethanhour>
Отображение <subeditorvisibilitybutton>
Носовой прожектор <particle.muzzleflash>
Проверка <testsubbutton>
Мин. <editable.minvalue>
Макс. <editable.maxvalue>
Вращение <sp.item.rotation.name>
Цвет <lightcomponent.lightcolor>
Цель <sp.motionsensor.target.name>
Минимум <sp.arithmeticcomponent.clampmin.name>
Максимум <sp.arithmeticcomponent.clampmax.name>
Разделитель <sp.concatcomponent.separator.name>
Неверный выход <falseoutput>
Врем. отрезок <timeframe>

Харибда <character.charybdis>
Целанф <character.coelanth>
Ползун <character.crawler>
Червь Рока <character.endworm>
Гибельный червь <character.doomworm>
Фрактальный страж <character.fractalguardian>
Фрактальный страж <character.fractalguardian2>
Человек <character.human>
Человек-хаск <character.humanhusk>
Хаск <character.husk>
Грязевой Раптор <character.mudraptor>
Раптор-убийца <character.deathraptor>
Богомол <character.mantis>
Молох <character.moloch>
Молох-босс <character.molochboss>
Акулий тигр <character.tigerthresher>
Акулий тигр-босс <character.tigerthresherboss>
Смотритель <character.watcher>
Молотоглав <character.hammerhead>
Черный молох <character.blackmoloch>
Золотой молотоглав <character.hammerheadgold>
Молотоглав-матриарх <character.hammerheadmatriarch>
Костяной акулий тигр <character.bonethresher>
Таламус <character.thalamus>
Терминальная клетка <character.terminalcell>
Лейкоцит <character.leucocyte>
Детеныш молоха <character.molochbaby>
Черный молох <character.molochblack>
Арахис <character.peanut>
Оранжевый парень <character.orangeboy>
Псиложаба <character.psilotoad>
Ктулху <character.cthulhu>
Малек молотоглава <character.hammerheadspawn>
Шипостай <character.spineling>
Балластная флора <ballastflora>
Матка роя ползунов <character.crawlerbroodmother>
Гигантский шипостай <character.spineling_giant>
Ядостай <character.spineling_morbusine>
Моппи Джек <character.Hammerhead_mNamed>
Блокиратор <character.Latcher>
Защитный бот <character.defensebot>
Ручной раптор <character.mudraptor_pet>
Управляющий аванпоста <npctitle.outpostmanager>
Управляющий аванпоста <npctitle.outpostmanagerseparatists>
Управляющий аванпоста <npctitle.outpostmanagercoalition>
Управляющий персоналом <npctitle.hrmanager>
Главный механик <npctitle.subupgradenpc>
Продавец подлодок <npctitle.subsalesnpc>
Торговец <npctitle.merchantoutpost>
Торговец <npctitle.merchantcity>
Торговец <npctitle.merchantmine>
Торговец <npctitle.merchantresearch>
Торговец <npctitle.merchantmilitary>
Торговец оружием <npctitle.merchantarmory>
Продавец медикаментов <npctitle.merchantmedical>
Продавец инженерных товаров <npctitle.merchantengineering>
Врач аванпоста <npctitle.outpostdoctor>
Аколит церкви хаска <npctitle.hireablehuskcultist>
Адепт церкви хаска <npctitle.hireablehuskcultistveteran>
Клоун <npctitle.hireableclown>
Клоун-ветеран <npctitle.hireableclownveteran>
Капитан-стажер <charactername.captaintrainee>
Инженер-стажер <charactername.engineertrainee>
Механик-стажер <charactername.mechanictrainee>
Охранник-стажер <charactername.securitytrainee>
Медик-стажер <charactername.medictrainee>
Капитан Штернер <charactername.captaininstructor>
Капитан Свинорыл <charactername.hognose>
Уильям О'Келли <charactername.shockjock>
Северо Руис <charactername.raptorowner>
Яков Субра <charactername.jacovsubra>
Арти Дулитл <charactername.artiedolittle>
Титус Зелл <charactername.stowaway>
Руди <charactername.raptorvictim>
Тодд Бердок <charactername.receptiondude>
Кейли Фриар <charactername.engineerinstructor>
Амос Арбор <charactername.mechanicinstructor>
Офицер Перес <charactername.securityinstructor>
Доктор Джеймс Бим <charactername.medicalinstructor>
Доктор Доусон <charactername.ruinresearcher>
Роберт Хилл <charactername.associate1>
Придурок Майк <charactername.miketheidiot>
Харальд Любопытный <charactername.haraldthecurious>


Волосы <faceattachment.hair>
Борода <faceattachment.beard>
Усы <faceattachment.moustache>
Аксессуары <faceattachment.accessories>
Внешность <characterappearance>


Он <pronounmale>
Его <pronounpossessivemale>
Сам <pronounreflexivemale>
Она <pronounfemale>
Ее <pronounpossessivefemale>
Сама <pronounreflexivefemale>


Загрузить <loadbutton>
Удалить <deletebutton>
Сохранение <savefile.defaultname>
Последнее сохранение <lastsaved>
Начать <startcampaignbutton>
Пожалуйста, подождите <campaignstartingpleasewait>
Сложный режим <campaignoption.enablehardcore>
Арсенал <storename.merchantarmory>
Медицинские товары <storename.merchantmedical>
Инженерные товары <storename.merchantengineering>
Цвет кожи <customization.skincolor>
Цвет волос <customization.haircolor>
Цвет волос на лице <customization.facialhaircolor>
Низкий <startingfunds.low>
Средний <startingfunds.medium>
Высокий <startingfunds.high>
Начальный запас <startitemset>
Ужасающая <preset.abyssal>
Минимальная <difficulty.easiest>
Высокая <difficulty.challenging>
На задании <savestate.locationconnection>
Пристыкован к аванпосту <savestate.outpost>
Железный человек <ironmanmode>
Погрузиться в бездну... <deathprompt.header>
Взять под управление бота <deathprompt.takeoverbot>
Разрешить управление ботом <allowbottakeover>
Общие <campaignsettingcategories.general>
Ресурсы <campaignsettingcategories.resources>
Угрозы <campaignsettingcategories.hazards>
Нет <probability.off>
Низкая <worldhostility.low>
Средняя <worldhostility.medium>
Высокая <worldhostility.high>
Адская <worldhostility.hellish>


Карта <map>
Команда <crew>
Ваша команда <campaignmenucrew>
Магазин <store>
Аванпост <outpost>
Нанять <hirebutton>
Уволить <firebutton>
Вы уверены? <firewarningheader>
Место <location>
Миссия <mission>
Лечить <medicalclinic.heal>
Клиника <medicalclinic.medicalclinic>
Лечить все <medicalclinic.treatall>
Лечение недоступно <medicalclinic.unabletoheal>
Тяжесть <sortingmethod.severity>
Лечение на рассмотрении <medicalclinic.pendingheals>
Лечить всех <medicalclinic.treateveryone>
Бумажник <crewwallet.wallet>
Банк <crewwallet.bank>
Перевести <crewwallet.transfer>
Много! <crewwallet.balance.toomuchtoshow>
Жалование <crewwallet.salary>
Стандартное жалование <defaultsalary>


Кредиты <credit>
Информация о миссии <missioninfo>
Информация <infobutton>


Замена <replaceshuttles>
Следование за подлодкой <camfollowsubmarine>
Получить припасы сейчас <suppliespurchased.deliverymethod.deliverimmediately>
Доставить на подлодку <suppliespurchased.deliverymethod.delivertosub>
Центральная рубка <radioannouncername>
Когда горит лампочка, это устройство управляется удаленно.<autocontroltip>


Пароль <serverlisthaspassword>
ПОДКЛЮЧЕНИЕ <connecting>
Отключиться <disconnect>
Отключение <disconnecting>
Требуется пароль <passwordrequired>
Соединение разорвано <connectionlost>
Подключение не выполнено <connectionfailed>
Очередь <serverqueue>
Пожалуйста, подождите... <serverqueuepleasewait>
Пожалуйста, подождите <pleasewait>
Сообщение дня <servermotd>

Вручную <manual>
Случайно <random>
Сложность <leveldifficulty>
Низко <difficulty.easy>
Средне <difficulty.medium>
Высоко <difficulty.hard>
Максимально <difficulty.hellish>
Предатели <traitors>
Заполнение <fill>
Автоматический перезапуск <autorestart>
Создать <createnew>
Начать <startgamebutton>
Наблюдает <playingasspectator>
Наблюдать <spectatebutton>
Пол <gender>
Рейтинг <rank>
Особые условия <customrank>
Разрешения <permissions>
Исключить <kick>
Заблокировать <ban>
Начать сейчас <startnow>
Текущие разрешения: <currentpermissions>
Вы уверены? <newcampaigncharacterheader>
Заглушить <mute>
Снять заглушение <unmute>
Избранные <serverlisttab.favorites>
Недавние <serverlisttab.recent>
Развлечение <servertag.casual>
Все всерьез <servertag.serious>
Ролевая игра <servertag.roleplay>
Что-то другое <servertag.somethingdifferent>
Неистовство <servertag.rampage>
Моды <servertag.modded.true>
Работает круглосуточно. <servertagdescription.247.true>
Огонь по своим <servertag.friendlyfire.label>
Вкл. <servertag.friendlyfire.true>
Откл. <servertag.friendlyfire.false>
Включено <servertag.voip.true>
Отключено <servertag.voip.false>
Разрешить маскировку <serversettingsallowdisguises>
Продолжить <campaigncontinue>
Коалиция <teampreference.team1>
Сепаратисты <teampreference.team2>
Видимость подлодки <submarinevisibility>
Видна <visiblesubmarines>
Скрыта <hiddensubmarines>


Фильтр <serverlog.filter>
Атака и смерть <serverlog.attackdeath>
Ошибка <serverlog.error>
Проводка <serverlog.wiring>
Денежный перевод <serverlog.money>
DoS-защита <serverlog.dosprotection>
Предатели <serverlog.traitors>


Причина <servermessage.reason>


Исключить <clientpermission.kick>
Заблокировать <clientpermission.ban>
Отозвать блокировку <clientpermission.unban>
Выбрать режим <clientpermission.selectmode>


Администратор <permissionpresetname.admin>
Модератор <permissionpresetname.moderator>
Нет особых прав. <permissionpresetdescription.none>


Нет <missiontype.none>
Случайно <missiontype.random>
Добыча <missiontype.salvage>
Чудовище <missiontype.monster>
Груз <missiontype.cargo>
Бой <missiontype.combat>
Перевозка пассажиров <missiontype.personneltransport>
Рой <missiontype.swarm>
Изыскание <missiontype.prospect>
Гнездо <missiontype.nest>
Добыча минералов <missiontype.mineral>
Маяк <missiontype.beacon>
Покинутый аванпост <missiontype.abandonedoutpost>
Сопровождение <missiontype.escort>
Зачистка инопланетных руин <missiontype.clearalienruins>
Сканирование инопланетных руин <missiontype.scanalienruins>
Бой за аванпост <missiontype.OutpostCombat>
Вражеская подлодка <missiontype.pirate>
Найти и уничтожить <missiontype.eliminatetargets>
Добыча из руин <missiontype.salvageruin>
Добыча из обломков <missiontype.salvagewreck>
Добыча из пещеры <missiontype.salvagecave>


Инфразвуковой сигнал <missionsonarlabel.salvageskyholderartifactruins>
Цель уничтожена <missionheader0.killmoloch>
Слава красному носу <missionname.cargoclowngear>
Сигнал бедствия <missionsonarlabel.salvagekillthalamus>
Обломки <missionsonarlabel.salvagewreck1>
Активировать маяк <missionname.beaconnoreward>
Карта руин <missionname.scanruin>
Заключенный погиб <missionheader0.subraescort>
Добыча минералов <missionname.miningmission2>
Минералы добыты <missionheader0.miningmission2>
Минерал <missionsonarlabel.miningmission2>
Потерянный груз <missionsonarlabel.lostcargo>


Заподозрить предателя <traitor.blamebutton>
Максимальная опасность <traitor.dangerlevelsetting>
Уровень опасности <traitor.dangerlevel>
Безопасно <traitor.dangerlevel.1>
Никто не пострадает. <traitor.dangerlevel.1.description>
Опасно <traitor.dangerlevel.2>
Смертельно <traitor.dangerlevel.3>
Природа и забота <eventname.naturevsnurture>
Убить цель <traitorobjective.murdermystery.killtarget>
Живым или мертвым <eventname.deadoralive>
Перехват <eventname.armsinterception>
Горькое лекарство <eventname.vippoison>
Демонстрация силы <eventname.showofstrength>
Глубоководные утки <eventname.deepdiverducks>
Вещмешок <eventname.theduffelbag>
Вестник клаксона <eventname.harbingerofhonks>
Отличная работа. <EventText.harbingerofhonks.objective8>
Божественная миссия <eventname.divinelabor>
Образцы крови <eventname.bloodsamples>
Утиная сторона луны <eventname.ducksideofthemoon>
Хаск-рулетка <eventname.huskroulette>
Эксгибиционизм <eventname.exhibitionism>


Подкатегория <subcategory>
Подкатегории <subcategories>


Коалиция <missionteam1.pvpmission>
Юпитерианские сепаратисты <missionteam2.pvpmission>
Завершено <missioncompleted>
Маяк <beaconstationsonarlabel>
Сканер минералов <sonarmineralscanner>
Цель <missionsonarlabel.target>
Дополнительная цель <sideobjective>


Все <mapentitycategory.all>
Структуры <mapentitycategory.structure>
Механизмы <mapentitycategory.machine>
Снаряжение <mapentitycategory.equipment>
Электрика <mapentitycategory.electrical>
Материалы <mapentitycategory.material>
Разное <mapentitycategory.misc>
Инопланетное <mapentitycategory.alien>
Сборки предметов <mapentitycategory.itemassembly>
Устаревшее <mapentitycategory.legacy>
Украшения <mapentitycategory.decorative>
Стены <mapentitycategory.wall>
Обломки <mapentitycategory.wrecked>
Таламус <mapentitycategory.thalamus>
Медицина <mapentitycategory.medical>
Оружие <mapentitycategory.weapon>
Дайвинг <mapentitycategory.diving>
Топливо <mapentitycategory.fuel>
Сборки предмета <ItemAssemblies>

Навигационный терминал <entityname.navterminal>
Навигационный терминал челнока <entityname.shuttlenavterminal>
Монитор сонара <entityname.sonarmonitor>
Монитор состояния <entityname.statusmonitor>
Преобразователь сонара <entityname.sonartransducer>
Двигатель <entityname.engine>
Большой двигатель <entityname.largeengine>
Двигатель челнока <entityname.shuttleengine>
Фабрикатор <entityname.fabricator>
Медицинский фабрикатор <entityname.medicalfabricator>
Деконструктор <entityname.deconstructor>
Генератор кислорода <entityname.oxygenerator>
Генератор кислорода челнока <entityname.shuttleoxygenerator>
Вентиляционный клапан <entityname.vent>
Насос <entityname.pump>
Малый насос <entityname.smallpump>
Прожектор <entityname.searchlight>
Ядерный реактор <entityname.reactor1>
Магнитная пушка <entityname.coilgun>
Зарядник магнитной пушки <entityname.coilgunloader>
ПУ для глубинных бомб <entityname.depthchargetube>
Зарядник глубинных бомб <entityname.depthchargeloader>
Разрядная катушка <entityname.dischargecoil>
Рельсотрон <entityname.railgun>
Перископ <entityname.periscope>
Зарядник рельсотрона <entityname.railgunloader>
Горная машина <entityname.miningmachines>
Полка с боеприпасами <entityname.coilgunammoshelf>
Держатель орудия <entityname.turrethardpoint>
Основание перископа <entityname.blankperiscope>
Основание зарядника <entityname.blankloader>
Картечь <entityname.railguncanistershellpellet>
Картечный снаряд рельсотрона <entityname.railguncanistershell>
Гарпун для рельсотрона <entityname.railgunharpoon>
Импульсный лазер <entityname.pulselaser>
Капсула для импульсного лазера <entityname.pulselaserammobox>
Болт для импульсного лазера <entityname.pulselaserbolt>
Зарядник импульсного лазера <entityname.pulselaserloader>
Цепная пушка <entityname.chaingun>
Боеприпасы для цепной пушки <entityname.chaingunammobox>
Зарядник для цепной пушки <entityname.chaingunloader>
Болт для цепной пушки <entityname.chaingunbolt>
Большой держатель орудия <entityname.largeturrethardpoint>
Двойная магнитная пушка <entityname.doublecoilgun>
Шрапнельное орудие <entityname.flakcannon>
Зарядник шрапнельного орудия <entityname.flakcannonloader>
Ящик шрапнельных снарядов широкого рассеивания <entityname.flakcannonammobox>
Шрапнельный снаряд <entityname.flakbolt>
Фрагмент шрапнели <entityname.flakshrapnel>
Ящик шрапнельных снарядов малого рассеивания <entityname.flakcannondirectionalammobox>
Шрапнельный снаряд (направленный) <entityname.flakboltdirectional>
Тяжелый фрагмент шрапнели <entityname.flakshrapneldirectional>
Ящик физикориевых шрапнельных снарядов <entityname.flakcannonammoboxphysicorium>
Физикориевый шрапнельный снаряд <entityname.flakboltphysicorium>
Физикориевый фрагмент шрапнели <entityname.flakshrapnelphysicorium>
Ящик взрывчатых снарядов шрапнельного орудия <entityname.flakcannonammoboxexplosive>
Взрывчатый шрапнельный снаряд <entityname.flakboltexplosive>
Взрывчатый фрагмент шрапнели <entityname.flakshrapnelexplosive>
Пустой ящик от снарядов <fabricationheader.ammoboxrecycle>


Удостоверение личности <entityname.idcard>
Инопланетный пистолет <entityname.alienpistol>
Капитанская фуражка <entityname.captainscap>
Форма капитана <entityname.captainsuniform>
Информационный экран сканера здоровья <entityname.healthscanner>
Форма врача <entityname.doctorsuniform2>
Оранжевый комбинезон <entityname.orangejumpsuit>
Синий комбинезон <entityname.bluejumpsuit>
Контейнер для хранения <entityname.toolbox>
Наушники <entityname.headset>
Клоунская маска <entityname.clownmask>
Слава красному носу. <entitydescription.clownmask>
Клоунский костюм <entityname.clowncostume>
Одежда помощника <entityname.assistantclothes>
Одежда сторожа <entityname.watchmanclothes>
Костюм ВИП-персоны <entityname.vipoutfit>
Костюм заключенного <entityname.prisonerclothes>
Форма офицера охраны <entityname.securityuniform2>
Уважай мою власть! <entitydescription.securityuniform2>
Бронежилет <entityname.bodyarmor>
Пуленепробиваемый шлем <entityname.ballistichelmet1>
Наручники <entityname.handcuffs>
Полицейский щит <entityname.riotshield>
Форма командующего <entityname.captainseparatistsuniform1>
Форма ветерана <entityname.captainseparatistsuniform2>
Форма военачальника <entityname.captainseparatistsuniform3>
Фуражка ветерана <entityname.captainsseparatistcap1>
Фуражка военачальника <entityname.captainsseparatistcap2>
Костюм инженера сепаратистов <entityname.engineerseparatistsuniform1>
Костюм механика сепаратистов <entityname.mechanicseparatistsuniform1>
Костюм механика сепаратистов <entityname.mechanicseparatistsuniform2>
Форма медика сепаратистов <entityname.medicseparatistsuniform1>
Форма медика сепаратистов <entityname.medicseparatistsuniform2>
Форма службы безопасности сепаратистов <entityname.securityseparatistsuniform1>
Форма службы безопасности сепаратистов <entityname.securityseparatistsuniform2>
Форма службы безопасности сепаратистов <entityname.securityseparatistsuniform3>
Защитный костюм сепаратистов <entityname.separatistcommoner3>
Подводная маска <entityname.divingmask>
Водолазный скафандр <entityname.divingsuit>
Поврежденный водолазный скафандр <entityname.brokendivingsuit>
Подводный скутер <entityname.underwaterscooter>
Бинт <entityname.antibleeding1>
Эластичный бинт <entityname.antibleeding2>
Антибиотический клей <entityname.antibleeding3>
Сварочный аппарат <entityname.weldingtool>
Плазменный резак <entityname.plasmacutter>
Топливный бак сварочного аппарата <entityname.weldingfueltank>
Топливо для сварочного аппарата. <entitydescription.weldingfueltank>
Кислородный баллон <entityname.oxygentank>
Огнетушитель <entityname.extinguisher>
Отвертка <entityname.screwdriver>
Гаечный ключ <entityname.wrench>
Мультитул <entityname.repairpack>
Лом <entityname.crowbar>
Ручной сонар <entityname.handheldsonar>
Сонарный маяк <entityname.sonarbeacon>
Маяк активен <sonarbeacon.beaconactive>
Сигнал маяка <sonarbeacon.beaconsignal>
Фонарик <entityname.flashlight>
Сигнальный огонь <entityname.flare>
Инопланетный сигнальный огонь <entityname.alienflare>
Ящик с боеприпасами для магнитной пушки <entityname.coilgunammobox>
Ящик с разрывными боеприпасами для магнитной пушки <entityname.coilgunammoboxexplosive>
Ящик пробивных снарядов для магнитной пушки <entityname.coilgunammoboxpiercing>
Гарпуны для магнитной пушки <entityname.coilgunharpoonbox>
Физикориевые боеприпасы для цепной пушки <entityname.chaingunammoboxphysicorium>
Капсула для импульсного трилазера <entityname.pulselaserammoboxtrilaser>
Взрывной снаряд магнитной пушки <entityname.coilgunboltexplosive>
Пробивной снаряд магнитной пушки <entityname.coilgunboltpiercing>
UEX <entityname.uex>
Блок C-4 <entityname.c4block>
Соединение N <entityname.compoundn>
Нестабильное соединение N <entityname.volatilecompoundn>
Блок C-4+ <entityname.ic4block>
Детонатор <entityname.detonator>
Детонатор с таймером <entityname.timeddetonator>
Завести таймер <bomb.armed>
Таймер <bomb.timer>
Гарпун <entityname.spear>
Физикориевый гарпун <entityname.alienspear>
Взрывной гарпун <entityname.explosivespear>
Подводное ружье <entityname.harpoongun>
Шприц-пистолет <entityname.syringegun>
Патрон револьвера <entityname.revolverround>
Револьвер <entityname.revolver>
Светошумовая граната <entityname.stungrenade>
ЭМ-граната<entityname.empgrenade>
Осколочная граната <entityname.fraggrenade>
Граната с воспламенитом <entityname.incendiumgrenade>
Шоковая дубинка <entityname.stunbaton>
Нож ныряльщика <entityname.divingknife>
Велосипедный гудок <entityname.bikehorn>
ТУ-ТУ! <entitydescription.bikehorn>
Баллон с кислородитом <entityname.oxygenitetank>
Аккумулятор <entityname.batterycell>
Грозовиевый аккумулятор <entityname.fulguriumbatterycell>
Физикориевый бронежилет <entityname.alienarmor>
Физикориевый шлем <entityname.alienhelmet>
Огнемет <entityname.flamer>
Пистолет-пулемет <entityname.smg>

Магазин для ПП <entityname.smgmagazine>
Патрон для ПП <entityname.smground>
Гранатомет <entityname.grenadelauncher>
40-мм граната <entityname.40mmgrenade>
40-мм оглушающая граната <entityname.40mmstungrenade>
Дробовик <entityname.shotgun>
Патрон для дробовика <entityname.shotgunshell>
Электрошокер <entityname.stungun>
Дротик для электрошокера <entityname.stungundart>
Игрушечный молот <entityname.toyhammer>
Маска ползуна <entityname.crawlermask>
Жало хаска <entityname.huskstinger>
Фрагмент панциря молоха <entityname.shellshield>
Шкура грязевого раптора <entityname.mudraptorshell>
Аккордеон <entityname.accordion>
Бонго <entityname.bongodrums>
Трубка капитана <entityname.captainspipe>
Топливный баллон из воспламенита <entityname.incendiumfueltank>
Физикориевые боеприпасы для магнитной пушки <entityname.physicoriumammobox>
Физикориевый снаряд <entityname.physicoriumbolt>
Защитный комплект <entityname.orangejumpsuit1>
Комбинезон инженера <entityname.orangejumpsuit2>
Костюм котельника <entityname.bluejumpsuit1>
Комбинезон механика <entityname.bluejumpsuit2>
Фуражка ветерана <entityname.captainscap1>
Форма ветерана <entityname.captainsuniform1>
Фуражка мятежника <entityname.captainscap2>
Форма мятежника <entityname.captainsuniform2>
Фуражка адмирала <entityname.captainscap3>
Форма адмирала <entityname.captainsuniform3>
Форма спецназа <entityname.securityuniform1>
Форма стрелка <entityname.securityuniform3>
Шлем стрелка <entityname.ballistichelmet2>
Полицейский шлем <entityname.ballistichelmet3>
Форма медика <entityname.doctorsuniform1>
Бейсболка <entityname.baseballcap>
Вещмешок <entityname.duffelbag>
Одежда обитателя аванпоста <entityname.outpostoutfit1>
Костюм администратора станции <entityname.stationadminoutfit>
Костюм бригадира <entityname.crewchiefoutfit>
Униформа охранника аванпоста <entityname.securitypatroloutfit>
Костюм медработника <entityname.medicalofficeroutfit>
Костюм начальника снабжения <entityname.quartermasteroutfit>
Костюм исследователя <entityname.researcheroutfit>
Комбинезон шахтера <entityname.mineroutfit>
Шахтерский шлем <entityname.minerhelmet>
Распылитель <entityname.sprayer>
Гремелка <entityname.shotgununique>
Копье Ахава <entityname.spearunique>
Рукопожатие Европы <entityname.divingknifeunique>
Меткий карабин <entityname.smgunique>
Прототип паровой пушки <entityname.flamerunique>
Материнская поддержка <entityname.clownmaskunique>
Материнское провидение <entityname.clownsuitunique>
Пояс инструментов <entityname.toolbelt>
Хитиновый шлем <entityname.chitinhelmet>
ХИС <entityname.glowstick>
Водолазный скафандр бездны <entityname.abyssdivingsuit>
Боевой водолазный скафандр <entityname.combatdivingsuit>
Стабилизатор давления <entityname.pressurestabilizer>
Гормональный усилитель <entityname.endocrinebooster>
Гидрокостюм <entityname.slipsuit>
Рюкзак <entityname.backpack>
Патронташ <entityname.bandolier>
Гарнитура с инжектором <entityname.autoinjectorheadset>
Обедненное топливо <entityname.depletedfuel>
Закаленный гаечный ключ <entityname.wrenchhardened>
Закаленная отвертка <entityname.screwdriverhardened>
Закаленный лом <entityname.crowbarhardened>
Закаленный нож ныряльщика <entityname.divingknifehardened>
Патрон револьвера с обедненным топливом <entityname.revolverrounddepletedfuel>
Магазин для ПП с обедненным топливом <entityname.smgmagazinedepletedfuel>
Патрон для ПП с обедненным топливом <entityname.smgrounddepletedfuel>
Ящик с боеприпасами с обедненным топливом для магнитной пушки <entityname.coilgunammoboxdepletedfuel>
Снаряд с обедненным топливом <entityname.depletedfuelbolt>
Ручной электромонитор <entityname.handheldelectricalmonitor>
Ручной монитор статуса <entityname.handheldstatusmonitor>
Очки электрика <entityname.electriciansgoggles>
Автоматический дробовик <entityname.autoshotgun>
Бомбарда<entityname.handcannon>
Патрон бомбарды <entityname.handcannonround>
Благодарность <entityname.coalitioncommendation>
Медаль <entityname.coalitionmedal>
Штурмовая винтовка <entityname.assaultrifle>
Магазин штурмовой винтовки <entityname.assaultriflemagazine>
Ружье <entityname.rifle>
Патрон для ружья <entityname.riflebullet>
ТП <entityname.hmg>
Магазин для ТП <entityname.hmgmagazine>
Патрон для ТП <entityname.hmground>
Гарпунное электроружье <entityname.harpooncoilrifle>
Автоматический пистолет <entityname.machinepistol>
Тяжелый гаечный ключ <entityname.heavywrench>
Дуговой разрядник <entityname.arcemitter>
Самодельный бронежилет <entityname.makeshiftarmor>
Железный шлем <entityname.ironhelmet>
Хлам-пушка <entityname.scrapcannon>
Экзокостюм <entityname.exosuit>
Улучшенный шприц-пистолет <entityname.advancedsyringegun>
Клоунский сундук <entityname.clowncrate>
Европовка <entityname.europabrew>
Кислотная граната <entityname.chemgrenade>
40-мм кислотная граната <entityname.40mmchemgrenade>
Ром <entityname.rum>
Ручной искатель предметов <entityname.handhelditemfinder>
Самодельные полки <entityname.makeshiftshelf>
Церемониальный меч <entityname.ceremonialsword>
Разрывная пуля <entityname.shotgunslugexplosive>
Абордажный топор <entityname.boardingaxe>
Справочник моряка <entityname.skillbooksailorsguide>
Искусство подводной войны <entityname.skillbooksubmarinewarfare>
Умелый моряк <entityname.skillbookhandyseaman>
Европейская медицина <entityname.skillbookeuropanmedicine>
Тепловизор <entityname.thermalgoggles>
Пульт реактора <entityname.reactorpda>
"Грязная" бомба <entityname.dirtybomb>
Модифицированная «грязная» бомба <entityname.dirtybomb_showofstrength>
Нестабильный грозовиевый топливный стержень <entityname.fulguriumfuelrodvolatile>
Быстрый ускоритель распада <entityname.nucleargun>
Грузовой скутер <entityname.cargoscooter>
Подводная маска клоуна <entityname.clowndivingmask>
Страховочные ремни <entityname.safetyharness>
УЗК <entityname.pucs>
Сигара <entityname.cigar>
Грозовиевый дротик для электрошокера <entityname.stungundartfulgurium>
Граната с монтажной пеной <entityname.fixfoamgrenade>
Портативный насос <entityname.portablepump>
Боевой стимулятор <entityname.combatstimulantsyringe>
Разрывная пуля <entityname.explosiveslug>
Дементонитовый гаечный ключ <entityname.wrenchdementonite>
Дементонитовая отвертка <entityname.screwdriverdementonite>
Дементонитовый лом <entityname.crowbardementonite>
Дементонитовый нож ныряльщика <entityname.divingknifedementonite>
Неизвестный генетический материал <entityname.unidentifiedgeneticmaterial>
Моллюск <character.mollusc>
Проныра <character.skitter>
Охотник <character.hunter>
Спайщик генов <entityname.genesplicer>
Улучшенный спайщик генов <entityname.advancedgenesplicer>
Энергонапиток <entityname.energydrink>
Протеиновый батончик <entityname.proteinbar>
Дробные боеприпасы для цепной пушки <entityname.chaingunammoboxshredder>
Резиновый патрон для дробовика <entityname.shotgunshellblunt>
Одноразовый водолазный скафандр <entityname.respawndivingsuit>
Ящик с оружием <entityname.weapondrop>
Ящик с редким оружием <entityname.weapondropspecial>
Абордажный модуль <entityname.boardingpod>
Ящик гравитационных шрапнельных снарядов <entityname.flakcannonammoboxgravity>
Гравитационный шрапнельный снаряд <entityname.flakboltgravity>
Сила гравитации <entityname.flakshrapnelgravity>
Гравитационный снаряд рельсотрона <entityname.gravityshell>
Сенсор разума <entityname.mindsense>
Стирание разума <entityname.mindwipe>

Кабельная коробка <entityname.junctionbox>
Батарея <entityname.battery>
Батарея челнока <entityname.shuttlebattery>
Суперконденсатор <entityname.supercapacitor>
Станция зарядки <entityname.chargingdock>
Схема на базе ППВМ <entityname.fpgacircuit>
Компонент "И" <entityname.andcomponent>
Компонент "Сложение" <entityname.addercomponent>
Компонент "Или" <entityname.orcomponent>
Компонент "Не" <entityname.notcomponent>
Компонент "Реле" <entityname.relaycomponent>
Компонент "Задержки" <entityname.delaycomponent>
Компонент "равно" <entityname.equalscomponent>
Компонент "больше" <entityname.greatercomponent>
Компонент "цвет" <entityname.colorcomponent>
Компонент "вычесть" <entityname.subtractcomponent>
Компонент "умножить" <entityname.multiplycomponent>
Компонент "разделить" <entityname.dividecomponent>
Компонент "Х или" <entityname.xorcomponent>
Компонент "память" <entityname.memorycomponent>
Детектор кислорода <entityname.oxygendetector>
Детектор воды <entityname.waterdetector>
Детектор дыма <entityname.smokedetector>
Детектор движения <entityname.motiondetector>
Компонент проверки сигнала <entityname.signalcheckcomponent>
Компонент "Селектор входа" <entityname.multiplexercomponent>
Компонент "Селектор выхода" <entityname.demultiplexercomponent>
Компонент поиска рег. выражений <entityname.regexcomponent>
Компонент "Осциллятор" <entityname.oscillator>
Компонент "Беспроводной" <entityname.wificomponent>
Центр наблюдения <entityname.surveillancecenter>
Камера наблюдения <entityname.surveillancecamera>
Камера <entityname.camera>
Кнопка <entityname.button>
Выключатель <entityname.switch>
Лампа <entityname.lamp>
Аварийная лампа <entityname.emergencylight>
Провод <entityname.wire>
Красный провод <entityname.redwire>
Синий провод <entityname.bluewire>
Оранжевый провод <entityname.orangewire>
Зеленый провод <entityname.greenwire>
Черный провод <entityname.blackwire>
Коричневый провод <entityname.brownwire>
Осветительный компонент <entityname.lightcomponent>
Аварийная сирена <entityname.emergencysiren>
Аварийный гудок <entityname.alarmbuzzer>
Маяк <entityname.beacon>
Компонент "Синус" <entityname.sincomponent>
Компонент "Косинус" <entityname.coscomponent>
Компонент "Тангенс" <entityname.tancomponent>
Компонент "Арксинус" <entityname.asincomponent>
Компонент "Арккосинус" <entityname.acoscomponent>
Компонент "Арктангенс" <entityname.atancomponent>
Компонент "Остаток" <entityname.modulocomponent>
Компонент "Округление" <entityname.roundcomponent>
Компонент "Верхнее округление" <entityname.ceilcomponent>
Компонент "Нижнее округление" <entityname.floorcomponent>
Компонент "Факториал" <entityname.factorialcomponent>
Компонент "Квадратный корень" <entityname.squarerootcomponent>
Компонент "Модуль" <entityname.abscomponent>
Компонент "Возведение в степень" <entityname.powcomponent>
Терминал <entityname.terminal>
Рычаг <entityname.lever>
Компонент "взаимосвязь" <entityname.concatcomponent>
Кабельная коробка <entityname.circuitbox>
Сложение <circuitboxnode.addercomponent>
И <circuitboxnode.andcomponent>
Или <circuitboxnode.orcomponent>
Не <circuitboxnode.notcomponent>
Реле <circuitboxnode.relaycomponent>
Задержки <circuitboxnode.delaycomponent>
Равно <circuitboxnode.equalscomponent>
Больше <circuitboxnode.greatercomponent>
Цвет <circuitboxnode.colorcomponent>
Вычесть <circuitboxnode.subtractcomponent>
Умножить <circuitboxnode.multiplycomponent>
Разделить <circuitboxnode.dividecomponent>
Х или <circuitboxnode.xorcomponent>
Память <circuitboxnode.memorycomponent>
Проверка сигнала <circuitboxnode.signalcheckcomponent>
Регулярное выражение <circuitboxnode.regexcomponent>
Осциллятор <circuitboxnode.oscillator>
WiFi <circuitboxnode.wificomponent>
Синус <circuitboxnode.sincomponent>
Косинус <circuitboxnode.coscomponent>
Тангенс <circuitboxnode.tancomponent>
Арксинус <circuitboxnode.asincomponent>
Арккосинус <circuitboxnode.acoscomponent>
Арктангенс <circuitboxnode.atancomponent>
Остаток <circuitboxnode.modulocomponent>
Округление <circuitboxnode.roundcomponent>
Максимум <circuitboxnode.ceilcomponent>
Минимум <circuitboxnode.floorcomponent>
Факториал <circuitboxnode.factorialcomponent>
Квадратный корень <circuitboxnode.squarerootcomponent>
Абсолютное значение <circuitboxnode.abscomponent>
Возведение в степень <circuitboxnode.powcomponent>
Взаимосвязь <circuitboxnode.concatcomponent>
Селектор входа <circuitboxnode.multiplexercomponent>
Выбор выхода <circuitboxnode.demultiplexercomponent>
Сбросить вид <circuitboxsetting.resetview>
Найти... <circuitboxsetting.find>
Входы <circuitboxsetting.focusinput>
Выходы <circuitboxsetting.focusoutput>
Схемы <circuitboxsetting.focuscircuits>


Инопланетная кровь <entityname.alienblood>
Экстракт каликса <entityname.huskeggs>
Кость молоха <entityname.molochbone>
Яйца велонацепса каликса <entityname.huskeggsbasic>
Инопланетная схема <entityname.aliencircuitry>
Останки водолаза <entityname.diversremains>
Ребра молотоглава <entityname.hammerheadribs>
Фрагмент панциря червя рока <entityname.endwormshell>
Фрагмент панциря смотрителя <entityname.watchershell>
Углерод <entityname.carbon>
Железо <entityname.iron>
Олово <entityname.tin>
Свинец <entityname.lead>
Фосфор <entityname.phosphorus>
Медь <entityname.copper>
Цинк <entityname.zinc>
Натрий <entityname.sodium>
Кремний <entityname.silicon>
Уран <entityname.uranium>
Калий <entityname.potassium>
Магний <entityname.magnesium>
Литий <entityname.lithium>
Хлорин <entityname.chlorine>
Слизистые бактерии <entityname.slimebacteria>
Титанит <entityname.titanite>
Брокит <entityname.brockite>
Торианит <entityname.thorianite>
Амблигонит <entityname.amblygonite>
Сфалерит <entityname.sphalerite>
Пироморфит <entityname.pyromorphite>
Кварц <entityname.quartz>
Алмаз <entityname.diamond>
Гидроксиапатит <entityname.hydroxyapatite>
Урановая руда <entityname.uraniumore>
Ильменит <entityname.ilmenite>
Станнит <entityname.stannite>
Халькопирит <entityname.chalcopyrite>
Эсперит <entityname.esperite>
Галена <entityname.galena>
Трифилин <entityname.triphylite>
Лангбейнит <entityname.langbeinite>
Бавалин <entityname.chamosite>
Железная руда <entityname.ironore>
Полигалит <entityname.polyhalite>
Графит <entityname.graphite>
Сильвин <entityname.sylvite>
Лазулит <entityname.lazulite>
Борнит <entityname.bornite>
Касситерит <entityname.cassiterite>
Криолит <entityname.cryolite>
Арагонит <entityname.aragonite>
Хризопраз <entityname.chrysoprase>
Опиум <entityname.opium>
Антибиотики широкого спектра <entityname.antibiotics>
Стабилоцин <entityname.stabilozine>
Этанол <entityname.ethanol>
Серная кислота <entityname.sulphuricacid>
Морфин <entityname.antidama1>
Фентанил <entityname.antidama2>
Физраствор <entityname.antibloodloss1>
Пакет с кровью <entityname.antibloodloss2>
Деусицин <entityname.deusizine>
Каликсанид <entityname.calyxanide>
Галоперидол <entityname.antipsychosis>
Налоксон <entityname.antinarc>
Антидот морбузина <entityname.morbusineantidote>
Антидот цианида <entityname.cyanideantidote>
Антидот страданита <entityname.sufforinantidote>
Антидот бредогена <entityname.deliriumineantidote>
Антирад <entityname.antirad>
Жидкий кислородит <entityname.liquidoxygenite>
Жидкий тоник <entityname.tonicliquid>
Метамфетамин <entityname.meth>
Анаболические стероиды <entityname.steroids>
Гиперцин <entityname.hyperzine>
Морбузин <entityname.morbusine>
Хлоральгидрат <entityname.chloralhydrate>
Цианид <entityname.cyanide>
Радиотоксин <entityname.radiotoxin>
Алая кислота <entityname.sulphuricacidsyringe>
Страданит <entityname.sufforin>
Бредоген <entityname.deliriumine>
Нитроглицерин <entityname.nitroglycerin>
Кальций <entityname.calcium>
Алюминий <entityname.aluminium>
Титан <entityname.titanium>
Торий <entityname.thorium>
Стальной слиток <entityname.steel>
Слиток из титана и алюминия <entityname.titaniumaluminiumalloy>

Пластик <entityname.plastic>
Противоударное волокно <entityname.ballisticfiber>
Органическое волокно <entityname.organicfiber>
Резина <entityname.rubber>
Светящийся порошок <entityname.flashpowder>
Прядильное растение <entityname.fiberplant>
Эластиновое растение <entityname.elastinplant>
Водяной мак <entityname.aquaticpoppy>
Морские дрожжи <entityname.yeastshroom>
Эластин <entityname.elastin>
Адреналин <entityname.adrenaline>
Параликс <entityname.paralyxis>
Парализатор <entityname.paralyzant>
Анапарализатор <entityname.antiparalysis>
Шарик слизи <entityname.mucusball>
Кусок хитина <entityname.chitin>
Галлюциногенный буфотоксин <entityname.hallucinogenicbufotoxin>


Жетон с именем питомца <entityname.petnametag>
Говно <entityname.poop>
Кучка говна. <entitydescription.poop>
Странное яйцо <entityname.petegg>
Еда для питомца <entityname.food>
Защитный бот <entityname.defensebotspawner>
Боеприпасы защитного бота <entityname.defensebotammobox>
Яйцо ручного раптора <entityname.petraptoregg>


Плавательный пузырь <entityname.swimbladder>
Адреналиновая железа <entityname.adrenalinegland>
Гитара <entityname.guitar>
Губная гармошка <entityname.harmonica>
Хозяйственный шкаф <entityname.suppliescabinet>
Средний стальной шкаф <entityname.mediumsteelcabinet>
Средний стальной шкаф с окном <entityname.mediumwindowedsteelcabinet>
Большой стальной шкаф <entityname.steelcabinet>
Защищенный стальной шкаф <entityname.securesteelcabinet>
Стойка для снарядов рельсотрона <entityname.railgunshellrack>
Аптечка <entityname.medcabinet>
Шкаф для хранения токсинов <entityname.toxcabinet>
Шкаф для подводного снаряжения <entityname.divingsuitlocker>
Большой шкаф для подводного снаряжения <entityname.divingsuitlocker2>
Полка для хранения кислородных баллонов <entityname.oxygentankshelf>
Металлический ящик <entityname.metalcrate>
Защищенный металлический ящик <entityname.securemetalcrate>
Контейнер с магнитной подвеской <entityname.magneticsuspensioncrate>
Протекающий контейнер с химикатами <entityname.chemicalcratedamaged>
Взрывоопасный нитроглицерин <entityname.volatilenitroglycerin>
Ящик со взрывчаткой <entityname.explosivecrate>
Ящик с химикатами <entityname.chemicalcrate>
Стойка огнетушителя <entityname.extinguisherbracket>
Оружейная стойка <entityname.weaponholder>
Стыковочный порт <entityname.dockingport>
Стыковочный люк <entityname.dockinghatch>
Автоматизированный стыковочный люк <entityname.automateddockinghatch>
Сливной клапан <entityname.ductblock>
Вывеска <entityname.label>
Текстовый экран <entityname.textdisplay>
Лестница <entityname.ladder>
Топливный стержень <entityname.fuelrod>
Грозовиевый топливный стержень <entityname.fulguriumfuelrod>
Ториевый топливный стержень <entityname.thoriumfuelrod>
Снаряд для магнитной пушки <entityname.coilgunbolt>
Глубинная бомба <entityname.depthchargeshell>
Ядерная глубинная бомба (дешевая) <entityname.nucleardepthchargecheap>
Ядерная глубинная приманка (дешевая) <entityname.nucleardepthdecoycheap>
Ядерная глубинная бомба <entityname.nucleardepthcharge>
Глубинная приманка <entityname.depthdecoyshell>
Ядерная глубинная приманка <entityname.nucleardepthdecoy>
Снаряд рельсотрона <entityname.railgunshell>
Ядерный снаряд рельсотрона <entityname.nuclearshell>
Ядерный снаряд рельсотрона (дешевый) <entityname.nuclearshellcheap>
Физикориевый снаряд для рельсотрона <entityname.alienshell>
Яйцо грязевого раптора <entityname.mudraptoregg>
Приоткрытая вентиляция <entityname.loosevent>
Приоткрытая панель <entityname.loosepanel>
Мозг Таламуса <entityname.thalamusbrain1>
Живострел <entityname.fleshgun1>
Зарядный мешок живострела <entityname.fleshgunloader1>
Усик живострела <entityname.fleshguntendon1>
Вырост <entityname.fleshspike1>
Орган выработки клеток <entityname.cellspawnorgan1>
Жила Таламуса <entityname.thalamuswire>
Орган <entityname.storageorgan1>
Судовой журнал <entityname.handheldterminal>
Удостоверение с места кораблекрушения <entityname.idcardwreck>
Стеллаж для ящиков <entityname.crateshelf>
Маяк <entityname.op_lighttower>
Световой короб <entityname.op_lightbox1>
Голографический экран <entityname.op_hologramdisplay1>
Экран: магазин <entityname.opdeco_container>
Экран: водолазный скафандр <entityname.opdeco_shopsuit1>
Исследовательский резервуар-хранилище <entityname.op_researchcontainmenttank1>
Исследовательский стол <entityname.op_researchtable>
Торговый автомат <entityname.op_vendingmachine1>
Станочная лампа <entityname.op_workbenchlamp>
Обогреватель <entityname.opdeco_heater>
Армейская койка <entityname.opdeco_bunkbeds>
Туннель аванпоста - фон 3 <entityname.opbg_tunnel3>
Офисное кресло <entityname.opdeco_officechair>
Медицинский монитор <entityname.medicalmonitor>
Медицинский отсек <entityname.medicalcompartment>
Операционный прожектор <entityname.opdeco_surgicallights>
Рентгеновский экран <entityname.opdeco_xrayscreen>
Исследовательский терминал <entityname.op_researchterminal>
Медицинская занавеска <entityname.opdeco_medcurtain>
Терминал аванпоста <entityname.outpostterminal>
Запечатанный ящик с припасами <entityname.sealedsupplycrate>
Красная краска <entityname.redpaint>
Зеленая краска <entityname.greenpaint>
Синяя краска <entityname.bluepaint>
Розовая краска <entityname.lightredpaint>
Салатовая краска <entityname.lightgreenpaint>
Голубая краска <entityname.lightbluepaint>
Темно-красная краска <entityname.darkredpaint>
Темно-зеленая краска <entityname.darkgreenpaint>
Темно-синяя краска <entityname.darkbluepaint>
Черная краска <entityname.blackpaint>
Белая краска <entityname.whitepaint>
Мусорное ведро <entityname.opdeco_trashcan>
Шкафчики <entityname.opdeco_cabinetsdorm>
Экран монитора <entityname.opdeco_screen>
Месторождение минералов <entityname.minemineral>
Ледяные обломки <entityname.icedebris>
Горизонтальная балка <entityname.supportbeamhorizontal>
Вертикальная балка <entityname.supportbeamvertical>
Хлам <entityname.scrap>
Шип шипостая <entityname.spinelingspike>
Зуб блокиратора <entityname.toothspike>
Язык блокиратора <entityname.tonguetendon>
Пьезокристалл <entityname.piezocrystal>
Яйцо ползуна <entityname.crawleregg>
Медконтейнер <entityname.mediccrate>
Ржавчина <entityname.rustdecal>
Выделения чудовищ <entityname.monsterscums>
Наряд бандита <entityname.banditoutfit>
Металлическая стена <entityname.metalwalls>
Металлический ящик <entityname.metalbox>
Шлюз <entityname.ff_wall_airlock1>
Грузовой модуль <entityname.unitloaddevice>
Уличное освещение <entityname.streetlight>
Глубоководная утка <entityname.deepdiverduck>
Обманутые ожидания. <entitydescription.deepdiverduck>
Фигурки хаска <entityname.huskfigurine>
Манок хасков <entityname.huskcaller>
Тикающая часовая бомба <entityname.traitortimebomb>
Тикающая часовая бомба (обнаруженная) <entityname.traitortimebomb2>
Тикающая часовая бомба (на батарейке) <entityname.traitortimebomb3>
Плакат для вечеринки <entityname.partybanner>
Орудие убийства <entityname.murderweapon>
Фиал для образца крови <entityname.bloodsamplevial>
Основы разумной безопасности офицера Переса <entityname.safeandsoundsecurity101>
Удостоверение личности <entityname.idcardfakesootman>
Заглушить <radiojammer.transmit>
Радиоглушилка <entityname.radiojammer>
Работает радиоглушилка! <radiojammedwarning>
Оборудование для бани <entityname.bathhouseequipment>
Собрание военных историй <entityname.skillbook_warstories>
Оборудование для бара <entityname.barequipment>
Динамик для бара <entityname.barspeaker>
Плакат группы <entityname.bandposter>
Бутылка пива <entityname.beerbottle>
Вкл. <speaker.on>
Композиция <speaker.trackselection>
Громкость <speaker.volume>
Защитная позиция <entityname.defendableposition>

Небесный инопланетный артефакт <entityname.skyholderartifact>
Тепловой инопланетный артефакт <entityname.thermalartifact>
Фарадеевый инопланетный артефакт <entityname.faradayartifact>
Инопланетный артефакт Насонова <entityname.nasonovartifact>
Психотропный инопланетный артефакт <entityname.psychosisartifact>
Инопланетная безделушка <entityname.alientrinket1>
Инопланетная вещица <entityname.alientrinket2>
Инопланетное украшение <entityname.alientrinket3>
Осколок кислородита <entityname.oxygeniteshard>
Осколок сернита <entityname.sulphuriteshard>
Древнее оружие <entityname.ancientweapon>
Инопланетный люк <entityname.alienhatch>
Инопланетная дверь <entityname.aliendoor>
Инопланетный датчик движения<entityname.alienmotionsensor>
Ячейка для артефакта <entityname.artifactholder>
Инопланетный генератор <entityname.aliengenerator>
Инопланетный энергоблок <entityname.alienpowercell>
Инопланетный насос <entityname.alienpump>
Инопланетная кнопка <entityname.alienbutton>
Инопланетное орудие <entityname.alienturret>
Инопланетный снаряд <entityname.alienturretammo>
Инопланетный индуктор <entityname.aliencoil>
Инопланетная вентиляция <entityname.alienvent>
Небольшой инопланетный сундук <entityname.alienitemcontainersmall>
Большой инопланетный сундук <entityname.alienitemcontainerlarge>
Инопланетный осветительный прибор <entityname.alienlightcomponent>
Инопланетный терминал <entityname.alienterminal>
Контейнер для перевозки артефактов <entityname.artifacttransportcase>
Инопланетная дверь с кнопками <entityname.aliendoorwbuttons>
Инопланетный люк с кнопками <entityname.alienhatchwbuttons>
Повреждения <entityname.ruindecal1>
Инкубационная капсула <entityname.incubationbubble>
Сфера гравитации <entityname.gravitysphere>
Обломок руин <entityname.ruinwallcorner1>
Модуль стража <entityname.guardianpod>
Сканер руин <entityname.ruinscanner>
Распылитель токсинов <entityname.toxinsvent>
Вентиляция в руинах <entityname.ruinvent>
Резак стража <entityname.guardiancutter>
Паровая пушка стража <entityname.guardiansteamcannon>
Усмиритель стража <entityname.guardianpacifier>
Гарпун стража <entityname.guardianhookcannon>
Копье стража <entityname.guardianspear>
Инжектор стража <entityname.guardianinjector>
Кормилец роя <character.swarmfeeder>
Обломок колонны <entityname.ruincolumn>
Обломок архитектурного украшения. <entitydescription.ruincolumn>
Обломок верха колонны <entityname.ruincolumntop>
Обломок основания колонны <entityname.ruincolumnbottom>
Освещение руин <entityname.ruinlight>
Инопланетный механизм <entityname.alienmachine>
Воспламенитовый кристалл <entityname.incendium>
Кусок грозовия <entityname.fulgurium>
Физикориевый осколок <entityname.physicorium>
Скопление дементонита <entityname.dementonite>
Инопланетный стол для вскрытия <entityname.aliendissectiontable>
Инопланетная капсула для сна <entityname.aliensleeppod>
Инопланетная опора <entityname.alienpillar>
Инопланетная цистерна <entityname.alienstoragevat>
Инопланетный генератор тока <entityname.aliencurrentgenerator>
Инопланетное сборочное устройство <entityname.alienassemblydevice>
Контейнер сборочных устройств <entityname.alienassemblydevice_bubble>
Инопланетный генератор токсинов <entityname.alientoxinsgenerator>
Инопланетная скульптура <entityname.aliensculpture>
Инопланетная бочка <entityname.alienbarrel>
Инопланетный декоративный контейнер <entityname.aliendecorativecontainer>
Угол соединения трубы <entityname.ruinpipeconnectioncorner>
Инопланетный символ <entityname.aliensymbol>
Инопланетный стенд для образцов <entityname.aliensampledisplay>
Инопланетный провод <entityname.alienwire>
Юпитерианская голография <entityname.joviansystemhologram>



Небольшой ящик для рассады <entityname.smallplanter>
Удобрение <entityname.fertilizer>
Мешок семян <entityname.seedbag>
Лейка <entityname.wateringcan>
Взрывной гранат <entityname.creepingorange>
Табачный бутон <entityname.tobaccobud>
Мутировавший бич раптора <entityname.badraptorbane>
Солевая луковица <entityname.saltbulb>
Бич раптора <entityname.raptorbane>
Мутировавший взрывной гранат <entityname.badcreepingorange>
Семя взрывного граната <entityname.creepingorangevineseed>
Семя табачной лозы <entityname.tobaccovineseed>
Семя солевой лозы <entityname.saltvineseed>
Семя бича раптора <entityname.raptorbaneseed>
Экстракт бича раптора <entityname.raptorbaneextract>
Экстракт взрывного граната <entityname.pomegrenadeextract>
Курительный табак <entityname.pipetobacco>


Реакторный отсек <roomname.reactorroom>
Моторный отсек <roomname.engineroom>
Пункт управления <roomname.commandroom>
Воздушный шлюз <roomname.airlock>
Балласт <roomname.ballast>
Верхняя задняя часть <roomname.subtopleft>
Верхняя средняя часть <roomname.subtopcenter>
Верхняя передняя часть <roomname.subtopright>
Средняя задняя часть <roomname.subcenterleft>
Мидель <roomname.subcenter>
Средняя передняя часть <roomname.subcenterright>
Нижняя задняя часть <roomname.subbottomleft>
Нижняя средняя часть <roomname.subbottomcenter>
Нижняя передняя часть <roomname.subbottomright>
Камера балласта A <roomname.ballasttank1>
Камера балласта B <roomname.ballasttank2>
Камера балласта C <roomname.ballasttank3>
Камера балласта D <roomname.ballasttank4>
Камера балласта E <roomname.ballasttank5>
Багажный отсек <roomname.stowage>
Жилой кубрик <roomname.berthing>
Хозяйственный блок <roomname.utility>
Задний балласт <roomname.rearballast>
Передний балласт <roomname.frontballast>
Медицинский отсек <roomname.medbay>
Инженерный отсек <roomname.engineering>
Электрика <roomname.electrical>
Арсенал <roomname.armory>
Стыковочный порт <roomname.dockingport>
Верхний стыковочный порт <roomname.upperdockingport>
Нижний стыковочный порт <roomname.lowerdockingport>
Грузовой отсек <roomname.cargo>
Гауптвахта <roomname.brig>
Жилой отсек <roomname.crewquarters>
Электрощитовая <roomname.junctioncompartment>
Центральный проход <roomname.centralaccesspassage>
Центральная шахта доступа <roomname.centralaccessshaft>
Передняя шахта доступа <roomname.forwardaccessshaft>
Задняя шахта доступа <roomname.aftaccessshaft>
Доступ к шлюзу <roomname.airlockaccess>
Орудийный отсек <roomname.gunnerycompartment>
Управление дроном <roomname.dronecontrol>
Дрон <roomname.drone>
Балласт дрона <roomname.droneballast>
Трюм <roomname.bilge>
Отсек генератора кислорода <roomname.oxygengenerator>
Лаборатория <roomname.research>
Приемная <roomname.reception>
Зал <roomname.lounge>
Сауна <RoomName.Sauna>
Бассейн <RoomName.Pool>
Кафе <RoomName.Cafe>
Душ <RoomName.Shower>
Раздевалка <RoomName.DressingRoom>
Ночной клуб <RoomName.NightClub>
Воздуховод <RoomName.ductwork>
Штаб-квартира <RoomName.headquarters>
Главный зал <RoomName.centralhall>
Отсек наблюдения <RoomName.surveillenceroom>
Кладовая <roomname.storage>
Технический тоннель <roomname.maintenancetunnel>
Территория хасков <roomname.huskdistrict>
Территория клоунов <roomname.clowndistrict>

Управление килевой магнитной пушкой <label.ventralcoilguncontrol>
Управление верхней магнитной пушкой <label.dorsalcoilguncontrol>
Управление задней магнитной пушкой <label.rearcoilguncontrol>
Управление передней магнитной пушкой <label.frontcoilguncontrol>
Управление килевым рельсотроном <label.ventralrailguncontrol>
Управление верхним рельсотроном <label.dorsalrailguncontrol>
Управление задним рельсотроном <label.rearrailguncontrol>
Управление передним рельсотроном <label.frontrailguncontrol>
НачатьЗакончить стыковку <label.toggledocking>
Отключение реактора <label.reactorshutdown>
Двигатель 1 <label.engine1>
Двигатель 2 <label.engine2>
Вспом. двигатель <label.auxiliaryengine>
Сброс приманки <label.launchdecoy>
Сброс глубинной бомбы <label.launchdepthcharge>
Разрядная катушка <label.activatedischargecoil>
Верхняя разрядная катушка <label.activateupperdischargecoil>
Нижняя разрядная катушка <label.activatelowerdischargecoil>
Вид с внеш. камеры <label.exteriorcamera>
Вид с килевой камеры <label.ventralcamera>
Вид с верхней камеры <label.dorsalcamera>
Темп. реактора <label.reactortemp>
Палуба "Альфа" <label.alphadeck>
Палуба "Гамма" <label.gammadeck>
Палуба "Дельта" <label.deltadeck>
Готов к стык. <label.readytodock>
Пристыкован <label.docked>
Автоматическая блокировка двери <label.emergencydooroverride>
Автоматическая блокировка люка <label.emergencyhatchoverride>
Припасы <label.supplies>
Вкл.Откл. батареи <label.togglebatteries>
Вкл.Откл. сирену <label.togglesiren>
Авария <label.emergency>
Зап. энергосеть <label.backuppowerarray>
Управление дроном <label.dronecontrol>
Статус <label.statuslabel>
Вкл. <label.onlinelabel>
Откл. <label.offlinelabel>
Открыть <label.openlabel>
Закрыть <label.closelabel>
Балластный люк <label.ballasthatch>
Палуба "Бета" <label.betadeck>
Шлюз <label.airlock>
Стык. порт <label.dockingport>
Оружие <label.weapons>
Груз. отсек <label.cargo>
Жилой отсек <label.crewquarters>
Щитовая №1 <label.electrical1>
Щитовая №2 <label.electrical2>
Медотсек <label.medical>
Инженерная <label.engineering>
Балласт <label.ballast>
Реактор <label.reactor>
Арсенал <label.armory>
Мощность батареи <label.batteryoutput>
ВклОткл <label.onoff>
Днище <label.bilge>
Силовая магистраль <label.powermainline>
Мостик <label.command>
Двигатель <label.engine>
Стыковка <label.navterminaldock>
Отплыть <label.navterminalundock>
ВНИМАНИЕ: высокое давление <label.highpressurewarning>
Внимание: t реактора <label.reactortempwarning>
Разрядные катушки <label.activatedischargecoils>
Свет 1 <label.lights1>
Свет 2 <label.lights2>
Свет 3 <label.lights3>
Свет 4 <label.lights4>
Свет 5 <label.lights5>
Насосы 1 <label.pumps1>
Насосы 2 <label.pumps2>
Заряд дрона <label.dronecharge>
Плавление <label.meltdown>
Мощность батареи (%) <label.batterycharge>
Блокировка люка <label.hatchoverride>
Батарея УСТ. <label.batteryin>
Батарея ИЗВЛ. <label.batteryout>
Батареи <label.batteryarray>
Пожар <label.fire>
Затопление <label.flood>
Стыковочные порты <label.dockingports>
Уровни кислорода <label.oxygenlevels>
Перед отстыковкой убедитесь, что люк для дрона закрыт. <label.dronedoor>
Терминал смены подлодок <label.deliveryservice>
Камера хранения <label.storage>
Репеллент <label.repellant>
Аварийное освещение <label.emergencylights>
Перед выходом дождитесь полного слива воды! <label.letwaterdrain>
Управление килевой турелью <label.ventralturretcontrol>
Управление верхней турелью <label.dorsalturretcontrol>
Управление задней турелью <label.rearturretcontrol>
Управление передней турелью <label.frontturretcontrol>
Исследовательская станция <label.researchfacility>
Администрация <label.admin>
Отдел персонала <label.hr>
Магазин <label.store>
Клапан забора воды <label.waterintakevalve>
дней с последнего иска о халатности <label.daysafterlawsuit>
Тихий ход <label.silentrunning>

Активирована автоматическая система обороны, сепаратисты будут убиты! <label.noentryseparatists>

Активирована автоматическая система обороны, члены Коалиции будут убиты! <label.noentrycoalition>

Управление стыковочным портом <label.automateddockinghatch.signalout1>
Управление люком <label.automateddockinghatch.signalout2>
Если люк открыт, закрыть его <label.automateddockinghatch.closehatch>
Если люк закрыт, открыть его с задержкой <label.automateddockinghatch.openhatch>


Габариты <dimensions>
Опасная глубина <crushdepth>
Обзор... <subpreviewimagebrowse>
Создать <subpreviewimagecreate>
Новички <crewexperiencelow>
Бывалые <crewexperiencemid>
Опытные <crewexperiencehigh>
Грузоподъемность <cargocapacity>
Уровень <subeditor.tier>
Уровень I <submarinetier.1>
Уровень II <submarinetier.2>
Уровень III <submarinetier.3>


Горбун <submarine.name.humpback>
Буньип <submarine.name.bunyip>
Рипус <submarine.name.muikku>
Косатка <submarine.name.orca>
Ремора <submarine.name.remora>
Тифон <submarine.name.typhon>
Дюгонь <submarine.name.dugong>
Дюгонь <submarine.name.dugong_tutorial>
Шелки <submarine.name.selkie>
Венчур <submarine.name.venture>
Бериллия <submarine.name.berilia>
Кастрюля <submarine.name.kastrull>
Хемуль <submarine.name.hemulen>
Тифон-2 <submarine.name.typhon2>
Азимут <submarine.name.azimuth>
R-29 "Фура" <submarine.name.r-29>
Барсук <submarine.name.barsuk>
Винтерхалтер <submarine.name.winterhalter>
Гейра <submarine.name.herja>
Косатка-2 <submarine.name.orca2>
Верблюд <submarine.name.camel>
Аванпост Каттенберг <submarine.name.PvP_KattenbergOutpost>
Колония Раат <submarine.name.pvp_raatecolony>
Точка маршрута <waypoint>
Метки <spawnpointtags>


Локально <chatmode.local>
Радио <chatmode.radio>


Знак <label>
Тяга <engineforce>
Задний ход <enginebackwards>
Передний ход <engineforwards>
Есть питание <enginepowered>
Недостаточно энергии <fabricatornopower>
Необходимые предметы <fabricatorrequireditems>
Необходимое время <fabricatorrequiredtime>
Исправность <fabricatorrequiredcondition>
Создать <fabricatorcreate>
Отмена <fabricatorcancel>
Ввод <fabricator.input>
Нет в наличии <vendingmachine.outofstock>
Сырье <uilabel.input>
Результат <uilabel.output>
Недостаточно энергии <deconstructornopower>
Разобрать <deconstructordeconstruct>
Отмена <deconstructorcancel>
Ввод <deconstructor.input>
Материалы на выходе: <deconstructor.output>
Очередь <deconstructor.inputqueue>
Ур. <lvl>
Пробоина в корпусе <minimaphullbreach>
Уровень воды <minimapwaterlevel>
Качество воздуха <minimapairquality>
Есть питание <pumppowered>
НАБОР <pumpin>
СБРОС <pumpout>
Скорость перекачки <pumpspeed>
Автом. управл-е <pumpautocontrol>
Автом. управл-е <reactorautotemp>
Скорость расщепления <reactorfissionrate>
Выработка электроэнергии <reactorturbineoutput>
Критический\nперегрев <reactorwarningcriticaltemp>
Критическое\nпереохлаждение <reactorwarningcriticallowtemp>
Критический\nуровень выработки <reactorwarningcriticaloutput>
Низкая температура <reactorwarninglowtemp>
Перегрев <reactorwarningoverheating>
Низкая выработка <reactorwarninglowoutput>
Высокая выработка <reactorwarninghighoutput>
Нехватка топлива <reactorwarninglowfuel>
Топливо закончилось <reactorwarningfuelout>
Плавление <reactorwarningmeltdown>
Аварийная остановка <reactorwarningscram>
Объем энергии, потребляемой устройствами, подключенными к реактору. <reactortipload>
Объем энергии, производимой реактором. <reactortippower>
Включение/выключение реактора. <infographic.reactor.power>
Топл. стержни <uilabel.fuelrods>
Ручное управление <steeringmanual>
Автопилот <steeringautopilot>

Сохранять положение <steeringmaintainpos>
ОПАСНОЕ ДАВЛЕНИЕ <steeringdepthwarning>
ВНИМАНИЕ: недостаточно энергии <steeringnopowertip>
Активный сонар <sonaractive>
Пассивный сонар <sonarpassive>
Размер <sonarzoom>
Лучевой сигнал <sonardirectionalping>
Слабый сигнал <sonarsignalweak>
Нет сигнала <sonarnosignal>
Зарядная станция <uilabel.chargingdock>
Есть питание <powertransferpowered>
Перенапряжение <powertransferhighvoltage>
Низк. напряжение <powertransferlowvoltage>
Энергия <powertransferpowerlabel>
Загрузка <powertransferloadlabel>
(Закрыто) <connectionlocked>
Ремонт <repairbutton>
Ремонтируется <repairing>
Улучшить <tinkerbutton>
Улучшение <tinkering>
Электроника <electricalrepairsheader>
Механика <mechanicalrepairsheader>
Энергия <powerlabel>
Общий статус <statusmonitorbutton.hullstatus.tooltip>
Электрика <statusmonitorbutton.electricalview.tooltip>
Исправность корпуса <statusmonitorbutton.hullcondition.tooltip>
Поиск предмета <statusmonitorbutton.itemfinder.tooltip>
Ошибка ввода <researchstation.invalidinput>
Исследование <researchstation.research>
Очистка <researchstation.refine>
Сочетание <researchstation.combine>
Отмечено для разбора <tooltip.markedfordeconstruction>
Украдено <tooltip.stolenitem>



Тонус <vitality>
Легкое <afflictionstrengthlow>
Серьезное <afflictionstrengthmedium>
Тяжелое <afflictionstrengthhigh>
Голова <healthlimbname.head>
Торс <healthlimbname.torso>
Левая рука <healthlimbname.leftarm>
Правая рука <healthlimbname.rightarm>
Левая нога <healthlimbname.leftleg>
Правая нога <healthlimbname.rightleg>




Чинить <fixbutton>
Ремонт <repair>
Ремонт всех стен <repairallwalls>
Ремонт предметов <repairallitems>




Причина смерти <causeofdeath>
Травма <causeofdeath.damage>
Кровопотеря <causeofdeath.bloodloss>
Утопление <causeofdeath.drowning>
Удушение <causeofdeath.suffocation>
Давление <causeofdeath.pressure>
Ожог <causeofdeath.burn>
Заражение паразитом <causeofdeath.husk>
Смерть мозга <causeofdeath.disconnected>
Неизвестно <causeofdeath.unknown>
Погибает от полученных травм <causeofdeathdescription.damage>
Погибает от потери крови <causeofdeathdescription.bloodloss>
Тонет <causeofdeathdescription.drowning>
Задыхается <causeofdeathdescription.suffocation>
Погибает под тяжестью воды <causeofdeathdescription.pressure>
Сгорает на смерть <causeofdeathdescription.burn>
Становится жертвой паразита <causeofdeathdescription.husk>
Отключается <causeofdeathdescription.disconnected>
Неизвестно <causeofdeathdescription.unknown>
Вы тонете. <self_causeofdeathdescription.drowning>
Вы задыхаетесь. <self_causeofdeathdescription.suffocation>
Вы сгораете насмерть. <self_causeofdeathdescription.burn>
Сдаться <giveinbutton>




Я за тобой! <orderdialogself.follow>
Я подожду здесь! <orderdialogself.wait>
Я займусь реактором! <orderdialogself.operatereactor>
Я буду обслуживать реактор! <orderdialogself.operatereactor>
Я заряжу реактор! <orderdialogself.operatereactor.powerup>
Я отключу реактор! <orderdialogself.operatereactor.shutdown>
Я займусь оружием! <orderdialogself.operateweapons>
Могу открывать огонь! <orderdialogself.operateweapons.fireatwill>
Прекращаю огонь! <orderdialogself.operateweapons.holdfire>
Беру управление подлодкой! <orderdialogself.steer>
Я встаю за штурвал! <orderdialogself.steer>
Я удерживаю позицию! <orderdialogself.steer.maintainposition>
Я проложу обратный курс! <orderdialogself.steer.navigateback>
Я проложу курс к месту назначения! <orderdialogself.steer.navigatetodestination>
Я займусь протечками! <orderdialogself.fixleaks>
Я потушу огонь! <orderdialogself.extinguishfires>
Я займусь батареями! <orderdialogself.chargebatteries>
Я заряжу батареи! <orderdialogself.chargebatteries.charge>
Прекращаю заряжать батареи! <orderdialogself.chargebatteries.stopcharging>
Я начну откачивать воду! <orderdialogself.pumpwater>
Я начну откачивать воду! <orderdialogself.pumpwater.pumpout>
Я отключаю насосы! <orderdialogself.pumpwater.stoppumping>
Я окажу первую помощь всем, кому потребуется! <orderdialogself.rescue>
Я займусь поврежденными устройствами! <orderdialogself.repairsystems>
Я займусь поврежденными устройствами! <orderdialogself.repairsystems.jobspecific>
Я займусь поврежденными устройствами! <orderdialogself.repairsystems.all>
Разберись с незваными гостями! <orderdialogself.fightintruders>
Уничтожь врагов! <orderdialogself.fightintruders>
Я займусь электроприборами! <orderdialogself.repairelectrical>
Я займусь механическими приборами! <orderdialogself.repairmechanical>
Навожу порядок! <orderdialogself.cleanupitems>
Кладу вещи на свои места! <orderdialogself.cleanupitems>
Запустить, Выключить <orderoptions.operatereactor>
Огонь по готовности, Не стрелять <orderoptions.operateweapons>
Сохранять позицию, Двигаться обратно, Двигаться к цели <orderoptions.steer>
Зарядить, Прекратить зарядку <orderoptions.chargebatteries>
Починить поломку, Починить все <orderoptions.repairsystems>
Отпустить <ordername.dismissed>
Сопровождать <ordername.follow>
Ждать <ordername.wait>
Заняться реактором <ordername.operatereactor>
Встать за орудия <ordername.operateweapons>
Управлять судном <ordername.steer>
Заделать течь <ordername.fixleaks>
Потушить огонь <ordername.extinguishfires>
Сражаться с врагами <ordername.fightintruders>
Зарядить батарейки <ordername.chargebatteries>
Заняться насосами <ordername.pumpwater>
Выкачать, Закачать, Прекратить качать <orderoptions.pumpwater>
Вылечить и спасти <ordername.rescue>
Починить поврежденные системы <ordername.repairsystems>
Сообщить о пожаре <ordername.reportfire>
Сообщить о повреждении корпуса <ordername.reportbreach>
Сообщить о вторжении <ordername.reportintruders>
Сообщить о неполадках <ordername.reportbrokendevices>
Запросить первую помощь <ordername.requestfirstaid>
Починить механические системы <ordername.repairmechanical>
Починить электрические системы <ordername.repairelectrical>
Использовать <ordername.use>
Отсоединить <ordername.detach>
Заварить <ordername.weldshut>
Вскрыть <ordername.forceopen>
Установить % зарядки <ordername.setchargepct>
100%, 50%, 0% <orderoptions.setchargepct>
Перезагрузить <ordername.reload>
Пристыковать <ordername.dock>
Пополнить запас топлива <ordername.refuel>
Сделать… <ordername.make>
Боеприпасы, топливные стержни <orderoptions.make>
Наполнить кислородные баллоны <ordername.refilloxygentanks>
Перезарядить батареи <ordername.rechargebatteries>
Распаковать <ordername.unpack>
Использовать через… <ordername.usedelayed>
1 сек., 3 сек., 10 сек. <orderoptions.usedelayed>
Забрать <ordername.loot>
Использовать при… <ordername.equipfor>
удаленных заданиях, вторжениях, пробоине в корпусе <orderoptions.equipfor>
Получить предмет <ordername.getitem>
Убрать предметы <ordername.cleanupitems>
Игнорировать <ordername.ignorethis>
Не игнорировать <ordername.unignorethis>
Ждите здесь <ordernamecontextual.wait>
Атаковать врага <ordername.assaultenemy>
Я уничтожу врагов! <orderdialogself.assaultenemy>
Я позабочусь о врагах! <orderdialogself.assaultenemy>
Загрузить предметы <ordername.loaditems>
Сообщить о предателе <ordername.reporttraitor>
Зарядить батареи, наполнить кислородные баллоны, перезарядить орудия <orderoptions.loaditems>
Я наполню кислородные баллоны. <orderdialogself.loaditems.oxygentanks>
Я загружу боеприпасы для подлодки. <orderdialogself.loaditems.turretammo>
Я начну качать воду! <orderdialogself.pumpwater.pumpin>
Найти оружие <ordername.findweapon>
Подготовиться к экспедиции <ordername.prepareforexpedition>
Вернуться <ordername.return>
Я возвращаюсь на подлодку! <orderdialogself.return>
Разобрать предметы <ordername.deconstructitems>
Разобрать <ordername.deconstructthis>
Не разбирать <ordername.dontdeconstructthis>
Я разберу этот предмет! <orderdialogself.deconstructitem>
Я не могу найти деконструктор! <orderdialogself.deconstructitem.nodeconstructor>

Вернуться <commandui.return>
Развернуть <commandui.expand>
Быстрая настройка <commandui.quickassigntooltip>
Ручная настройка <commandui.manualassigntooltip>
Авария <ordercategorytitle.emergency>
Передвижение <ordercategorytitle.movement>
Энергия <ordercategorytitle.power>
Обслуживание <ordercategorytitle.maintenance>
Управление <ordercategorytitle.operate>
Найти укрытие <objective.findsafety>
Бой <objective.combat>




Труп <deceased>
Без сознания <unconscious>
Оглушение <stunned>
Инфекция велонацепса каликса <huskinfectiontransition>
Прогрессирующая инфекция велонацепса каликса <huskinfectionactive>
ОК <statusok>
Небольшое кровотечение <minorbleeding>
Кровотечение <bleeding>
Сильное кровотечение <heavybleeding>
Ужасное кровотечение <catastrophicbleeding>
Видимых травм нет <noinjuries>
Незначительные травмы <minorinjuries>
Травмы <injuries>
Травмы <injured>
Серьезные травмы <majorinjuries>
Критические травмы <criticalinjuries>
Нормальный уровень кислорода <oxygennormal>
Задыхается <oxygenreduced>
Признаки кислородной недостаточности <oxygenlow>
Не дышит <notbreathing>
Нет доступных медицинских предметов <noavailablemedicalitems>




Управление <skillname.helm>
Оружие <skillname.weapons>
Механика <skillname.mechanical>
Электрика <skillname.electrical>
Медицина <skillname.medical>
Инициатива <skillname.initiative>
Отвага <skillname.courage>




Гены ползуна <afflictionname.increasedswimmingspeed>
Гены грязевого раптора <afflictionname.naturalmeleeweapon>
Гены шипостая <afflictionname.naturalrangedweapon>
Гены молоха <afflictionname.damageresistance>
Гены акульего тигра <afflictionname.decreasedoxygenconsumption>
Гены богомола <afflictionname.increasedwalkingspeed>
Гены молотоглава <afflictionname.increasedmeleedamage>
Гены молотоглава-матриарха <afflictionname.healdamage>
Гены моллюска <afflictionname.vigorondamage>
Гены проныры <afflictionname.hyperactivityondamage>
Гены охотника <afflictionname.increasedmeleedamageondamage>
Гены хаска <afflictionname.husktransformimmunity>
Туннельное зрение <afflictionname.tunnelvision>
Негнущиеся суставы <afflictionname.rigidjoints>
Гиперчувствительность <afflictionname.hypersensitivity>
Ксенобиология <afflictionname.xenobiology>
Внешнее воздействие <afflictionname.outsideinfluence>
Стеклянная челюсть <afflictionname.glassjaw>
Дряхлость <afflictionname.decrepify>
Мышечная дистрофия <afflictionname.musculardystrophy>
Воспаление легких <afflictionname.inflamedlung>




Восстановление <afflictionname.regeneration>
В потоке <afflictionname.repairflow>
Аварийные маневры <afflictionname.evasivemaneuvers>
Бегство <afflictionname.skedaddle>
Каменная стена <afflictionname.stonewall>
Сила клоуна <afflictionname.clownpower>
Утешающие звуки <afflictionname.soothingsounds>
Вдохновляющий мотив <afflictionname.inspiringtunes>
Сила напарника <afflictionname.tandemfire>
Стрелок-виртуоз <afflictionname.tumbling>
К бою готов <afflictionname.quickdrawing>
Рывок <afflictionname.dashing>
Вдохновение <afflictionname.inspiredtoact>
Тренировка <afflictionname.welldrilled>
Боеготовность <afflictionname.battleready>
На дно <afflictionname.downwiththeship>
Мощная атака <afflictionname.powerattack>
Я за него <afflictionname.pickinguptheslack>
Пиромания <afflictionname.pyromania>
Усталость <afflictionname.tinkerexhaustion>
Витаминные добавки <afflictionname.bedsidemanner>
Наготове <afflictionname.guarded>
Чистый мотив <afflictionname.skillfulmelodies>
Боевой стимулятор <afflictionname.combatstimulant>
Химическая зависимость <afflictionname.chemaddiction>
Химическая ломка <afflictionname.chemwithdrawal>
Давление стабилизировано <afflictionname.pressurestabilized>
Гормональное усиление <afflictionname.endocrineboost>
Физический урон <afflictionname.physicaldamage>
Непоколебимый <afflictionname.implacable>
Одинокий волк <afflictionname.lonewolf>
Помощник <afflictionname.deputy>
Высокая мораль <afflictionname.highmorale>
Отличная мораль <afflictionname.excellentmorale>
Вдохновитель <afflictionname.inspirationalleader>
Посмотри на меня <afflictionname.inspiringpresence>
Настройка генов <afflictionname.genetampering>
Экстренная помощь <afflictionname.emergencyresponse>
Медицинская помощь <afflictionname.medicalassistance>
Сотворение чуда <afflictionname.miracleworker>
Экспресс-ремонт <afflictionname.quickfixer>
Берсерк <afflictionname.berserker>
Удаль <afflictionname.foolhardy>
Мститель <afflictionname.revengesquad>
Странник <afflictionname.journeyman>
Верный помощник <afflictionname.loyalassistant>
Помощник-предатель <afflictionname.disloyalscum>




Капитан <jobname.captain>
Инженер <jobname.engineer>
Механик <jobname.mechanic>
Офицер охраны <jobname.securityofficer>
Врач <jobname.medicaldoctor>
Помощник <jobname.assistant>
Сторож <jobname.watchman>
Ветеран <jobname.captain1>
Мятежник <jobname.captain2>
Адмирал <jobname.captain3>
Инженер-ядерщик <jobname.engineer1>
Инженер-электрик <jobname.engineer2>
Сварщик <jobname.mechanic1>
Фабрикатор <jobname.mechanic2>
Спецназовец <jobname.securityofficer1>
Миротворец <jobname.securityofficer2>
Стрелок <jobname.securityofficer3>
Парамедик <jobname.medicaldoctor1>
Фармацевт <jobname.medicaldoctor2>
Заключенный <jobname.prisoner>
Обычный человек<jobname.commoner>
ВИП-персона <jobname.vip>
Телохранитель <jobname.vipsecurityofficer>
Пират-капитан <npctitle.piratecaptain>
Пират-лорд <npctitle.piratecaptainlord>
Пират-новобранец <npctitle.piratesecurityrecruit>
Пират-стрелок <npctitle.piratesecuritygunner>
Пират-громила <npctitle.piratesecuritybrute>
Элитный пират <npctitle.piratesecurityelite>
Пират-техник <npctitle.piratemechanicveteran>
Пират-физик <npctitle.pirateengineerveteran>
Пират-механик <npctitle.piratemechanicrecruit>
Пират-инженер <npctitle.pirateengineerrecruit>
Экстремист <npctitle.huskextremist>
Главный ученый-экстремист <npctitle.huskextremist_leader>




Колония <locationname.city>
Жилой аванпост <locationname.outpost>
Военный аванпост <locationname.military>
Исследовательский аванпост <locationname.research>
Шахтерский аванпост <locationname.mine>
Нерестилище <locationname.lair>
Инопланетные руины <locationname.ruins>
Исследованное место <locationname.explored>
Покинутый аванпост <locationname.abandoned>




Природная зона <biome>
Холодные пещеры <biomename.coldcaverns>
Европейский кряж <biomename.europanridge>
Темное плат о<biomename.theaphoticplateau>
Гидротермальные пустоши <biomename.hydrothermalwastes>
Великое море <biomename.thegreatsea>




Ясно. <tutorial.continue>
Понятно. <tutorial.continue>
Новая цель <tutorial.newobjective>
Цели <tutorial.objectives>




энергия <connection.power>
назначить_состояние <connection.setstate>
переключить_состояние <connection.togglestate>
выключение <connection.shutdown>
отключить_питание <connection.disableoutput>




Черта <personalitytrait>
Компетенция <personalitytrait.professional>
Пофигизм <personalitytrait.laid-back>
Грубость <personalitytrait.rude>
Крутость <personalitytrait.tough>
Чувство юмора <personalitytrait.joker>
Сильный акцент <personalitytrait.brokenenglish>
Трусость <personalitytrait.fearful>
Психоз <personalitytrait.crazy>




Предложения дня <campaignstoretab.deals>
Купить <campaignstoretab.buy>
Продать <campaignstoretab.sell>
Сундук с товарами <campaignstore.shoppingcrate>
Сортировка <campaignstore.sortby>
Предложения дня <campaignstore.dailyspecials>

Тип подлодки <submarinetype>
Подлодка <submarinetype.player>
Аванпост <submarinetype.outpost>
Модуль аванпоста <submarinetype.outpostmodule>
Модули аванпоста <submarinetype.outpostmodules>
Обломки <submarinetype.wreck>
Радиомаяк <submarinetype.beaconstation>
Вражеская подлодка <submarinetype.pirate>
Враг <enemysubmarine>
Тип подлодки <submarinetype>
Подлодка <submarinetype.player>
Аванпост <submarinetype.outpost>
Модуль аванпоста <submarinetype.outpostmodule>
Модули аванпоста <submarinetype.outpostmodules>
Обломки <submarinetype.wreck>
Радиомаяк <submarinetype.beaconstation>
Вражеская подлодка <submarinetype.pirate>
Враг <enemysubmarine>




Класс <submarineclass>
Не определен <submarineclass.undefined>
Разведывательная <submarineclass.scout>
Боевая <submarineclass.attack>
Транспортная <submarineclass.transport>
Глубоководная <submarineclass.deepdiver>




Фракции <factions>
Коалиция Европы <faction.coalition>
Дети красного носа <faction.clowns>
Юпитерианские сепаратисты <faction.separatists>
Церковь хаска <faction.huskcult>
Репутация <reputation>
Вражда <reputationverylow>
Неприязнь <reputationlow>
Нейтралитет <reputationneutral>
Дружба <reputationhigh>
Почтение <reputationveryhigh>




Полив… <progressbar.watering>
Посадка… <progressbar.planting>
Удобрение… <progressbar.fertilizing>
Выкорчевка… <progressbar.uprooting>
Сварка… <progressbar.welding>
Резка… <progressbar.cutting>
Отделение… <progressbar.deattaching>
Открытие… <progressbar.opening>
Закрытие... <progressbar.closing>




Стрелок <talenttree.gunslinger>
Шкипер <talenttree.skipper>
Капитан <talenttree.shipmaster>
Специалист <talenttree.specialist>
Страж <talenttree.warden>
Солдат <talenttree.soldier>
На все руки мастер <talenttree.jackofalltrades>
Помощник <talenttree.grayshirt>
Клоун <talenttree.clown>
Инженер-оружейник <talenttree.weaponsengineer>
Электрик <talenttree.electrician>
Физик <talenttree.physicist>
Машинист <talenttree.machinist>
Техник <talenttree.technician>
Исследователь <talenttree.pioneer>
Ксенолог <talenttree.xenologist>
Медик <talenttree.medic>
Ныряльщик <talenttree.frogman>
Боец <talenttree.enforcer>
Стрелок <talenttree.gunner>
Сборщик хлама <talenttree.scrapper>
Буян <talenttree.brawler>
Стажер <talenttree.apprentice>
Основа <talenttree.primary>
Химик <talenttree.scientist>
Политик <talenttree.politician>
Акробат <talentname.tumble>
Безымянный моряк <talentname.sailorwithnoname>
Быстрый стрелок <talentname.quickdraw>
Бродячий торговец <talentname.travelingtradesman>
Уклончивые маневры <talentname.evasivemaneuvers>
Охотник за головами <talentname.bountyhunter>
Надежный капитан <talentname.trustedcaptain>
Уважаемый капитан <talentname.esteemedcaptain>
На дно <talentname.downwiththeship>
Товарищество <talentname.camaraderie>
Пьяный матрос <talentname.drunkensailor>
Перевозчик <talentname.trucker>
Укрепление доверия <talentname.trustbuilding>
Всевидящее око <talentname.allseeingeye>
Обучение первой помощи <talentname.firstaidtraining>
По уставу <talentname.bythebook>
Учебка <talentname.bootcamp>
Сила напарника <talentname.tandemfire>
Эксперт по боеприпасам <talentname.munitionsexpertise>
Водолаз <talentname.navydiver>
Мусорщик <talentname.scavenger>
Пират <talentname.buccaneer>
Физическая подготовка <talentname.physicalconditioning>
Боец <talentname.enforcer>
Патрульный <talentname.beatcop>
Военачальник <talentname.warlord>
Глубоководный убийца <talentname.deepseaslayer>
Каменная стена <talentname.stonewall>
Скальд <talentname.warriorpoet>
Оружейник <talentname.gunsmith>
Дважды спецназовец <talentname.dualspecops>
Неумолимый <talentname.implacable>
Стажер <talentname.apprenticeship>
Универсал <talentname.multitasker>
Всезнайка <talentname.richinknowledge>
Кошелек или жизнь <talentname.standanddeliver>
На все руки мастер <talentname.aceofalltrades>
Олимпиец <talentname.olympian>
Тормоз <talentname.playingcatchup>
Бегство <talentname.skedaddle>
Дармоед <talentname.crewlayabout>
Набор для выживания <talentname.survivalpackage>
Страховка <talentname.insurancepolicy>
Жив курилка <talentname.stillkicking>
Выпускной <talentname.graduationceremony>
Зачисление в клоуны <talentname.enrollintoclowncollege>
Водный хулиган <talentname.waterprankster>
Вдохновляющий мотив <talentname.inspiringtunes>
Клоун-псих <talentname.psychoclown>
Эксперт фарса <talentname.slapstickexpert>
Истинный талант <talentname.truepotential>
Монитор наблюдения <talentname.remotemonitor>
Школьная физкультура <talentname.collegeathletics>
Опасные материалы <talentname.hazardousmaterials>
Халявщик <talentname.scrounger>
Военное применение <talentname.militaryapplications>
Усиленные сплавы <talentname.strengthenedalloys>
Расширенное исследование <talentname.expandedresearch>
Торговец оружием <talentname.armsdealer>
Крайняя мера <talentname.nuclearoption>
Немного механик <talentname.minorinmechanics>
В потоке <talentname.intheflow>
Моя крепость <talentname.castledoctrine>
Электрохимик <talentname.electrochemist>
Оптимизированный поток <talentname.optimizedpowerflow>
Соавтор <talentname.coauthor>
Эрудит <talentname.polymath>
Кандидат наук по ядерной физике <talentname.phdinnuclearphysics>
Самоделкин <talentname.tinkerer>
Экспресс-ремонт <talentname.quickfix>
Массовое производство <talentname.massproduction>
Герметизатор корпуса <talentname.hullsealer>
Пусть течет <talentname.letitdrain>
Управление в кризисе <talentname.crisismanagement>
Ремонтник корпуса <talentname.hullfixer>
Шахтер <talentname.miner>
Каторга <talentname.elbowgrease>
Гений утилизации <talentname.scrapsavant>
Техника безопасности <talentname.safetyfirst>
Агрессивная инженерия <talentname.aggressiveengineering>
Пироманьяк <talentname.pyromaniac>
Эксперт по взрывам <talentname.demolitionsexpert>
Банка с горючим <talentname.cannedheat>
Атмос-машина <talentname.atmosmachine>
Мастер-кузнец <talentname.artisansmith>
Чутье исследователя <talentname.researchersintuition>
Фельдшер <talentname.fieldmedic>
Любопытство <talentname.curiosity>
Инженерный анализ <talentname.reverseengineer>
Инопланетный накопитель <talentname.alienhoarder>
Двойное назначение <talentname.doubleduty>
Перенос на плече <talentname.firemanscarry>
Курс механики <talentname.mechanicscourse>
Командир <talentname.commander>
Плановое обслуживание <talentname.maintenanceroutine>
Вдохновить на бой <talentname.inspiretobattle>
Все наверх! <talentname.allhandsondeck>
Генный терапевт <talentname.genetherapist>
Исследование и развитие <talentname.researchanddevelopment>
Генетическая стабильность <talentname.geneticstability>
Улучшенная спайка <talentname.advancedsplicing>
Ветеран <talentname.veteran>
Вдохновитель <talentname.inspirationalleader>
Дарование <talentname.prodigy>
Эксперт по логистике <talentname.logisticsexpert>
Одинокий волк <talentname.lonewolf>
Помощник <talentname.deputy>
Большие пушки <talentname.bigguns>
Склонность <talentname.affiliation>
Кампании <talentname.campaigning>
Ваша репутация... <talentname.yourreputation>
Сети <talentname.networking>
Подставное лицо <talentname.figurehead>
Кормчий <talentname.helmsman>
Вдохновляющее присутствие <talentname.inspiringpresence>
Перераспределение <talentname.trickledown>
Устойчивая мелодия <talentname.steadytune>
Семья <talentname.family>
По примеру <talentname.leadingbyexample>
Служить и защищать <talentname.protectandserve>
Военные истории <talentname.warstories>
Качок <talentname.swole>
Оружейник <talentname.weaponsmith>
Не нарывайся<talentname.dontpushit>
Усиление <talentname.buff>
Абордажная команда <talentname.boardingparty>
Дерзкий дельфин <talentname.daringdolphin>
Спокойная черепаха <talentname.easyturtle>
Набор для умиротворения <talentname.pacificationkit>
Неумеренное кровопускание <talentname.inordinateexsanguination>

Суровый моряк <talentname.crustyseaman>
Автоматчик <talentname.rifleman>
Суперпорох <talentname.extrapowder>
Торговец оружием <talentname.gunrunner>
Медстраховка <talentname.healthinsurance>
Все, кто надо, живы <talentname.nobodyimportantdies>
Образцовое здоровье <talentname.exampleofhealth>
Сопротивление <talentname.laresistance>
Самосохранение <talentname.selfcare>
Остаться в живых <talentname.stayinalive>
Донор крови <talentname.blooddonor>
Грязные дела <talentname.bloodybusiness>
Настройка генов <talentname.genetampering>
Экстренная помощь <talentname.emergencyresponse>
Медицинская экспертиза <talentname.medicalexpertise>
Медицинская помощь <talentname.medicalassistance>
Чудотворец <talentname.miracleworker>
Служба доставки <talentname.deliverysystem>
Лабораторные контакты <talentname.labcontacts>
Макродозы <talentname.macrodosing>
Веселое расщепление <talentname.funwithfission>
Заземление <talentname.grounded>
Яйцеголовый <talentname.egghead>
Фанат соединений <talentname.junctionjunkie>
Инженер станции <talentname.stationengineer>
Искусный оружейник <talentname.weaponartisan>
Подлодка вещей <talentname.submarineofthings>
Электромаг <talentname.lightningwizard>
Жужжалка <talentname.buzzing>
Давилка <talentname.cruising>
Лучше нового <talentname.betterthannew>
Механик-маньяк <talentname.machinemaniac>
Сбор добычи <talentname.salvagecrew>
Универсал <talentname.multifunctional>
Инженер по двигателям <talentname.engineengineer>
Обитатель камеры балласта <talentname.ballastdenizen>
Надуть и сбросить <talentname.pumpndump>
Железный человек <talentname.ironman>
Идеальный механизм <talentname.oiledmachinery>
Улучшенная модель <talentname.retrofit>
Обслуживание инструментов <talentname.toolmaintenance>
Остаточные отходы <talentname.residualwaste>
Железный шторм <talentname.ironstorm>
Я тот самый человек <talentname.iamthatguy>
Поднятие тяжестей <talentname.heavylifting>
Борьба с рапторами <talentname.mudraptorwrestler>
Удаль <talentname.foolhardy>
Берсерк <talentname.berserker>
МЕХаник <talentname.powerarmor>
Мститель <talentname.revengesquad>
Попрыгунчик <talentname.jackinthebox>
Обмен опытом <talentname.peerlearning>
Прибытие <talentname.thearrival>
Почтальон <talentname.mailman>
Правильное питание <talentname.anappleaday>
Список ожидания <talentname.thewaitinglist>
Везде друзья <talentname.thefriendswemade>
Классный клаксон <talentname.chonkyhonks>
Системы логистики <talentname.logisticssystems>
Странник <talentname.journeyman>
Верный помощник <talentname.loyalassistant>
Мерзкий предатель <talentname.disloyalscum>
Благодарности <talentname.commendations>
Аварийные маневры <talentname.emergencymaneuvers>
Спецназовец <talentname.commando>
Убийца <talentname.slayer>
Спецотдел <talentname.specops>
Медицинский компаньон <talentname.medicalcompanion>
Без давления <talentname.nopressure>
Спайщик генов <talentname.genesplicer>
Генетический гений <talentname.geneticgenious>
Суперсолдаты <talentname.supersoldiers>
Витаминные добавки <talentname.vitaminsupplements>
Коллекция образцов <talentname.samplecollection>
Гонка вооружений <talentname.armsrace>
Крепкий кулак <talentname.heavyhitter>
Ремонт сетей <talentname.gridmaintainer>
Безграничная сила <talentname.unlimitedpower>
Опасная зона <talentname.dangerzone>
Неуемное любопытство <talentname.unstoppablecuriosity>
Модульный ремонт <talentname.modularrepairs>
Экспресс-ремонт <talentname.quickfixer>
Безвредный <talentname.nonthreatening>
Ну и вонь! <talentname.whatastench>
Подпольные гены <talentname.blackmarketgenes>
Робототехника <talentname.robotics>
Чумной доктор <talentname.plaguedoctor>
Врачебная этика <talentname.bedsidemanner>
Подводный доктор <talentname.drsubmarine>
Военврач <talentname.combatmedic>
Сборщик генов <talentname.geneharvester>
Исследовательский грант <talentname.researchgrant>
Музыкальная пауза <talentname.melodicrespite>
Разгон <talentname.overclocking>
Не умирай! <talentname.dontdieonme>
Просто царапина <talentname.justascratch>
Все свое ношу с собой <talentname.bagitup>
Вкусная цель <talentname.tastytarget>
Вкусная цель <afflictionname.tastytarget>
Долговое рабство <talentname.indenturedservitude>
Стартовый квест <talentname.starterquest>
Мастер дженги <talentname.jengamaster>
Мул <talentname.mule>
Товарищество <afflictionname.camaraderie>
Инженер станции <afflictionname.stationengineer>
Сбор добычи <afflictionname.salvagecrew>




Дайвинг <perkcategory.diving>
Арсенал <perkcategory.armory>
Медицинский отсек <perkcategory.medbay>
Инженерная <perkcategory.engineering>
Орудия <perkcategory.turrets>
Сырье <disembarkperk.engineeringrawmaterials>
Новички <disembarkperk.talentpoints>
Опытные <disembarkperk.talentpointsadvanced>
Элита <disembarkperk.talentpointselite>
Комплект мобильности <disembarkperk.mobilitypack>
Абордажные комплекты <disembarkperk.boardingkits>
Малый калибр <disembarkperk.armorysmall>
Ближний бой <disembarkperk.armoryclosequarters>
Дальний бой <disembarkperk.armorylongrange>
Усмирение <disembarkperk.armorypeacekeeping>
Первая помощь <disembarkperk.medbayfirstaid>
Реанимация <disembarkperk.medbaylifesavers>
Боевые стимуляторы <disembarkperk.medbaycombatdrugs>
Ремонт корабля <disembarkperk.engineeringshiprepair>
Сырье <disembarkperk.engineeringrawmaterials>
Диверсия <disembarkperk.engineeringsabotage>




Предметы <tagheader.items>
Количество <tagheader.count>
Предмет <tagheader.item>
Вероятность <tagheader.probability>
Оружейный шкаф <tagname.armcab>
Шкаф экипажа <tagname.crewcab>
Шкаф для водолазного снаряжения <tagname.divingcab>
Инженерный шкаф <tagname.engcab>
Медицинский шкаф <tagname.medcab>
Шкаф для минералов <tagname.mineralcab>
Шкаф с предметами для реакторов <tagname.reactorcab>
Оружейный шкаф с защитой <tagname.secarmcab>
Шкаф для хранения <tagname.storagecab>
Шкаф с припасами <tagname.supplycab>
Шкаф для токсинов <tagname.toxcab>
Зарядное устройство для аккумуляторов <tagname.batterycellrecharger>
Генератор кислорода <tagname.oxygengenerator>
Шкаф для водолазных скафандров <tagname.divingsuitcontainer>
Хранилище генетических материалов <tagname.geneticstorage>
Шкафчик <tagname.locker>
Контейнер для медицинских предметов <tagname.medcontainer>
Контейнер для растений <tagname.plantcontainer>
Контейнер с элементами питания <tagname.poweredcontainer>
Исследовательский контейнер <tagname.researchcontainer>
Контейнер возрождения <tagname.respawncontainer>
Камера хранения <tagname.storage>
Контейнер для токсинов <tagname.toxcontainer>
Мусорное ведро <tagname.trashcan>
Оружейная стойка <tagname.weaponholder>
Руинное хранилище <tagname.ruinstorage>
Большое руинное хранилище <tagname.ruinstoragelarge>
Небольшое руинное хранилище <tagname.ruinstoragesmall>
Сокровище руин <tagname.ruintreasure>




Трубы и вентиляция <subcategory.pipesandvents>
Двери и люки <subcategory.doorsandhatches>
Освещение <subcategory.lighting>
Структуры <subcategory.structure>
Декорации <subcategory.decorative>
Устройства <subcategory.devices>
Контейнеры <subcategory.containers>
Оружие подлодки <subcategory.subweapons>
Старые обломки <subcategory.legacywreck>
Общее <subcategory.generic>
Добыча и строительство <subcategory.mining>
Лёд <subcategory.ice>
Коалиция <subcategory.coalitionassets>
Сепаратисты <subcategory.separatistassets>
БандитыСепаратисты <subcategory.banditseparatist>
Культисты <subcategory.cultistassets>
Клоуны <subcategory.clownassets>
Исследования и медицина <subcategory.researchmedical>
Инженерия и техобслуживание <subcategory.engineering>
Администрация и офисы <subcategory.office>
Магазин <subcategory.shop>
Кафе и бар <subcategory.cafeteria>
Сад <subcategory.garden>
Категория <fabricator.sortby.category>

Жизнеобеспечение <powergroup.lifesupport>
Управление <powergroup.steering>
Необязательные системы <powergroup.nonessentialsystems>
Вспомогательные системы <powergroup.auxiliarysystems>
Осушительные системы <powergroup.bilgesystems>
Оружейные системы <powergroup.weaponsystems>



Верхнее окно <entityname.topwindow>
Вертикальное окно <entityname.verticalwindow>




Око Европы <eyeofeuropa>
Аномалия <entityname.anomaly>
Инопланетные письмена <entityname.alienwriting>




Клоун-торговец <npctitle.merchantclown>
Сектант-торговец <npctitle.merchanthusk>
Проповедник <npctitle.huskcultecclesiast>
Агент Коалиции <npctitle.coalitionspy>
Капитан сепаратистов <npctitle.separatistcaptain>
Адмирал сепаратистов <npctitle.separatistcaptainlord>
Рекрут сепаратистов <npctitle.separatistsecurityrecruit>
Стрелок сепаратистов <npctitle.separatistsecuritygunner>
Боец сепаратистов <npctitle.separatistsecuritybrute>
Элитный боец сепаратистов <npctitle.separatistsecurityelite>
Механик сепаратистов <npctitle.separatistmechanicrecruit>
Ветеран-механик сепаратистов <npctitle.separatistmechanicveteran>
Инженер сепаратистов <npctitle.separatistengineerrecruit>
Ветеран-инженер сепаратистов <npctitle.separatistengineerveteran>
Капитан Коалиции <npctitle.coalitioncaptain>
Адмирал Коалиции <npctitle.coalitioncaptainlord>
Рекрут Коалиции <npctitle.coalitionsecurityrecruit>
Стрелок Коалиции <npctitle.coalitionsecuritygunner>
Капрал Коалиции <npctitle.coalitionsecuritybrute>
Лейтенант Коалиции <npctitle.coalitionsecurityelite>
Механик Коалиции <npctitle.coalitionmechanicrecruit>
Ветеран-механик Коалиции <npctitle.coalitionmechanicveteran>
Инженер Коалиции <npctitle.coalitionengineerrecruit>
Ветеран-инженер Коалиции <npctitle.coalitionengineerveteran>
Капрал Коалиции <npctitle.hireablecoalitionsecurityofficer>
Лейтенант Коалиции <npctitle.hireablecoalitionsecurityofficerveteran>
Механик Коалиции <npctitle.hireablecoalitionmechanic>
Ветеран-механик Коалиции <npctitle.hireablecoalitionmechanicveteran>
Инженер Коалиции <npctitle.hireablecoalitionengineer>
Ветеран-инженер Коалиции <npctitle.hireablecoalitionengineerveteran>
Медик Коалиции <npctitle.hireablecoalitionmedic>
Ветеран-медик Коалиции <npctitle.hireablecoalitionmedicveteran>
Капрал сепаратистов <npctitle.hireableseparatistsecurityofficer>
Лейтенант сепаратистов <npctitle.hireableseparatistsecurityofficerveteran>
Механик сепаратистов <npctitle.hireableseparatistmechanic>
Ветеран-механик сепаратистов <npctitle.hireableseparatistmechanicveteran>
Инженер сепаратистов <npctitle.hireableseparatistengineer>
Ветеран-инженер сепаратистов <npctitle.hireableseparatistengineerveteran>
Медик сепаратистов <npctitle.hireableseparatistmedic>
Ветеран-медик сепаратистов <npctitle.hireableseparatistmedicveteran>