Hello friends, I'm here to tell you how to fix your pogo with an item called Crest of the Wanderer.
You either need the dash or be willing to make some precise enemy pogos
Go get 500 rosery beeds. this osunds daunting but its not that bad, find a bench with a couple of pilgrem enemies near it and it'll fly by..
Buy the simple key from the shopkeeper
(The shopkeeper, I cant show the key because I already bought it)
You need to get to this portion of the map
Go left so that you're above the village
and then drop in here, keep going down until you reach the elevator and activate it
This is so you can get back easy (Definitely do this if you are doing the enemy pogo)
Cross the gap by jumping on the cages
if you don't have dash there is a fly between each gap you can pogo off of but its rather difficult..
Continue going left, if you have dash start dashing and dont stop until you reach the door way, there is a giant bug on the ceiling that will spit acid on you. If you dont have dash move slowly using the platforms as cover.. now unlock the path and continue
Welcome to the wormways
You wanna go left while avoiding the bugs until you find the first gap..
go as far down the gap as you can when you hit the bottom you should be on this screen..
Go right and until youi can drop down then go left... you can flal down the pit all the way to the bottom.. just keep going left until you find a building..
This is the Citadel of the Wanderer go inside and fight through to find the Crest of the wanderer..
This will change your base moveset to be the same one as the knight from hollow knight. Your pogo will now be straight down your ranges is shorter (Same as the last game) and to people coming from HK should feel much more familiar.. This also has different charm slots, 2 yellow instead of 1 yellow 1 blue..

Hope this helps..