订阅以下载
FCC/FTN/SATTI Carro C

-- ITA --

FCC / FTN / SATTI – Carro tipo C

La mod include il carro merci tipo C delle Ferrovie Centrali del Canavese (FCC).
Realizzato probabilmente nei primi anni del Novecento su progetto derivato da un carro delle reti, era dotato di cassa in legno e sale montate a ralle.

Nel corso del tempo questi carri passarono sotto la gestione di tre diverse compagnie: inizialmente FCC, successivamente FTN (Ferrovie Torino Nord), per poi concludere la loro carriera presso la SATTI intorno al 1975.
La livrea grigia rimase invariata per tutta la durata del servizio.

In alcune occasioni il carro veniva utilizzato come carro bagagliaio nei convogli passeggeri che percorrevano la ferrovia Canavesana.

Le livree personalizzate per le industrie sono da considerarsi probabilmente di fantasia, anche se le aziende rappresentate si trovavano realmente lungo la linea Rivarolo – Settimo – Trofarello – Chieri, all’epoca gestita dalla FCC.

La mod è compatibile con la mod "Industry Expanded".
Un ringraziamento speciale a “thewhiteknight02” per gli screenshot ed a "Licaon" per poter utilizzare se mesh esistenti FS.


Comunità Italiana Discord: https://discord.gg/dubKDaMxav


-- ENG --

FCC / FTN / SATTI – Type C wagon

The mod includes the Ferrovie Centrali del Canavese (FCC) type C freight wagon.
Probably built in the early 20th century based on a design derived from a network wagon, it had a wooden body and wheels mounted on axle boxes.

Over time, these wagons came under the management of three different companies: initially FCC, then FTN (Ferrovie Torino Nord), before ending their career with SATTI around 1975.
The grey livery remained unchanged throughout their service life.

On some occasions, the wagon was used as a luggage van on passenger trains running on the Canavesana railway.

The customised liveries for industries are probably fictional, even though the companies represented were actually located along the Rivarolo - Settimo - Trofarello - Chieri line, which was operated by FCC at the time.

The mod is compatible with the ‘Industry Expanded’ mod.
Special thanks to ‘thewhiteknight02’ for the screenshots and to ‘Licaon’ for allowing us to use existing FS meshes.


Italian Discord community: https://discord.gg/dubKDaMxav