KINGDOM HEARTS -HD 1.5+2.5 ReMIX-

KINGDOM HEARTS -HD 1.5+2.5 ReMIX-

29 个评价
Traduçao de Jogos PT-BR
由 Noel 制作
Seu guia completo pra ter 1.5+2.5 ReMIX traduzido está aqui!

Descubra como aplicar as melhores traduções e mergulhe de vez nas aventuras de Sora e seus amigos, tudo no nosso idioma!
   
奖励
收藏
已收藏
取消收藏
Guia
Guia de Tradução PT-BR para KINGDOM HEARTS -HD 1.5+2.5 ReMIX (PC)

Se você é fã de Kingdom Hearts e sempre sonhou em jogar a coletânea HD 1.5+2.5 ReMIX em português, este guia é pra você! Ele reúne as melhores opções de tradução disponíveis para PC, permitindo que você mergulhe de cabeça na história de Sora, Donald e Pateta no seu idioma.

Atualmente, vamos focar nas traduções dos dois principais jogos da coletânea: Kingdom Hearts I Final Mix e Kingdom Hearts II Final Mix Remaster.


Traduções do Grupo Brazilian Warrior
Destaque Especial: Traduções do Grupo Brazilian Warriors

Se você busca qualidade, fidelidade aos diálogos originais e uma experiência imersiva em português, as traduções realizadas pelo grupo Brazilian Warriors são uma escolha de peso. Com dedicação e carinho, essa equipe se tornou referência quando o assunto é localização de Kingdom Hearts no Brasil.

Principais Características das Traduções:
  • Fidelidade Textual: Mantêm a essência e o tom dos personagens, sem perder a emoção da história.
  • Integração Completa: Textos e imagens totalmente traduzidos, garantindo uma experiência 100% em português.
  • Comunidade ativa: O grupo mantém uma presença constante em fóruns e sites de retro games, sempre compartilhando atualizações e ouvindo o feedback da comunidade.

🔗 Links úteis:
- Parceiros: retro-jogos[retro-jogos.com]
Kingdom Hearts I Final Mix
Kingdom Hearts I Final Mix - Tradução Brazilian Warriors / Retro Jogos

Essa tradução é um trabalho excelente e completo, garantindo que você aproveite 100% da história e do universo de Kingdom Hearts em português.

Sobre a Tradução:
  • Tradução: Gledson999
  • Ferramentas: Comunidade OpenKH & Cfarl (Luis Fleury Curado)
  • Beta Tester: SoraLeon
  • Ajudante: Mumm-ra STR
  • Sites dos Grupos:

Status da Tradução:
  • Textos: 100%
  • Imagens: 100%
  • Revisão: 100%

Link de Download:


Projeto Phantasiemeta
Futuras Atualizações e o Projeto Phantasiemeta

As traduções que mostramos acima são de alta qualidade e super recomendadas pra quem quer jogar Kingdom Hearts I Final Mix e Kingdom Hearts II Final Mix Remaster em português. Mas eu também quero destacar o trabalho do grupo Phantasiemeta.

O grupo Phantasiemeta tem como missão oferecer traduções com alto nível de qualidade, respeitando profundamente o texto original e buscando uma fidelidade que ressoa com os fãs mais exigentes da série. Seu trabalho é ideal para quem valoriza nuance, estilo e uma experiência localizada com personalidade.

Eu gosto muito do tipo de linguagem e da fidelidade textual que o projeto Phantasiemeta busca nas traduções deles. Por isso, assim que as versões definitivas e completas para os jogos da coletânea forem lançadas, este guia será atualizado com os novos links de download. Fique de olho!

Principais Características:
  • Linguagem poética e refinada: Os tradutores do Phantasiemeta buscam adaptar os diálogos com beleza e precisão, mantendo o tom e a profundidade da narrativa original.
  • Foco em coesão e contexto: As traduções não apenas traduzem palavras, mas também recriam significados dentro da cultura e idioma brasileiro.
  • Atualizações constantes: O grupo está trabalhando em versões definitivas para toda a coletânea. À medida que elas forem lançadas, este guia será atualizado com os links.

Abaixo, você pode conferir o status atual das traduções do projeto Phantasiemeta e alguns links disponíveis:


KINGDOM HEARTS: FINAL MIX
KINGDOM HEARTS: FINAL MIX
  • IMPORTANTE: Esta tradução será feita no futuro. Volte em breve pra novidades.


KINGDOM HEARTS RE:Chain of Memories
KINGDOM HEARTS RE:Chain of Memories
  • IMPORTANTE: Esta tradução será feita no futuro. Volte em breve pra novidades.


KINGDOM HEARTS II: FINAL MIX
KINGDOM HEARTS II: FINAL MIX
  • IMPORTANTE: Essa é uma versão BETA da tradução. Isso significa que o jogo ainda não está completamente traduzido, e mesmo as partes traduzidas ainda não estão 100% corretas. A tradução ainda vai passar por uma revisão final pra garantir uma melhor consistência com as outras traduções do grupo.
  • Link de Download (BETA): Kingdom Hearts II Final Mix PC BR[www.nexusmods.com]
  • Tutorial de Instalação: Kingdom Hearts PT BR Turorial
[/list]


KINGDOM HEARTS: 358/2 Days + RE:Coded
KINGDOM HEARTS: 358/2 Days + RE:Coded
  • IMPORTANTE: Os arquivos do 358/2 Days e do RE:Coded são um só. A parte referente ao Days já está completa, enquanto a parte referente ao RE:Coded está em andamento.
  • Link de Download: https://abrir.link/CXvKu


KINGDOM HEARTS: Birth by Sleep Final Mix
KINGDOM HEARTS: NASCER DO SONO FINAL MIX (Birth by Sleep Final Mix)


Agradecimento
Espero que este guia ajude muitos jogadores a desfrutar de Kingdom Hearts em português! Tem alguma dúvida ou sugestão? Deixe um comentário!
6 条留言
old wan 10 月 20 日 下午 12:48 
resumindo so tem traduçao do kh1 na steam, o resto so por emuladores.
Game_Zero 9 月 5 日 上午 6:02 
KaioDoRodo e seu antivírus s que ta impedindo o salvamento so colocar kingdom hearts so exceção no antivírus
Kaio 9 月 2 日 上午 11:19 
Baixei o instalador do retro jogos para a versão da steam e apliquei, estava funcionando normal no kingdom hearts 1 final mix mas quando cheguei na cidade da travessia não conseguia mais salvar meu jogo, quando apertava em salvar aparecia "Failed to save game data". Mandei e-mail pra eles mas não responderam ainda, alguém sabe resolver?
Noel  [作者] 8 月 23 日 上午 11:07 
Infelizmente a do KINGDOM HEARTS RE:Chain of Memories é TBD, mas a versão do KH 2 da Warriors já esta em andamento, eles estão portando a tradução que eles já tinham feita da Epic Para Steam
Felix 8 月 23 日 上午 1:33 
Muito Obrigado pelas informações. :celeste_strawberry:
JesusMineiro 8 月 21 日 下午 2:46 
tem alguma previsão de quando sair a tradução?